به نام خالق گيتي صفحه1 نام ونام خانوادگي: آموزش و پرورش ناحيه 1 شهريار امتحان ادبيات فارسي تخصصي (3) نام دبير: سالاری دبيرستان صاحب الزمان(عج) زمان:80دقيقه نام كلاس: دي ماه 83 بارم
الف ب ج	معني شعر و نثر (6 نمره) بيت ها و عبارت هاي زير را به نثر ساده و روان برگردانيد. 1ـ چو عزمش برآهخت شمشير بيم به معجز ميان قمر زد دو نيم 2ـ تو با من به بيداد كوشي همي دو چشم خرد را بپوشي همي 3ـ عمر برف است و آفتاب تموز اندكي ماند و خواجه غرّه هنوز 4ـ عواقب مكر و غدر هميشه نا محمود بوده است و خواتم بدسگالي و كيد نا مبارك. 5ـ حسنك پيدا آمد بي بند,جبه اي داشت حبري رنگ با سياه مي زد , خلق گونه . 6ـ شير گفت: من كاره شده ام مجاورت گاو را . 7ـ چند سال است تا گذشته شده است وبه پاسخ آن كه از وي رفت گرفتار. 8ـ قراضه اي بدو داد . 9ـ او خدايان شما را پاره كرده است . 10ـ بو علي را الف تا يا مي شناسند . 11ـ فر مود تا بياض كنم.	5/0 75/0 1 75/0 1 5/0 5/0 25/0 25/0 25/0 25/0 2 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 25/0 25/0
	معني واژگان: با توجه به عبارت هاي زير معني واژه هاي مشخص شده رابنويسيد: (2نمره) 1ـ گهر بخشنده ي ابر ُتتق بند . 5ـ سر از زانوي تعبد برنگرفتم. 2ـ همه گبروبرگستوان چاك چاك. 6ـ هر يك را به نوعي استمالت مي نمود. 3ـ امارات آن بر خود ظاهر نگردانيد . 7ـ حسنك عاقبت تهوّر و تعدّي خود كشيد. 4ـ حمالي بيار تا با من ُقماشه به خانه آرد. 8ـ بر ان باره ي پيل پيكر نشست.
	دانش هاي ادبي. (3نمره) 1ـ آثار زير از چه نويسندگاني است؟ الف ـ سوگ سياوش : ب ـ فرج بعداز شدت : 2ـ پيوستگي منظم اعمال و حوادث داستان كه مبتني بر رابطه ي علت و معلولي است …… داستان نام دارد . 3ـ نقد لغوي آثار را چگونه ارز يابي مي كند؟ 4ـ آغاز گر نثر فني چه كسي است؟ 5ـ نثر كتابهاي زير چه نوع نثري است؟ الف ـ قصص الا نبيا@ : ب ـ تاريخ جهانگشاي جويني: 6ـ دربيت زير كدام آرايه ي برجسته ي ادبي وجود دارد؟ كمان بر گرفتند وتير خدنگ ببردند از روي خورشيد رنگ 7ـ در عبارت زير چه آرايه اي به كار رفته است؟ ـ آزردن دوستان جهل است و كفارت يمين سهل .

به نام خالق گيتي صفحه2 نام ونام خانوادگي: آموزش و پرورش ناحيه 1 شهريار امتحان ادبيات فارسي تخصصي (3) نام دبير: دبيرستان صاحب الزمان(عج) زمان:80دقيقه نام كلاس: دي ماه 83 بارم
د ه و	درك مطلب (4نمره) 1ـ در مصرع (( به مردي مكن باد را درقفس )) باد درقفس كردن كنايه از چيست؟ 2ـ با توّجه به عبارت زير به سؤالات زير پاسخ دهيد : ـ دمنه گفت : فايده ي تقرّب به ملوك رفعت منزلت است و اصطناع دوستان و قهر دشمنان, وقناعت از دنائت همت وقلت مروّت باشد . الف ـ دمنه چه فوايدي را براي نزديكي به پادشاهان بيان مي كند؟ ب ـ در اين عبارت دمنه قناعت را نشانه ي چه مي داند ؟ 3ـ در بيت زير منظور از (( ُكه بيستون )) چه كسي است ؟ به بالا ز رستم همي رفت خون بشد سست و لرزان ُكه بيستون 4ـ در بيت زير شاعر چه چيز را باعث سبكي عقل مي داند؟ دو چيز طيره ي عقل است :دم فرو بستن به وقت گفتن و گفتن به وقت خاموشي 5ـ منظور از (( خام دست خامه به دست )) چيست؟ 6ـ مقصود از عبارت (( اين مرد بر مركب چوبين نشست.)) چيست؟ 7ـ منظوراز مصرع دوم بيت (( بلند آسمان پيش قدرت خجل تو مخلوق وآدم هنوز آب وگل )) چيست؟	5/0 1 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0
	خود آزمايي (4نمره) 1ـ امروزه فارسي زبانان به جاي (( تبجيل )) از چه واژه ي استفاده مي كنند؟ 2ـ در بيت زير (( بپيچم )) و (( بپيچاند )) چه مفهو مي دارد؟ كه چندين بپيچم كه اسفنديار مگر سر بپيچاند از كارزار 3ـ (( گرم شكمي )) كنايه از چيست؟ 4ـ منظور از عبارت (( كار وبار وحشمت ايشان برود. )) چيست؟ 5ـ با توّجه به درس بر دار كردن حسنك دونمونه از ويژگي هاي نثر بيهقي را بنويسيد: 6ـ در داستان شير و گاو (( كليله )) و ((دمنه)) نمايند گان چه شخصيت هايي هستند؟ 7ـ مقصود از عبارت (( خاطر باز آمدن بر راي نشستن غالب آمد. )) چيست؟ 8ـ چرا رستم در برابر اسفنديار انعطاف نشان مي دهد؟
	حفظ شعر (1 نمره) 1ـ جاي خالي را با كلمات مناسب پر كنيد: …………بين كه چون از سر فقر و افتخار ………………مي شكند گداي تو 2ـ مصرع دوم بيت زير را بنويسيد: اي گل خوش نسيم من بلبل خويش را مسوز …………………………………… موفق و مؤيد باشيد. سالاري
		جمع 20