Os Astros

Há muito tempo se discute se os astros,como causas secundárias, gorvenariam e influenciaram ou não uma pessoa a ponto de gravar em sua natureza determinadas emoções, virtudes, propensões, etc, que nela se enraizariam no exato momento crítico do seu nascimento neste vale de miséria e sofrimento. Discute-se também o local e a configuração desse momento mostrariam os propósitos e interesses futuros, e se os astros, por meio de suas revoluções, translações e direções, indicariam os acontecimentos específicos do corpo, o casamento, a doença, o trabalho e outros aspectos deste tipo. Já há muitos anos este tópico é objeto de minhas reflexões, e sempre defendi calorosamente a divinação astrológica ou astrologia. Portanto urge examinarmos até onde esta influencia se estende no ser humano, visto que admito inteiramente o homem ter sido agraciado por Deus com livre-arbítrio, impossível de ser contrariado pelos astros.

O ser humano pode e consegue apreender toda e qualquer divinação e coisas miraculosas. Temos um sistema completo dentro de nós mesmos e por esta razão somos chamados de microcosmo ou mundo pequeno, pois desde o principio, quando Deus colocou em nós a imagem de si mesmo, levamos o céu dentro de nós. Somos a epítome de todas as criaturas e por isso precisamos ter o cuidado de não confundir as coisas. Apesar disso o ser humano, padrão deste vasto mundo entra em apatia com ele de acordo com os astros, que, segundo as escrituras sagradas, existem para marcar as horas e as estações  e não para serem causas deste ou daquele mal que possa penetrar nos reinos ou no seio das famílias. Embora os Astros até certo ponto prenuncie-nos, de modo algum são suas causas.

Portanto a afirmação de que "Os astros governam o homem , mas o sábio governa os astros " tem para mim um sentido muito diferente do que para a maioria das pessoas. Minha resposta a isso é a seguinte: os astros não governam as pessoas segundo a estabelecida opinião vulgar, como se incitassem-nas a assassinatos, motins, luxúria, fornicações, adultérios, embriaguez, etc.

Esta doutrina é é defendida pelos astrólogos, por que, como dizem, Marte e Saturno em conjunção causam isto e muito mais que isto, como também o fazem muitas outras configurações e confluências dos dois grandes infortúnios (como eles são chamados ), quando os planetas benéficos Júpiter , Vênus e o Sol estão desfavorecidos ou enfraquecidos.

Os astrólogos dizem que nestas ocasiões as pessoas influenciadas por Marte e Saturno ficam extremamente propensas a cometer as transgressões acima mencionadas. No entanto, por sua livre vontade, um sábio pode anular estas paixões e tendências, o que então os astrólogos chamam de governar os astros.

Francis Barret 1801.