Asuka Langley Sohryu

O Anime

Personagens

EVA´s

Angels

Games

Asuka Music

Rei Gallery

Maya Gifs

Misato Downloads

Ritsuko Video

Comédias de Touji

Evangelion Episódios

Filmes Completos

Conhecendo Animes Desconhecidos

The Nerv Clã

Gendou Games

Livro de visitas

Ler

Assinar

1-Notas de Produção

The Red Cross Book

Dois tipos de logos foram feitos para "THE END OF EVANGELION". Um utilizado no poster e na entrada do cinema. O outro utilizado no título do filme, seguindo o estilo de mão livre usada no título de "Rebirth". É o mesmo logo utilizado na capa deste livro. A base do filme cap. 25 "Ária" é o roteiro que originalmente ia ser utilizado como o capítulo 25 da série de televisão. Por vários problemas durante a produção, este roteiro não foi utilizado e o cap. de TV 25 "O fim do mundo" foi feito da mesma forma que o cap. 26 onde o drama foi desenvolvido no mundo interior da mente. Por isto, podemos dizer que o capítulo 25 "Ária" é a verdadeira continuação do roteiro original. Em contraste, o filme cap. 26 "Sinceridade para você", quando comparado ao cap. de TV 26 original, tem muito mais conteúdo na história e na trama, aprofundando o tema utilizado na televisão. Como este filme supostamente é a reedição dos dois últimos capítulos da série de TV, o formato dos capítulos de TV foi seguido, em cada capítulo com seus próprios subtítulos e flashes (aquelas cenas estáticas que tem um fundo negro e letras brancas em japonés/inglês/alemão que não duram mais de uns milisegundos). A produção da animação deste filme foi feito com a ajuda de PRODUCTION I.G., o qual é conhecido por ter produzido filmes de anime como "Patlabor 2 O filme" e "Ghost in the Shell". PRODUCTION I.G. fez um grande esforço nas composições gráficas deste filme, para que se tornasse um filme de grande qualidade. No filme cap. 25 "Ária", Katsuya Tsurumaki foi o diretor, o qual debutou como diretor em alguns capítulos da série de televisão. Apesar de que o roteiro vem diretamente das mãos do diretor chefe Hideaki Anno, todas as operações secundárias tem geralmente a coordenação de Masayuki Tsurumaki, além de seu debut como diretor na série de televisão, é o responsável pelo storyboarding da animação (os quadrinhos feitos a lápis mostrando as cenas para que os animadores se orientem). Ele teve a ajuda de Shinji Higuchi no roteiro e na elaboração dos rascunhos para animação. Toda a equipe seguiu as ordens do diretor Tsurumaki. A direção do filme cap. 26 "Sinceridade para você" foi tomada pelo próprio diretor chefe Anno. Por isto, no filme se sente seu forte estilo individual. Para os esboços de animação também se contou com a ajuda de Jime Kiichii e Shinji Higuchi. Masayuki, o qual também debutou na direção da série de televisão e no filme "Death", teve muitas responsabilidade neste filme: esboços de animação, a impressão original e os artistas da água virtual. A representação da água é uma das partes mais difíceis da animação, e ele trabalhou como o diretor de arte em todo o referente a representação de água e ondas. Como resultado, um artista, depois chamado "artista da água virtual", foi criado para esta responsabilidade. Ele também criou o desenho original para o poster de propaganda deste filme. Tem dois diretores de arte no cap. 25 e três no cap. 26. No cap. 25, o diretor de arte para as cenas centradas nos protagonistas foi Kouse Kazuya de PRODUCTION I.G. Kouse é muito conhecido por ser o animador de filmes como "Patlabor 2 O filme" e "Ghost in the Shell", e trabalhou duas vezes como o diretor de arte na série de TV. Yui Honda é a diretora de arte principal, como também a animadora do "opening" (clipe de entrada) da série. Os diretores de arte para o cap. 26 são Gotoni Suzuki, Teishi Hiramatsu e Hideaki Anno. Suzuki e Hiramatsu são os diretores das cenas em geral, enquanto Anno se concentra nas cenas de mechas e cortes centrados em volta dos efeitos especiais. Para descrever o mundo interior de Shinji no cap. 26, cenas reais foram utilizadas como parte do filme. Por esta decisão, uma equipe especial chamada "Equipe de Produção Especial" foi criado. O roteirista e diretor desta equipe também foi Hideaki Anno. O trabalho de diretor dos efeitos especiais ficou por conta de Shinji Higuchi. A filmagen das cenas reais foi feita de acordo com a opinião combinada de Hideaki Anno e Shinji Higuchi. Apesar de que as CGs (gráficos de computador) foram muito utilizadas na série de televisão de Evangelion, estas cenas CG só foram usadas para as telas dos computadores, processadas de forma bidimensional. Em "THE END OF EVANGELION", cenas tridimensionais CG foram utilizadas. O centro de produções CG é Omnibus Japan, o qual fez as CG em "Patlabor 2 O filme" e "Ghost in the shell". A maioria das cenas CG estão depois do começo do Projeto de Complementação Humana no cap. 26. Alguns exemplos incluem o corte no qual a superfície da terra gradualmente se queima embaixo de centros de gigantescas cruzes, ou o corte no qual numerosas Reis nadam livremente. Desta vez a parte mais difícil para os CGs é a tanslucidez. Além do mais, para criar o sentimento visual de perto a outros cortes, algumas cenas, depois das operações normais de CG, sofreram um análogo processo adicional de filmagem com filtros. O efeito CG no movimento das lanças (no final) também foi feito por Omnibus Japan. PRODUCTION I.G. também fez muitos cortes. Um deles é no cap. 25, onde nove gigantescas aeronaves de transporte aparecem carregando a série EVA que aparece por primeira vez. Vê se os nove aviões desde cima, com cada avião sobrevoando um por cima do outro, e cada um se deslizando para uma direção diferente. Este tipo de cena é impossível com um trabalho de câmeras convencionais de anime, mas o CG o fez possível. A marca "Eiirin" (a marca registrada do começo do filme) também e C.G., feita por PRODUCTION I.G.. As cenas CG vistas nas telas dos computadores foram feitas por GAINAX, como na série de televisão. Há uma substancial parte no cap. 25, que repete o conteúdo mostrado em "Rebirth". Um quarto desta sofreu um trabalho de retocagem para melhorar sua qualidade. O uso da música clássica na série de TV de Evangelion e no filme "Death" deixou uma profunda impressão em todos. Neste filme, duas músicas clássicas foram utilizadas: "Air on G" e "Jesus bliebt meine Freunde" de J. S. Bach. "Air on G" é uma nova versão arranjada por Sagisu Shiro. Esta é utilizada na segunda metade da luta entre o EVA-02 e a série EVA, ela também é combinada com a cena em que Gendou se enfrenta a Ritsuko. "Jesus bliebt meine Freunde" é a compilação de uma fonte existente. É utilizada nas cenas reais do cap. 26. Duas músicas foram escritas para "THE END OF EVANGELION", produzidas pelo equipe de Hideaki Anno e Shiro Sagisu. Uma é "THANATOS-IF I CAN´T BE YOURS", escutada no final do cap. 25. Esta é a versão vocal da música de fundo "THANATOS (E-13)" usada no capítulo de TV 19 "Luta do homem". A vocalista é LOREN e a letra é de MASH. Música e arranjos por Sagisu Shiro. THANATOS é o deus que governa a morte na mitologia grega. Também carrega o significado do impulsivo desejo por morte na psicoanális. A outra música se chama "Komm, suesser Tod" e é incertada no cap. 26. Esta é a tradução ao inglês da letra composta pelo diretor chefe Hideaki Anno. O título é em alemão, significando "Vem, doce morte". O vocalista é Arianne, e a música e os arranjos são feitos por Sagisu Shiro. O filme tem em total 18 músicas novas. A música de fundo deste filme foi feita de acordo com a opinião do diretor chefe Hideaki Anno. Então até novas músicas são utilizadas na parte onde se repete a história de "Rebirth". Pode-se ver que a municipalidade Haishima do kindergarden de Akishima é mencionada na parte de agradecimentos dos créditos. É o kindergarden que frequenta a filha de Ishikawa, o produtor de PRODUCTION I.G. Como o diretor chefe Anno queria utilizar algumas músicas infantis para a cena do banco de areia do cap. 26, Ishikawa e sua equipe foram a esse kindergarden e gravaram as canções.