Inflamed

(Burning Tears)

 

I still remember the warmth

I felt when you held me in your arms.

I still remember the sound

That opened my heart when you laughed.

your voice, so close to me,

Let me touch infinity.

 

Inflamed!

Burning tears flows through my eyes;

Burning tears to sacrafice

My flame, my faith my, trust.

Burning tears;

To burn my love to dust.

 

I still remember the look into your eyes

As I knew it will be over.

I still feel my fall,

That was for you.

Your eyes ignoreing me,

Let me feel despondency.

 

Inflamed!

Burning tears flows through my eyes;

Burning tears to sacrafice

My flame, my faith, my trust.

Burning tears;

To burn my love to dust.

Burning fears to sacrafice

My name, my faith, my trust.

Burning fears;

To burn my love to dust.

 

Entflammt

(Brennende Tränen)

 

Ich erinnere mich immer noch an diese Wärme,

Die ich fühlte, als du mich in deinen Armen hieltest.

Ich erinnere mich immer noch an den Klang,

Der mein Herz öffnete, wenn du lachtest.

Deine Stimme war mir so nah,

Ließ mich die Unendlichkeit berühren.

 

Entflammt!

Brennende Tränen fließen durch meine Augen;

Brennende Tränen,

Um meine Flamme, meinen Glauben und mein

Vertrauen zu opfern.

Brennende Tränen,

Die meine Liebe zu Staub verbrennen.

 

Ich erinnere mich immer noch an den Blick in deinen Augen,

Als ich wusste, es würde vorbei sein.

Ich spüre immer meinen Untergang,

Der für dich war.

Deine Augen ignorieren mich,

Machen mich mutlos.

 

Entflammt!

Brennende Tränen fließen durch meine Augen;

Brennende Tränen,

Um meine Flamme, meinen Glauben, mein Vertrauen zu opfern.

Brennende Tränen,

Um meinen Namen, meinen Glauben, mein Vertrauen zu opfern.

Brennende Ängste,

Die meine Liebe zu Staub verbrennen.

 

 

1