á –eeP pur∂le – ™rk red á