Montreal at New Jersey

Shots
123OTT
Montreal 6 11 11 4 32
New Jersey 10 17 12 4 43
Goals
123OTT
Montreal 1 3 1 1 6
New Jersey 1 2 2 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, BONDRA 9 (KOZLOV, HEDICAN) (PP), 04:16
2. MONTREAL, KNUBLE 12 (THORNTON), 09:50

PENALTIES: C. CROSS Mon (CHARGING, Minor) 01:08, G. ROBERTS Mon (BOARDING, Minor, Misconduct) 03:54, T. SIMPSON Mon (CHARGING, Minor) 04:48, M. LEMIEUX Mon (CROSS-CHECKING, Minor) 05:57, M. HANDZUS NJ (ELBOWING, Minor) 06:29, B. STUART Mon (CROSS-CHECKING, Minor) 11:43

Period 2
3. NEW JERSEY, BONDRA 10 (KOZLOV, BERARD), 00:07
4. NEW JERSEY, KALININ 8 (RATHJE, NEDVED) (PP), 06:18
5. MONTREAL, NASLUND 10 (UNASSISTED), 09:31
6. MONTREAL, LEHTINEN 7 (CROSS, THORNTON), 17:11
7. MONTREAL, ROBERTS 5 (HEINZE, SLEGR), 18:53

PENALTIES: B. STUART Mon (ROUGHING, Minor) 04:32, J. SLEGR Mon (CHARGING, Minor) 05:12, M. LEMIEUX Mon (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:45

Period 3
8. NEW JERSEY, NEDVED 11 (BONDRA, WHITE), 14:19
9. NEW JERSEY, LUKOWICH 1 (WALKER, KALININ) (PP), 15:51
10. MONTREAL, LEMIEUX 11 (NASLUND, THORNTON), 18:17

PENALTIES: M. LEMIEUX Mon (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:58, T. WHITE NJ (HOOKING, Minor) 03:58, J. GIGUERE NJ (ROUGHING, Minor) 06:31 (Served by Jozef Stumpel), C. CROSS Mon (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:29, D. KALININ NJ (HIGHSTICKING, Major) 08:29, S. O'DONNELL Mon (ELBOWING, Minor) 15:25, M. KNUBLE Mon (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 19:34

Overtime
11. MONTREAL, MURRAY 19 (DESJARDINS, LEMIEUX) (SH), 03:59

PENALTIES: C. HULSE NJ (ROUGHING, Minor, Misconduct) 01:57

Goalie Statistics

Dwayne Roloson (Mon), 6 saves out of 6 shots, W, 5-4-1
Nikolai Khabibulin (Mon), 32 saves out of 37 shots
Jean-Sebastien Giguere (NJ ), 19 saves out of 24 shots, L, 13-14-6
Byron Dafoe (NJ ), 7 saves out of 8 shots

Power Play Conversions

Montreal 0 for 4
New Jersey 3 for 10

Game Stars

1 - Peter Bondra (NJ )
2 - Joe Thornton (Mon)
3 - Markus Naslund (Mon)

Player Statistics

Montreal

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Eric Desjardins       0  1  1  Even   0  0   1 26
Jiri Slegr            0  1  1    +1   2  0   0 16
Steve Heinze          0  1  1  Even   0  3   1 15
Brad Richards         0  0  0  Even   0  0   1 13
Markus Naslund        1  1  2    +1   0  3   4 24
Joe Thornton          0  3  3    +3   0  3   3 27
Jere Lehtinen         1  0  1    +2   0  4   1 18
Cory Cross            0  1  1    +2   4  1   3 21
Glen Murray           1  0  1    +1   0  3   1 17
Joe Juneau            0  0  0  Even   0  0   0  1
Mike Knuble           1  0  1    +2   5  3   0 21
Sean O'Donnell        0  0  0    +1   2  1   1 18
Todd Simpson          0  0  0  Even   2  3   0 11
Kris Draper           0  0  0  Even   0  0   3 11
Mario Lemieux         1  1  2  Even   6  4   3 23
Shayne Corson         0  0  0  Even   0  1   0  5
Brad Stuart           0  0  0    +2   4  1   2 23
Gary Roberts          1  0  1  Even  12  2   1 10
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bret Hedican          0  1  1    -4   0  5   2 21
Todd White            0  1  1    -3   2  3   3 24
John LeClair          0  0  0  Even   0  4   1 17
Cale Hulse            0  0  0    -3  12  0   2 16
Bryan Berard          0  1  1  Even   0  1   2 25
Michal Handzus        0  0  0  Even   2  4   2 19
Peter Bondra          2  1  3    +1   0  7   2 26
Scott Walker          0  1  1  Even   0  1   1 14
Mike Rathje           0  1  1  Even   0  4   1 27
Mikael Renberg        0  0  0  Even   0  0   0  5
Vyacheslav Kozlov     0  2  2  Even   0  5   1 21
Petr Nedved           1  1  2    -3   0  4   1 25
Sami Kapanen          0  0  0    -3   0  1   0 20
Dmitri Kalinin        1  1  2  Even   5  2   0 16
Brian Gionta          0  0  0  Even   0  0   0  3
Adam Hall             0  0  0  Even   0  0   0  0
Brad Lukowich         1  0  1  Even   0  2   1 11
Jozef Stumpel         0  0  0  Even   0  0   0 21
   

Financial

Attendance: 17705
Net Profit: $382,428.00

Game Notes

Dwayne Roloson enters game at 15:51 of 3rd period
Byron Dafoe enters game at 18:17 of 3rd period

Minor League Box Score

Montreal       2
Philadelph     11
-------------------------------------
unknown (Jeff Toms, unknown)
unknown (unknown, unknown)

Craig Johnson 21 (Juraj Kolnik, Alexander Buturlin)
Joel Bouchard 4 (Maxim Balmochnykh, Christian Matte)
Craig Johnson 22 (Marty McInnis, unknown)
Sylvain Lefebvre 4 (unknown, unknown)
unknown (Bryan Muir, Josef Melichar)
Joel Bouchard 5 (unknown, unknown)
Josef Melichar 4 (Kirill Safronov, unknown)
Juraj Kolnik 12 (unknown, unknown)
Alexander Buturlin 6 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
Kirill Safronov 7 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Montreal: Arturs Irbe
Philadelph: Jean-Marc Pelletier
-------------------------------------