Flashficathon: "Sans les Chaussures Appropriées", by LJ, for Wolfling,
spoilery for everything through BTVS 7 and ATS 4
Part One
"Marks and Spencer, Footwear, Victoria speaking. How may I assist you? ...I’m sorry, could you please repeat-"
Her question was split in two by sudden shrieking and the mysterious appearance of a short, blond and naked man falling from the sky.
This wasn’t a usual occurrence in Men’s Footwear, Marks and Spencer, 16-18 Stall Street, Bath, Avon BA11QB, England.
"-That? Er, ma’am, I’m afraid I’ll have to ask you to call back. Good day....Hello, security? I have a...er....an intruder of sorts here in Men’s Footwear...Uh-huh...Yes....Eh, well, sir, he’s naked...Yes, thank you."
******
"He fell through the ceiling?"
"Not through, from."
"Anything else?"
"He shrieked."
"Shrieked?"
"Shrieked. He didn’t yell, didn’t shout; he gave this little cry of surprise. He shrieked."
"Hm."
"And then the shoe boxes tumbled down on him and he shouted."
"What did he say?"
"I’m not sure. I think it was French."
"He’s French?"
"No, sir. He spoke in French."
"What did he say?"
"‘Je noye dans les chaussures inappropriées!’"
"Well, that’s certainly helpful. Anything else?"
"No, sir. He passed out. We left the boxes as they were, to not...disaccomodate our more conservative shoppers."
"Excellent."
******
Rupert Giles had had to endure quite a bit as a Watcher. Torture of various forms, demon attacks, meddlesome teenage girls. This was the first time he had been required to fetch an amnesiac who had appeared suddenly and sans vêtements in the middle of a Marks and Spencer. But his contact with the police thought it might be a situation for the local ghostbuster, rather than the authorities, and so he went to hospital, filed the appropriate forms, and the poor fellow was entrusted into his care.
"Do you remember anything?" he asked his passenger, clothed in hospital surplus.
The man wrinkled his forehead. "There was a dream. Two men – one English, like us, the other an Irishman – were talking of prophecies. Water and fire, rebirth, humanity. The Irishman said something about new sight, new moccasins.
"The Englishman?"
"Blood. Apocalypse. Revelation."
Giles frowned. "I see. And your sudden appearance? Any thoughts, clues?"
The amnesiac shook his head. "I wish I did."
*******
Shrieking.
‘Je noye, je noye...Les chaussures...Oh, non! Non! M’aidez! Ma femme! Vous
devez l’aider! Oh, ma belle!’
"Wake up!"
Sleepy blue eyes, half-hidden by unruly blond curls. "Oh, god. I’m starting to remember."
*********
They were English, so naturally there was tea.
Two pots full, and the last round was spiked by a flask Giles kept hidden behind biscuits and curry powder.
"Another Hellmouth, you say? In California, of all places?"
"Yes, near Los Angeles. It’s still a bit of a muddle, but that’s one thing that’s quite clear. A Hellmouth in southern California."
"What else do you remember?"
"A girl."
"A girl?"
"A girl. A blonde. A real California girl – you remember the Beach Boys song, I’m sure. Hell, I remember it and I’m the one with amnesia. A thin Californian girl who’s probably better suited to sunbathing than a Hellmouth." He wrinkled his nose at the bitterness and added sugar to the cooling darjeeling. "Beautiful. Oh, you should have seen her! Her fighting was like a dance! Extraordinary! Brilliant! Effulgent, she was. Absolutely glowing."
Giles hesitated. "Do you remember what Slayers are?"
The man paused his stirring. "Slayers? Ah,-" Memory. Fights. Glowing. It’s gotta rhyme. Monsters and men. "The Chosen One – a girl to each generation, fighting evil? Am I right?"
Giles nodded. "Is this girl a Slayer, do you think?"
Little sips. Cold, sweet tea. Blargh. "Yes, absolutely. She is a Slayer."
*******
The photograph was in full color. Sunlight transformed the girl’s hair into gold; her skin was tanned, her face shining. "Is this the girl you saw? The Slayer?"
He nodded. "Yes, that’s her."
"Hm."
"Hm?"
"Oh," Giles said, adjusting his glasses, "it’s just that we’ll have to wait before approaching her."
The man gave him a look. "Don’t put it off too long. Who knows what might happen."
*********
"Let’s work on those meditations, see if we can pry a few more of your memories loose."
Candles, crossed legs, closed eyes. Wonderful: more chanting. Lovely-
‘-Worn by a champion.’
Champion, he wasn’t a champion. Just a guy with his ear to the ground, wanting to help, wanting to love her. Just a guy.
‘I love you.’
Panic. She finally said it – of course the world’s ending, and him along with it. Clasped hands burning. Burning.
The world glows, and turns to dust-
"No!"
*********
"Calm yourself, man! Dear God, what will the neighbors think?"
"Oh, god, no..."
*********
"An apocalypse-"
"Stop with the coyness, Giles! You remember! You were there, mate! You. Were. There!"
"I assure you, sir, I have never been to California, let alone to some Hellmouth! I had never even laid eyes upon you until that day at the hospital!"
He pulled at his hair. "Look, I know you. Your name is Rupert Giles. For some reason yet unknown to me, you are occasionally called Ripper. You’re a Watcher. You don’t often use magic, but you’re old hand at it. You disgrace the rest of Her Majesty’s subjects by preferring Italian over curries. You have a wicked album collection. In the evenings, when you’re alone, you play ‘Tales of Brave Ulysses’ in honor of a woman you wish you could have gotten to know better."
"Well, all but that last – not to say I don’t like ‘Ulysses,’ quite the contrary – but, yes, that’s all true-"
"Waiddaminute. Show me your hands."
"I beg your pardon!"
"Your hands. Show me your hands."
"Fine! Here! Look at them if it helps!"
He had not often looked at Giles’s hands. He had never made a study of them, catalogued every wrinkle, hair, scar. But he knew enough:
This Rupert Giles had never been subject to the wrath of Angelus.
"What year is it?"
"What?"
"What year? What’s today’s date?"
Giles blinked at him. "It’s September. The tenth, if I’m not mistaken."
"The year, you dolt!" said the man formerly known as Spike, gasping for air, his heart beating.
"1996, of course."
Part Two
A/N: Provided that my French is correct, as I’m only in the second term of first-year French at the college level:
(1) ‘Sans les Chaussures Appropriées’ = ‘Without the appropriate shoes’
(2) ‘Je noye dans les chaussures inappropriées!’=‘I’m drowning in the inappropriate shoes!’
(3) ‘sans vêtements’=’without clothing’
(4) ‘Je noye, je noye...les chaussures....oh, non! Non! M’aidez!
Ma femme! Vous devez l’aider! Oh, ma belle!’=’I’m drowning, I’m drowning....the
shoes...oh, no! No! Help me! My woman (wife)! You must help her! Oh, my beautiful
one!'