Ana b'choach g'dulat y'min'cha tatir tz'rurah.
We beg You! With the strength of Your right hand's greatness, untie the bundled sins.
Kabayl rinat am'cha sag'vaynu taharaynu nora.
Accept the prayer of Your people; strengthen us, purify us, O Awesome One.
Na, gibor, dar'shey yichud'cha k'vavat shamreym.
Please, O Strong One, guard like the pupil of an eye those who foster Your Oneness.
Bar'cheym tahareym rachameym tzidkot'cha tamid gam-leym.
Bless them, purify them, show them pity, may Your righteousness always recompense them.
Chasin kadosh b'rov tuv'cha naheyl adasecha.
Powerful Holy One, with Your abundant goodness guide Your congregation.
Yachid gey-e l'am'cha p'ney zoch'rey k'dushatecho.
One and only Exalted One, turn to Your people, which proclaims Your holiness.
Shavataynu kabeyl ush-ma tza-akataynu yodey-a ta-alumot.
Accept our entreaty and hear our cry, O Knower of mysteries.
Baruch shem k'vod malkuto l'olam va'ed.
Blessed is the Name of His glorious Kingdom forever and ever.