JARRE & JARRON

L'archipel de la cote Sud comprend quatre îles: Maïre, Jarre, plane et Riou.
JARRE est la deuxième ile.

South coast archipelago is compounded of four islands: Maïre, Jarre, Plane and Riou
JARRE is the second island.

  • L'Ile Jarre et L'anse de Jarron où se trouvent les vestiges du "grand St Antoine".
  • Diving in JARRON's creek, to find vestiges of "Le grand Saint Antoine" the ship who brung in 1720 pest epidemy in Marseille.


- Périodes de plongées / Diving periods

1975 / 1980
1981 / 1985
1986 / 1990
1991 / 1995

C'est pendant l'été 84, ( après avoir lu le livre de Patrick MOUTON relatant la découverte de l'épave du grand St-Antoine par Christian BARSACQ, Daniel MOUYSSINAT et Michel GOURY ), que j'ai proposé à Gérard cette petite plongée dans la crique de JARRON.

It's during 1984 summer, ( after reading Patrick MOUTON's book telling the discovery of the "grand St-Antoine" vestiges, by Christian BARSACQ, Daniel MOUYSSINAT and Michel GOURY ), that I proposed this little diving in the JARRON's creek, to Gérard.


En fait ce fut une plongée très agréable à une dizaine de mètres de profondeur, nous trouvames très facilement les restes de la quille et des membrures, tant les repères étaient précis.

It was a very nice diving at about 33 feet deep, we found easyly the last remnants of the vessel so great was the reference mark.

Ci contre une vue du fond avec l'axe de la quille et quelques membrures. (extraite du bouquin de P MOUTON)
On the picture a shipvreck view with the frame keel.

L'Ile JARRE comme celle de POMEGUE était utilisée pour accueillir les navires en quarantaine, et c'est là que fut dirigé le "grand St-Antoine" lorsque l'on découvrit qu'il y avait bien en définitive, la peste à bord. Malheureusement une partie de sa cargaison et de son équipage avaient déjà quitté le bord !
A cette époque avait été mis en place le régime des "patentes" pour lutter contre les contaminations en provenance du Moyen-Orient ou la peste régnait pratiquement à l'état endémique.
"A chacune des escales, le capitaine du navire doit rendre visite au consul de France qui lui remet en mains propres la "patente" dûment signée. Si dans la région tout est calme sur le plan sanitaire, la patente est dite "nette". Elle peut être "soupçonnée" et elle devient "brute" en cas d'épidémie locale."
A son arrivée à Marseille le 25 Mai 1720 Jean-Baptiste Chataud,le capitaine du "grand St-Antoine" avait une patente "nette" et cela malgré trois morts à bord !
Le 26 Septembre 1720 le "grand St-Antoine fut brûlé et coula dans l'anse de JARRON par ordre du Régent.


  • "Grand Saint-Antoine" ship, wet in "quarantine" in JARRON creek.
  • Le Grand Saint-Antoine au mouillage en quarantaine dans l'anse de "JARRON".

    En bref: une plongée très sympathique!


  • C'est à l'occasion de cette campagne de fouilles sur le Grand St Antoine en 1980 que fut créée l'A.R.H.A. (Association de Recherches Historiques et Archéologiques). Michel Goury qui visionnait cette page web en février 1999 laissait un message sur mon guestbook me proposant de rejoindre l'association dont je fais partie aujourdhui!
    Ci dessous quelques photos de l'époque (coll Michel Goury)

    In 1980 took place the archaeological excavation campaign of the Grand St Antoine and at this juncture was born A.R.H.A. club (Association de Recherches Historiques et Archéologiques). Michel Goury who look at this webpage in february 1999 leave a message on my guestbook to sugest me to rejoin the club. It's why today I am a A.R.H.A. 's member.
    Under that several pictures of the excavation.

    * * *

    Les mobiliers archéologiques remontés du Grand St Antoine sont aujourdhui exposés au musée de l'Hopital Caroline sur l'ile de Ratonneau.


    Other available diving sites / Autres sites de plongée.


    LinkExchange
    LinkExchange Member


  • Sign My Guestbook / Paraphez mon livre d'or

    Vous êtes le Counter visiteur sur cette page Bravo!

    Last Revised on / Dernière mise à jour: Oct 2002


  • Return to the hobbies page
  • Return to the main page


    1