| AyuReady #10 Guest: Every Little Thing |
| Ayu and ELT sing "Dear My Friend" Ayu: Um, tonight, our guest is Every Little Thing! Ayu: Isn't it kind of embarassing to face eachother like this? Kaori: Yep... right? (Asks Ichiro) Ichiro: It's really... that (Kaori laughs) What's... that? Kaori: We haven't really had a deep conversation before. Ayu: Right, although we often collaborate together. The first time when I saw Kaori chan... probably when Kaori chan finished singing and I was about to head up to the stage, Kaori chan came back and spontaneously: (stands up from her chair and walks a few steps saying " Good job, good job!" in high tention. Kaori: No way! Ayu: I thought holy! She's got super high tention. Aren't you always like that? Ichiro: That's probably because (pretends to hold a cup in one hand and drinks out of it) Ayu: (Laughs) Huh... oh ya, and there was a time when you became drunk once. Kaori: I remember that. I think I was like "AYU CHAN~1" Ayu: (Laughs) Rignt, right. Kaori: My face was so surprising. Ayu: That was when the tention started to rise, eh? Today's restaurant... which of you requested the restaurant for today? Kaori: Today, it was me. Ayu: From today's restaurant "Saien", we have Tsukamoto san! -Tsukamoto san arrives on set- Ayu: I'm super excited. Jun Deba Don? (She is naming a type of noodle.) Tsukamoto san: Right. Kaori: I really desipsed liver and couldn't eat it. However, I can eat jun reba don. (Reba refers to liver) Ayu: (Asks Ichiro): Have you had it before? Ichiro: For me, it's first time. -Introduces the restautrant Saien.- The dishes then appears. Ayu: What's that, what's that? (Points at one of the dishes) Tsukamoto san: It's soup. Kaori: It's delicious... really. Dangerously. Ayu: It smells SO GOOD! I'm really hungry. -we see Ichiro and Kaori eating with spoons- Ayu: It's good ( Ayu bites into a big spoon.) So good. Kaori: Good! Ayu: Ichiro san? Ichiro: (bites into his spoon.) It's really crisp, and that's all... -laughs- -The set gets quiet and... marks appear on the screen. Kaori: (To Ichiro): There's something on your nose. What are you wearing? Ichiro: (Touches his nose) this is... (laughs) -Shows ELT music history. Ayu: You're friends with Sakai Maki san? (Sakai Maki is an actress who was in ELT's music video "Sasayaka na inori.") Next page |