AMIGO MIO
Amigo
mío: yo no soy lo que parezco. La apariencia es sólo una túnica que visto una
túnica de tejido muy cuidado que me protege a mí de las preguntas, y a ti, de
mi negligencia.
El
"yo" en mí, amigo mío, habita la casa del silencio, y en ella
permanecerá por siempre desapercibido, inabordable.
No
haré que creas en lo que digo ni que confíes en lo que hago: mis palabras no
son sino el sonido de tus pensamientos y mis hechos, tus esperanzas en acción.
Cuando
dices: "El viento sopla hacia el este." Yo digo: "Por supuesto,
claro que sopla hacia el este." Pues no quisiera hacerte saber que mi mente
no se ocupa del viento sino del mar.
Tú
no puedes comprender mis pensamientos marinos, ni yo quisiera hacértelos
comprender. Quiero estar a solas con el mar.
Cuando
el día está contigo, amigo mío, la noche está conmigo; y, sin embargo, yo
hablo del mediodía que baila sobre las colinas, y de la purpúrea sombra que se
escabulle por el valle; porque tú no puedes oír las canciones de mi oscuridad
ni ver mis alas batiendo junto a las estrellas --y mi deseo es que ni oigas ni
veas. Quiero estar a solas con la noche.
Cuando
asciendes a tu Cielo, yo desciendo a mi Infierno --aún entonces tú me llamas a
través del golfo sin puente: "Mi compañero, mi camarada"; y yo te
respondo: "Mi camarada, mi compañero" --porque no quiero mostrarte mi
Infierno. La llama quemará tu vista y el humo llenará tu olfato. Y yo amo a mi
Infierno demasiado como para que lo visites. Quiero estar solo en el Infierno.
Tú
amas la Verdad, la Belleza y la Justicia, y yo, por complacerte, asiento y
parezco amar todo eso. Pero en mi corazón río por ese amor. Mas no te dejaré
ver mi risa. Reiré a solas.
Amigo
mío, tú eres bueno y cauteloso y sabio; más aún, tú eres perfecto --y yo
también hablo contigo sabia y cautelosamente. Y, sin embargo, soy loco. Pero
enmascaro mi locura. La quiero para mí solo.
Amigo mío, tú no eres mi amigo; pero ¿cómo lograré hacértelo entender? Mi sendero no es tu sendero, y, no obstante, caminamos juntos, tomados de la mano.
Khalil
Gibran