Hello - it's me !

Mitt adventskalenderprosjekt (1. januar 2000)

Har du sett adventskalenderen min ? Jula varer helt til påske - men likevel…. Kanskje dette kan være en ide for neste jul for flere ?? Like før advent 1998 bestemte vi å lage adventskalender på hjemmesiden, med en ny av mine tegninger for hver dag. Og, - selv om det var litt strevsomt når vi ikke lå langt nok foran skjema (og vi måtte snekre en dag om dagen) var det litt gøy å se at vi - etter vår målestokk - fikk bra besøk. Vi puslet litt videre med dette advent 1999, og oppdaterte en del av lukene. Nå når jul 1999 er over har vi registrert nærmere 11000 lukeåpninger bare denne advent - det synes vi er bra med tanke på alle de hjemmesider og allt annet som finnes her ute. (Og fremdeles ser vi det er noen som titter i lukene !) Litt ekstra hjalp det når søkemotorer ga kalenderen pen omtale i sin presentasjon av nye linker, at Yahoo utstyrte oss med coole cool link briller, samt at Dagbladet, NRK og andre la inn pekere til julekalenderen fra sine julesider.

Til alle som har besøkt meg i kalenderen, til alle som har sendt meg tilbakemeldinger : hjertelig takk for interessen!

Det var (heller ikke i år) - ikke mange adventskalendere laget av barn - for barn. Kanskje du setter deg ned nærmere neste jul og snekrer en selv ? Og kanskje vi også jobber videre neste år ? Følg med !

Ho Ho Ho Hooooooo !

My advent calendar project (January 1, 2000)

Have you seen my advent calendar ? In Norway we use to say that Christmas lasts until Easter - it might not be too late ??? This is maybe a good idea for you for next Christmas - creating your own calendar ? Late November 1998 we decided to make the calendar, based on my drawings with one new drawing each day. Although it took some hard work when we lagged behind and had to prepare the next days content the day before, it was very fun after all, especially since we had, at least by our measures, a lot of visitors. We continued working advent 1999 updating the calendar, and this advent alone we have registered approximately 11000 openings of the hatches. Regarding the huge number of homepages and other stuff out here we feel this is satisfactorily. And it helped a lot when some search engines promoted the calendar, like Yahoo's cool link cool link identifier.

I'd like to thank all visitors and all who have sent feedback and holiday greetings; thank you very much for spending your time with me !