JAMME-GON
NAMGYAL
THEKCHEN
LING MONASTERY
ENTER
REFUGE PRAYER
Sang-Gyay Chö Dang
Tsog Kyi Chog Nam La
In the Buddha, the
Dharma and the Sangha most excellent
Chang Chub Bardu Dag-ni
Kyap Su Chi
I take refuge until
enlightenment is reached
Dag-Gi Jyin-Sok Gyi
Pay So Nam Kyi
By the merit of generousity
and other good deeds
Dro-La Phen-Chir Sang
Gyay Drub Par Shog
May I attain Buddhahood
for the sake of all sentient beings
DEDICATION
Dedicated
to the impeccable perpetuation of the glorious Kagyu lineage
and to
the success of its leaders and followers in accomplishing their commitment
to bring
all sentient beings to the state of enlightened awareness.
ASPIRATION
May all
mother sentient beings, boundless as the space, have happiness and the
causes of happiness.
May they
be liberated from suffering and the causes of suffering.
May they
never be separated from the happiness which is free from sorrow.
May they
rest in equanimity, free from attachment and aversion.