¤Ó·¥®± - ¥þ¨­¬O¤â¤â«D¤â

¯ã¬O¤j®±ÀY! ¥þ¨­¬O¤â¤â«D¤â!

¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E²ß¤Ó·¥®±ªÌ (·íµM¥]¬A±á¹Bªº¤½¤½±C±C¦b¤º), ®£©È¤´¤£ª¾¹D¤Ó·¥®±¬O¦óª«, ¦óªp¤@¯ë¤H¤F. ¦Ó³Ì¨ü»~¸Ñªº, ¬O¥L­Ì³£¥H¬°¤Ó·¥¬O¬X®±, Á`¤§¬Æ»ò³£¬X, «K¬O¤Ó·¥, ¥L­Ì¥H¬°³o¼Ë¬X, ´N¥i¥H§J­è, ¯u¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F.

¤Ó·¥¤j¤À³±¶§, ¥s±o°µ¤Ó·¥®±ªº, ·íµM¥]§t¤F­è©M¬X, ¬O¤@­Ó­è¬X¦PÅ骺®æ§½. §Ú¤£¬O¸ò§A¶}ª±¯ºªº, ¤Ó·¥¤@®±¯uªº¥i¥H¥´¦º§A. ¦Ó¥B¸Ì­±ªº­è, ÄÝ©ó¦Ü­è, ©Ò¥H¤Ó·¥°ª¤â, ¨S¥²­n¤£·|¥´¤H, ±À¤H«Kºâ¤F. ªñ¥N¤Ó·¥­«­n¤Hª«·¨ÅSÁI, ±Ð¤F§d¦s¦ö¥\¤Ò, ¬O¬°§d®a¤Ó·¥¤§©l. «á¨Ó·¨ÅSÁI§i¦Ñ¦^¶m, §d¦s¦ö§ÀÀH¤£±Ë. ·¨«K¤UÃâ¹ï¥L»¡ :"§Ú·í¤Ñµo»}, ¥þ³¡¥\¤Ò³£¤w±Ð§A, ¨S¦³¤@©Û¯d°_, Á`¤§§A°OµÛ, '°é¤º¥´¤H, °é¥~±À¤H' «K¬O."

©Ò¿×°é¤º, §Y½L°©µo¤O½d³ò; ©Ò¿×°é¥~, §Y½L°©µo¤O½d³ò¥H¥~. ¤Ó·¥®±¤£¬O¥u¥H¬X«l¨Ó¤Æ¸Ñ¤H®a¨Ó¶Õªº, ¥¦¤]¥i¥Hµo¤O¥´¤H, ¦Ó¤O¶qªº²×·¥¨Ó·½, ´N¬O½L°©. ¥j¦Ñªº»¡ªk¬O¸y¯ã, ³o¥u¬OÅ¢²ÎªºÁ¿ªk, ¹ê«h¥u«ü½L°©. ©Ò¥H½m¤Ó·¥®±ªÌ, ¦Ó¥Î¸yªÏµo¤O, ¤w¸g¤£¹ï.

¤HÅé³Ì¤j¶ôªº°©ÀY, ¬O½L°©, ¦Ó¤Ó·¥®±¥¿´N¬O¥Î½L°©¨Ó¥´§A, ³o­Ó³¡¦ì, ¦b¤Ó·¥®±¤¤¥s§@ "¤j®±ÀY", ¤Ï¦Ó¤â´x´¤¦¨ªº®±ÀY, ¶È "¤p®±ÀY" ¦Ó¤w, ±q¨Ó¤£¥[­«µø. ¤@­Ó¼bºwºw¤k¬y, ¥u­nÀ´±o¶}¯ã, ¥H½L°©ªº¦¬§ô, ¶}±i¥H­P±Û°Ê¨Óµo¤O, ±a°Ê³q¨­°©Àf¥XÀ», ¨º»òÅÖÅ֥ɤâ¤@´x¥´¦º§A¤£©_.

½L°©ªºµo¤O, ¥~ªí¤W¬Ý¤£¨ì, ©Ò¥H¹ï¤â³Q¥´±o§éªÏÂ_Áu, ¤´¤£ª¾¦ó¨Æ, ¤]©Ò¥H¤Ó·¥®±¤d¦~¥H¨Ó³£¬O¯µ®±, ¤]©Ò¥H¥¢¶Ç¤Fªº¤Ó·¥©v¬£, ³£­n§ä¤@ºØ¤O¶q¨Óªþ·|¤@µf, ¨Ò¦pªþ·|®ð¥\, ®ð«l¤§Ãþ......

¦¨¤Hªº½L°©, ¤×¨ä¬O¨k¤H, ¤w¸gµw¤Æ, ¨äºc¦XÁ_»Øªº³n°©, ¤]¤w¶t¤Æ, ³s¦¨¤@°_, ©Ò¥H¦¨¦~«á¤~¾Ç¤Ó·¥, ¤£©ö¶}¯ã. ¨â¦~¦Ó¯à¶}¯ã, ¤w¸gºâ§Ö. ¾ÇÀ´¥Î½L°©¹B°Ê¨Óµo¤O, ÁÙ¦P®É­n¾Ç¯á°©ªº "¸`¸`¥Î¤O, ¸`¸`³e³q". ´«¨¥¤§, ¤Ó·¥®±¬O¥Ñ½L°©±a°Ê¯á°©, ¦A±a°Ê¥|ªÏµ¬°©µo«lªº.

·í¦~·¨ÅSÁI±a¦P¨â­Ó¨à¤l¤J¯«§ÞÀç¥ôÁ`±Ð²ß, ¦U¸ô­^¶¯·íµM´`¨Ò½Ð¥L¥ý¨Ó­Óªíºt, ¥L¥Î¤Fªñ¥b¤p®É­A¤F¤@¦Ê¹s¤K¦¡, ºC±ø´µ²zªº, ¬Ý±o¦U¸ô­^¶¯¤@ÀYÃú¤ô, ÁöµM­A§¹¤§«á¤H¤H´xÁn¹p°Ê, ¦ý¨C­Ó¤H¤ß¸Ì¨ä¹ê³£·t¹D :"­ø«Y¤U¸Ü§A...... Á`±Ð²ß."

¤Ó·¥­A±o³o¼ËºC, ¦³²z¥Ñªº, ´N¬O­n¾ÇÀ´©M½m²ß "¸`¸`¥Î¤O", ¨­¤W¨C®Ú°©ÀY³£­n¯à°µ¨ì¸`¸`±À¶i, ¦Ó¹Lµ{¤¤¥bÂI¦Ù¦×ªº¤O¶q¤]¤£¥Î. ¦pªG­A±o¤£°÷ºC, «KµLªkÅé·|¨C¸`¯á°©, ¨C¸`¤â°©¦p¦ó¬¡°Ê, ¦Ó¥B¤Ó§Öªº¸Ü, ½m²ßªÌ¹ï«º¶Õ©M­«¤ß¥­¿Åªº´x´¤©M¹ï¿ù¨S¦³¨º»ò¦Ûı, °÷ºCªº¸Ü, ·|ª¾¹D¦Û¤vªº«º¶Õ¦³¨S¦³¤£§´. «º¶Õ¹ï, µ¬°©«K¶¶, ¤~¯à¹B¥Î¨C¤@¸`°©; «º¶Õ¿ù, µ¬°©¤£¶¶, «K¤£¯à³v¶ô°©ÀY±±¨î. ¤£¹L, ¤Ó·¥°ª¤â¤]­Ý½m§Ö¬[, ³o¦b¥H«e¬OÃö¤Wªù¤~½mªº¤F.

»¡¤Ó·¥®±¬OºØ "µ¬°©®±" «K¬O¦p¦¹·N«ä. §A¤j¥i¥H¥s¥¦§@ "¥Õ°©³±¶§®±", °£¤FÅ¥°_¨Ó¨¸¨¸¦a¤£¦nÅ¥¤§¥~, ²z½×¤W¨ÃµL¤£¹ï.

¥Hµ¬°©µo¤O, ¬O¤Ó·¥®±¤£¦P©ó¤@¤Á¨ä¥LªZ³N¤§³B. ¨ä¥LªZ³N, ³£¥H¦Ù¦×µo¤O, ©Ò¥H½m¦è¬v®±ªÌ, ­I¦Ùµo¹F; ½m¶`®±¹DªÌ, »L¦Ùµo¹F, µL¤@¨Ò¥~. §Y¨Ï§Ú«Ü´L·qªºµú¬K®±, ½m¤§¦³ùÚ, ¤@¼Ë·|¦bµÅ¤U©M«eÁu¥X²{µ²¹êªº¦Ù¦×, ¬Ò¦]µú¬KÁö¤£¥Î "¦º¤O", ¤´·¥µÛ­« "踭©³¤O" ¬G¤]. µú¬K®±¤]¦³ "¤T¸`°©µo¤O" ©M "¤C¸`°©µo¤O" ªºÁ¿ªk, ¨ä¤¤¤C¸`°©µo¤O«K­n¥Î¤W¯á´Õ¤O, ¦ýµú¬K¹ï¯á´Õªº¹B¥Î, »·¤£¤Î¤Ó·¥ºë·L.

´`¤W©Ò¨¥, ½m¤Ó·¥®±ªÌ, ¨S¥i¯à½m¥X¦Ù¦×, ½m±o¥X¦Ù¦×ªº´N¤£¬O¤Ó·¥®±. ¤]¦]¦¹, ¤Ó·¥°ª¤â¬O³Ì¨S¦³ "¼Ë¤l" µ¹§A¿ë»{ªº. ¦Ó¤Ó·¥¥jÄy¤¤±`´£¨ìªº "¥Î·N¤£¥Î¤O", ¥O¤H¶O¸Ñ, ¦pªG§Ú»¡ "¥Î°©¤£¥Î¦×", ¥i¯à¥O¤H§ó¥[©ú¥Õ. ¥Î°©, ´N¦p·ì¦÷¤§¥Î¤£ÀH·N¦Ù, ­n¥Î·N¨Ó±±¨î©M½m²ß, ¬O¥H¤Ó·¥®±­«µø "·N", ¦]¬°³oºØ®±­n¤H¥H¶W¥G¥¿±`ªº¤è¦¡, ²Ó½o¦a±±¨î°©Àf.

·¨ÅSÁI¤J¯«§ÞÀ祿¦¡¥ôÁ`±Ð²ß¤§«e, ­nºÜ¨£¬Ó¤W, ¬Ó«Ò§å·Ç, ¤è¥i´N¾. ·í®Éªº¬Ó«Ò¬O½Ö, §Ú¤w§Ñ°O, ¦ý¾Ú»¡¥L¤w¦~¦Ñ, ¨­ÅéèªÎ, ¦Ó¥B¤w¤£¯à¦æ°Ê, ¤j®a¥i¥H¦Û¤v¥h¬d¤@¬d¥L¬O½Ö.

·í®É¤H­Ì¥s·¨ÅSÁI¦b¬Ó«Ò­±«eªíºt, ¥L´N¤W«e¥Î¤â·fµÛ¬Ó«Òªº¤â, ¬Ó«Ò©~µM°_¥ß, ¦Ó¥B¦Û¤v¨«¤F¤T¨B. ³o¬Ó«Ò¦ÛµM©ú¥Õ·¨¬O°ª¤â, ²`ªí·q¨Ø, ¥¿¦¡¥ô©R¥L¬°¯«§ÞÀ窺Á`±Ð²ß. ¤W­±ªº»¡¥X¨Ó, ¤£¥H¬°·N, ¥H¬°¥u¬O·¨ÅSÁI¥H¤O¬Û§ß, ©ÎªÌ¥H¬°¥u¬O¶Ç»D, ¨Ã¤£¥i«H.

¨ä¹ê³o¬O¤Ó·¥®±ªº°ª¥\¤O¹Ò¬É, ¤]¬O¤Ó·¥®±¤§¯à¥O¹ï¤â¥¢­«¤ßªº­ì¦], ©Ò¥H³o­Ó¬G¨Æ¤@»¡¥X¨Ó, §Ú­Ì«Kª¾¹D¥¦¤@©w¬O¯uªº, ¦]¬°³oºØ±¡ªp, ½T¬O¤Ó·¥®±©Ò¯à°µ¨ìªÌ. ·¨ÅSÁI¨ä¹ê¬O¥H¦Û¤v¤[¸gÁë½mªº°©¬[, øu·f¬Ó«Òªº°©Àf, ³q¹L¦Û¤vªº°©¬[ªº¬¡°Ê, ¥O­D¬Ó«Òªº°©¬[¬¡°Ê. »¡·¨©Ò¬Iªº¬O¯«§Þ, ¬O¦]¬°¥L³º¯à³o»ò·Ç½T¦a±±¨î¤H®aªº°©¬[, ¦Ó¥B°µ¥X¤F Active ªº¾ÞÁa.

§Ú¥H¬°, ¤µ¤Ñ¤wµL°ª¤â¥i¥H¹F¦¹¹Ò¬É.

¤@¯ë°ª¤â, ¦b¥´¬[®É¤]¦b°µ¦PÃþªº¨Æ, ¦ý¥Î¤O Passive ±o¦h, ©¹©¹¬O­É¤Hªº¤O¨Ó§ïÅܸӤHªº°©¬[§ÎºA§Ë¦Ü¥L¥¢却­«¤ß. °©Àf¤@·f¤W¼Ä¤H, ¼Ä¤H°©¬[§Y¨ü±±¨î, «K¬O¤Ó·¥®±¥O¹ï¤â¶^±o·wªûªûªº­ì¦].

¦³¤@ºØªíºt, ¬O¤@±Æ¤H¤â·fµÛªÓ¬Û³s¦b¤@°_, µM«á¤@­Ó¤Ó·¥®±¤â¤@´x¥´¥h²Ä¤@¤H, µ²ªG¤H¤HµL¨Æ, ¥u¦³±Æ³Ì§Àªº¤H­Ó¦V«á­¸¶^¤Q¾l§`. ±`¤H¤S¥H¬°¬O®ð¥\§@©Ç, ¨ä¹ê¬O°©ÀY§@©Ç. ¤Ó·¥¤M, ¤Ó·¥¼C©M¤Ó·¥ºj¤§©Ò¥H¼F®`, ¤]¥u¬O¦]¬°¨Ï¥ÎªÌªº°©ÀY, ¨º±i¤M©Î¨º¬`¼C, ³£¥u¬O "¶Ç´C", ¬O "¾ÉÅé", ¬O¤Ó·¥¼C«È»P¼Ä¤â°©Àf¬Û±µªº¤@¹D¾ô¼Ù. ¥u­n¨â¤Hªº°©¬[¬Û±µ, ¤Ó·¥®±¤â«K¯à¯}Ãa¹ï¤èªº°©¬[¥­¿Å, ¦pªG¹ï¤â¥Îªº¤O¤j, ¥­¿Å·U©ö³Q¯}Ãa. ¦b¤Ó·¥®±¤âªº¸y¯ã·t¦a¸Ì¤@¦¬¤@©ñ, ¤@ºò¤@ÃP¤§¶¡, ¹ï¤â«K§Y "»â嘢". ¥u­n¹ï¤è¶^±o¯T¯V, §A«ç¼Ë¼A¦º¥L¤w¤£ºâ¬Æ»ò¾Ç°Ý¤F.

¯à°÷»´´y²H¼g¯}Ãa, ¤w¬O¤Ó·¥°ª¤â. ¦ý¹³·¨ÅSÁI¨º¼Ë, ¤Ï¹L¨Ó¥O¬Ó«Ò "±o¥H¥­¿Å", §â¯}Ãa¤O§á¹L¨ÓÅܬ°«Ø³]¤O, ´N¯u¬O«Ü²`«Ü²`ªº¥\¤Ò¤F.

¥Ñ©ó¯u¥¿ªº¤Ó·¥®±­n¨D®±¤â, ¹ï©P¨­¨C¸`°©ÀY³£¯à¸¹¥O, ©Ò¥HµL½×¹ï¤è¸I¨ì¥L¨­¤W¥ô¦ó³¡¦ì, ¥L³£¯à¥ß§Y´N¦b¸Ó³¡¦ì¶i¦æ¤ÏÀ». ¦Ó¥B, ³oºØ¤ÏÀ», ¬O¤§¿× "¥þ¨­¬O¤â¤â«D¤â". ¦U¦ì, ¦³¨S¦³¤@ºØ®±ªk, ­n¨D®±¤â¥Î§ÀÀs°©¥´¤Hªº©O? ©ÎªÌ¥Î¤ß¤f¥´¤Hªº©O? ©ÎªÌ¥Î¯á°©¥´¤Hªº©O? ¯á°©¦b¥ô¦ó¥LºØ®±ªk¤¤, ³£¬O¤O¥[«OÅ@ªº¶µ¥Ø, ¦ý¤Ó·¥®±«h­n¨D²ßªÌ¦b§O¤H¥´¨ä¯á°©®É, ª½±µ´N¥Î¯á°©¤ÏÀ», ¦Ó³oºØ¤ÏÀ», ÁÙ¥]§tºë·Lªº±ÛÂà¤O, §â¥´¨Óªº¤O¶q, ¥H±ÛÂ઺§Î¦¡, ¤Ï°eµ¹À»ªÌ. ¦]¦¹, ¥@¤W¤]¥u¦³¤@ºØ®±ªk, ¬OÅwªï¹ï¤â¥´¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¤Wªº, ³Ì¦n¬O®±®±¨ì¦×, ¤£­n¸¨ªÅ. ²ß¤Ó·¥ªÌ±`¨¥©Ò¿× "±Ë¤v±q¤H", ¬O¥H°µ¨ì¤F "¥þ¨­¬O¤â¤â«D¤â" ¬°¨ÌÂkªº. ¦pªG³s¥þ¨­¬O¤â¤â«D¤â¬O¬Æ»ò¤]¥¼ª¾¹D, ´N¥h±Ë¤v±q¤H, «Kµ¥©ó¥ô¤H®_³Î, µ¹¤H¥´±oÅܪd¤Ú¤F. ¦Ó§Ú©Ò¨£¨ìªº, ´N¬OµL¼Æ®Ú¥»¤£ª¾µ¬°©¹B¥Îªº¤Ó·¥½m²ßªÌ, Áï½×°ª½Í±Ë¤v±q¤H, ¯u¬O´À¥L­Ì¾á¤ß.

Ãö©ó³t«×, ±`¤H·|¥H¬°¹³§õ¤pÀs¨º¼Ë, ´N¬O¯e¦ü©b¹p¤F. ¦ý¦b¯u¥¿ªº¤Ó·¥°ª¤â²´¤¤, §õ¤pÀs¥u¬O¦Û¤v¥H¬°¦Û¤v«Ü§Ö. ¤Ó·¥®±¤@ÂI¤]¤£©È¤â¸}§Öªº¤H, ­ì¦]¦³¤G, ¤@¬O³o¨Ç¤H¥Îªº¥u¬O¦Ù¦×ªº¤O¶q, ¨ä¤O¨Ã¤£ºøªø, «Ü©ö¤Æ¸Ñ. ²Ä¤G, ¬O¥ô¥L­Ì¨­Åé¦h§Ö, ­n Cover ªº Distances ³£«Üªø, ¦Ü¤Ö¤@¨â¤Ø. ¦ý¤Ó·¥°ª¤â­n Cover ªº Distances «h·¥µu, ¥u¤£¹L¬O¯á°©¨º»ò¤@¤pÂà, ½L°©¨º»ò¤@¦¬§ô¦Ó¤w. ³o¨Ç¦bÅ餺°©¸`¶¡ªº²Ó·L°Ê§@, ¤@©w§Ö¹L¥@¤W³Ì§Öªº¸}, ³Ì§Öªº®±, ¦Ó¥B§Ö«Ü¦h«Ü¦h.

·íµM, ¤Ó·¥®±¬O¤HÃþ»P¤HÃþ¤§¶¡ªº·iÀ»§Þ³N, ¥¦¤]¬O¦³¨ä·¥­­ªº. ÁöµM§ÚÁÙ¥¼§ä¨ì¥t¤@ºØ¤ñ¤Ó·¥§ó§Ö, ¯}Ãa¤O§ó¤jªº®±³N, ¦ý§A¤@ºj®g¦V·¨ÅSÁI, ¥LÁÙ¬O¨Ä¨Ä¤¤¼u¨­¤`ªº. ¤Ó·¥®±Áö¯à¤Æ¸Ñ¨Ó¶Õ, ¥H¥|両¤§¤O, ¼·°Ê¤d¤ç, ¦ý§A¶}³¡ Mini ¼²¹L¥h, ¤Ó·¥°ª¤âÁÙ¬O­nµ¹¼²±oÀY¯}¦å¬y. §A©ñ¤@­Ó¤p¬µ¼u¦b¤Ó·¥°ª¤â¨­®Ç¤ÞÃz, ¥L¤]¬OµLªk¤Æ¸Ñ, ¥u¯à¤Æ¬°¦ÇÂuªº.

§Ú¥H¤W©ÒÁ¿ªº, ¤j®a¤£·|¦b®ÑÂǤ¤¬Ý¨ì, ¤@¤è­±µÛ®Ñªº "¤j®v" ¤j³£¤£À´, ¥t¤è­±¯uÀ´¤]¤£·|¥X¨Ó, ¦]¬°³o¨Ç³£¬Oªù¬£¤§¯µ. §Ú¼g¥X¨Ó, ¤£¬O­n´¦¤H¤§¯µ, ¥u¬Oı±o¦A¤£¼gªº¸Ü, ¤Ó·¥®±«K¦b©}°d¤¤¥¢¶Ç, §Ú«Ü·Q¤j®a¯à°÷¯u¥¿©ú¥Õ¤¤°ê¥j¤Hªº´¼¼z, ¬O¥h¨ì­þ­Ó¦a¨B, ±q¦Ó¤Ï«ä¤@¤U¤µ¤Ñªº¤@¤Á¤@¤Á, ¤£¹L·QËݦӤw. ªp¥B, §Ú´NºâÁ¿¤F¥X¨Ó, ŪªÌ¤]¤£¥i¯àª¾¹D½L°©­n«ç¼Ë°Ê, ¨C¸`°©ÀY¤S­n«ç»òÂà.

§Ú¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¬£§O, ¤]¤£¯à¹B¥Î¤W­±§Ú©ÒÁ¿ªºµ¬°©¾Ç°Ý, ©Ò¥H¤j®a¤£¥²¦V§Ú¬D¾Ô, ¥H¦LÃÒ¤Ó·¥. §Ú¥u¬Oª¾¹D³o¨Ç, ´N»¡¥X¨Ó¦Ó¤w, ¤]§Æ±æ¦³¤Ñ¤j®a­n¾Ç¤Ó·¥, ©Î¤j®aªº¤l¤k­n¾Ç¤Ó·¥®É, ¥i¾Ì¤W­z¦Óµ½¾Ü¦Ñ®v. §â¯µ±K»¡¥X¨Ó, §A¤]¤£¥i¯à°µ±o¨ì, ³o¬O¤Ó·¥®±Ä_¶Q¤§³B. ¤Z¬OÄ_¶QªºªF¦è, ³£«ÜÃø¾Ç, «ÜÃø¦³¦¨, ¦ý¤S«Ü©ö¥¢¶Çªº. ¯u¬O·Q°_³£ÕØéß, ¤U´Á¦A½Í½Í¦³Ãö¤Ó·¥®±ªº¨ä¥L½}.