TOP

Contents.

Mundus

Tanganyika and Zanzibar seen in an international context.

  1. Mundus1 - 1905.
  2. Mundus1 - Part 2
  3. Mundus2 - 1906.
  4. Mundus2 - Part 2
  5. Mundus3 - 1907.
  6. Mundus3 - Part 2
  7. Mundus4 - 1908.
  8. Mundus4 - Part 2

Medicine.

  1. Ehrlich, Paul - 'Biological therapy', a translation into English of "Biologische Therapie" (1907). Original text in German, with English translation.
  2. Galton, Francis - On Eugenics, and on Race; Hereditary Deafness.
  3. Laveran, Alphonse - 'Parasitic nature of the mishaps of paludism', a translation into English of "Nature parasitaire des accidents d'impaludisme", with link to French text.
  4. Laveran, Alphonse - obituary by A. Calmette. English translation only.
  5. Lister, Joseph - 'On the Antiseptic Principle'
  6. Pauling, Linus - 'Sickle cell anaemia'
  7. Redi, Francesco - 'Observations Surrounding Vipers', a translation into English of "Osservazioni intorno alle vipere" (1664), with links to text in Italian.

General

  1. The Voyages of Columbus, and his testament, a new translation into English of 'Los cuatro viajes del almirante y su testamento, Cristóbal Colón'.

General articles on East Africa.

  1. Zanzibar by Galton
  2. Famine in E.Africa; 1900-1906.

Poetry

  1. The Lusiads, by Luís Vaz de Camões.
    A parallel text translation from the Portuguese of 'Os Lusíadas' by Luís Vaz de Camões. into English. Canto V completed.
  2. The Canciones (I-V) of Garcilaso de la Vega A parallel text translation from Spanish into English.
Email!
© M. E. Kudrati, 2009:This document may be reproduced and redistributed, but only in its entirety and with full acknowledgement of its source and authorship. All rights reserved.

Back to Top

For text of original historical documents related to this site visit HATI ZA KALE NA ZA LEO