J'ai soutenu ma thèse de doctorat en sciences du langage le 29 juin 2007 à l'UFR de Linguistique de l'Université Paris Diderot - Paris 7, 30 rue du Chateau des Rentiers, 75013 Paris.
Expression de la colère en français :
Stratégies linguistiques et prosodiques dans des dialogues spontanés
Rapporteurs :
Madame Enrica Galazzi, Professeure, Université Catholique de Milan
Monsieur Paul Touati, Professeur, Université de Lund
Examinateurs :
Monsieur Pierre Léon, Professeur émérite, Université de Toronto
Madame Elisabeth Guimbretière, Professeure, Université Paris Diderot - Paris 7
Monsieur Jean-Yves Dommergues, Professeur, Université Paris 8
Directeur :
Monsieur Philippe Martin, Professeur, Université Paris Diderot - Paris 7
Dans le cadre des études vocales des émotions, la plupart des recherches préfèrent employer des corpus d'émotions jouées, qui présentent notamment l'avantage d'offrir un controle expérimental lié à des conditions de laboratoire. Ces études ont essentiellement contribué à définir des paramètres acoustiques propres à des catégories d'émotions primaires, qui sont en définitive peu représentatives de la réalité des émotions.
Toutefois, depuis quelques années, les études portant sur des corpus de parole émotionnelle spontanée se sont développés, insistant sur l'importance de travailler sur les conditions naturelles de l'expression des émotions. Une revue de ces études amène à constater qu'en dépit de la multiplication des paramètres acoustiques, ceux-ci ne permettent pas à eux seuls de saisir la réalité de l'expression de l'émotion.
Notre étude cherche donc à montrer qu l'expression des émotions passe par des relations étroites entre le contenu segmental (syntaxique et lexical notamment), le niveau prosodique et le contexte pragmatique. A travers un corpus de dialogues spontanés en français, présentant des situations conflictuelles, où les locuteurs sont amenés à exprimer de la colère, notre étude s'attache à montrer les stratégies dialogiques employées pour gérer la situation, et leurs liens avec les paramètres segmentaux et supra-segmentaux détectés dans ces dialogues. Ainsi, les comportements des locuteurs face à une situation de conflit sont examinés, en effectuant une distinction entre les comportements masculins et féminins, et en les reliant aux stratégies linguistiques qu'ils emploient.