Sure "Az-Zalzala, Das Beben"
Aussprache:
Bismilläh arrahmän arrahim

Idda zulzilat al ardu zilzälahä

wa achradschat al ardu askälahä

wa kalal insänu mä lahä

jauma iddin tuhadissu achbarahä

bi anna rabbaka auha laha

jaumaiddin jasduru annäsu aschtätan li jurau amälahum

fa män jamal miskäla darratin chairan jara

wa män jamal miskäla darratin scharra jarah

Im Namen Allahs,
des Allerbarmers, des Barmherzigen

[1] Wenn die Erde in aller Heftigkeit erbebt,

[2] und wenn die Erde ihre Lasten herausgibt,

[3] "und wenn der Mensch sagt: "Was ist mit ihr?"

[4] "An jenem Tage wird sie ihre Geschichten erzählen,

[5] so wie ihr Herr (es) ihr eingegeben hat.

[6] An jenem Tage kommen die Menschen in Gruppen zerstreut hervor, damit ihnen ihre Werke gezeigt werden.

[7] Wer auch nur eines Stäubchens Gewicht Gutes tut, der wird es dann sehen.

[8] Und wer auch nur eines Stäubchens Gewicht Böses tut, der wird es dann sehen.

Beantworte folgende Fragen:
Wann wird dieses Erdbeben sein?



Welche Lasten gibt die Erde dann frei?



Wie werden die gläubigen Menschen darauf reagieren und wie diejenigen, die nicht geglaubt haben?



Was wird die Erde dann noch machen?



Was werden die Menschen an diesem Tage sehen?



Werden alle Taten sichtbar sein?



Gib Beispiele für gute Taten und für schlechte Taten.



Male die Erde, wie man sie vom Weltall aus sieht!
















Home