1. Staffel

1.01. Das Zentrum des Bösen

OT: Welcome to the Hellmouth

1.02. Die Zeit der Ernte

OT: The Harvest

1.03. Verhext

OT: The Witch

1.04. Die Gottesanbeterin

OT: Teacher’s Pet

1.05. Ohne Buffy lebt’s sich länger

OT: Never kill a Boy on the first Date

1.06. Das Lied der Hyänen

OT: The Pack

1.07. Angel – Blutige Küsse

OT: Angel

1.08. Der Computerdämon

OT: I, Robot – You, Jane

1.09. Buffy lässt die Puppen tanzen

OT: The Puppet Show

1.10. Die Macht der Träume

OT: Nightmares

1.11. Aus den Augen, aus dem Sinn

OT: Out of mind, out of sight

1.12. Das Ende der Welt

OT: The Prophecy Girl