Temporada 1 (1987)

 

4W04. Good Night (MG01). 19 de abril de 1987 Mamá y Papá dan las buenas noches a sus hijos. Bart quiere saber qué tan tangible es la mente, Lisa tiene miedo a monstruos y Maggie toma demasiado literalmente una canción de cuna.

4W06. Watching Television (MG02). 3 de mayo de 1987 Bart y Lisa no se ponen de acuerdo sobre qué canal mirar, pero sí en gritar a Maggie cuando trata de cambiar ella.

4W07. Bart Jumps (MG03). 10 de mayo de 1987 Papá trata de que Bart salte a sus brazos, pero cada vez que Bart lo intenta él no está.

4W08. Babysitting Maggie (MG04). 31 de mayo de 1987 Mientras Bart y Lisa miran televisión, Maggie persigue a una mariposa en la terraza.

4W10. The Pacifier (MG05). 21 de junio de 1987 Bart y Lisa tratan de convencer a Maggie de que deje el chupete.

4W25. Burp Contest (MG06). 28 de junio de 1987 Mamá prohibe eructar a los chicos, pero eso no les impide ver quién lo hace mejor.

4W11. Eating Dinner (MG07). 12 de julio de 1987 La familia cena una extraña comida violeta. Temporada 2 4W15. Making Faces (MG09). 22 de septiembre de 1987 Los chicos hacen caras raras, a pesar de la advertencia de Marge de que se les van a quedar congeladas así.

4W17. The Funeral (MG14). 4 de octubre de 1987 La familia va al velorio del Tío Hubert.

4W14. Maggie's Brain (MG10). 11 de octubre de 1987 Bart y Lisa se preguntan qué está pensando Maggie; cambia de "mis hermanos son demonios" a "veamos cuánto les gusta a ustedes que les hagan cosquillas".

4W24. Football (MG08). 18 de octubre de 1987 Homer/o promete helados de chocolate para todos en cuanto Bart pueda alcanzar una pelota de fútbol americano que él tira.

4W15. House of Cards (MG12). 25 de octubre de 1987 Bart trata de construir una casa gigante de cartas, a pesar de las interrupciones de Lisa y el chupete de Maggie.

4W05. Bart and Dad Eat Dinner (MG15). 1 de noviembre de 1987 Las mujeres fueron al ballet, por lo que Homer/o cocina para Bart.

4W18. Space Patrol (MG18). 8 de noviembre de 1987 Bart, Lisa y Maggie juegan a la patrulla espacial.

4W13. Bart's Haircut (MG18). 15 de noviembre de 1987 El pelo de Bart es muy largo, por lo que va a la peluquería. Pero el peluquero lo deja pelado.

4W22. World War III (MG20). 22 de noviembre de 1987 Papá despierta a todos para un simulacro de ataque nuclear, una y otra vez.

4W19. The Perfect Crime (MG16). 13 de diciembre de 1987 Bart trata de robar galletitas recién hechas y cree poder culpar a Maggie.

4W21. Scary Stories (MG17). 20 de diciembre de 1987 Bart cuenta cuentos de terror a Lisa y Maggie, y cada uno se torna más verdadero.

4W23. Grandpa and the Kids (MG19). 10 de enero de 1988 Cuando el Abuelo finge su propia muerte, Lisa culpa a Bart. Primera aparición del Abuelo Simpson.

4W20. Gone Fishin' (MG11). 24 de enero de 1988 Bart y Papá va a pescar, aunque primero tienen que pasar por los rápidos.

5W01. Skateboarding (MG21). 7 de febrero de 1988 Bart, Lisa y Maggie andan en skate en la vereda.

5W02. The Pagans (MG22). 14 de febrero de 1988 Bart, Lisa y Maggie se convierten en paganos en el camino a la iglesia.

5W03. The Closet (MG23). 21 de febrero de 1988 Bart, creyendo que Papá quiere que ayude en la casa, se esconde en un armario.

5W04. The Aquarium (MG24). 28 de febrero de 1988 Papá lleva a los chicos al acuario, y Bart se pone a nadar en el tanque de los tiburones.

5W05. Family Portrait (MG25). 6 de marzo de 1988 La familia se junta para una foto, aunque ninguna de las tomas sirven para colgar en la pared.

5W06. Bart's Hiccups (MG26). 13 de marzo de 1988 La Doctora Lisa y la Enfermera Maggie usan métodos poco ortodoxos para curar a Bart de su hipo.

5W07. The Money Jar (MG27). 20 de marzo de 1988 Lisa y Maggie se enfrentan a un dilema de bien vs. mal cuando buscan el dinero de Marge en el jarrón de galletitas. Para Bart es más fácil, pues su consciencia está de acuerdo con su codicia.

5W09. The Art Museum (MG29). 1 de mayo de 1988 Mamá y Papá no saben si los chicos están listos para la cultura... duda que es confirmada cuando Bart expresa interés por el nudismo.

5W08. Zoo Story (MG28). 8 de mayo de 1988 La familia conoce a una familia bastante similar de monos en el zoológico. Temporada 3

5W10. Shut Up Simpsons (MG30). 6 de noviembre de 1988 El Abuelo, Homer/o y los chicos se ponen nerviosos mutuamente. A partir de este episodio los cortos se muestran como una sola historia en lugar de estar divididos en tres o cuatro partes.

5W11. The Shell Game (MG35). 13 de noviembre de 1988 Bart trata de esconder la galletita que robó del jarrón de sus padres, por lo que la cubre con tres platos y los hace adivinar dónde está.

5W12. The Bart Simpson Show (MG38). 20 de noviembre de 1988 Cuando Papá les dice a Bart y a Lisa que dejen de mirar Itchy & Scratchy, Bart hace su propio programa... sacando el tubo del televisor. Primera aparición de Itchy & Scratchy.

5W13. Punching Bag (MG33). 27 de noviembre de 1988 Lisa consigue que Bart mejore sus golpes en la bolsa dibujando la cara de Homer/o en ella. Cuando Mamá la ve le muestra a Bart cómo se debe hacer.

5W14. Simpsons Xmas (MG40). 18 de diciembre de 1988 Los chicos tratan de ver qué recibirán de regalo en Navidad.

5W17. The Krusty the Clown Show (MG39). 15 de enero de 1989 Los chicos van a ver el show de Krusty, pero Bart piensa que es sólo "un tipo vestido de payaso". Primera aparición de Krusty.

5W18. Bart the Hero (MG34). 29 de enero de 1989 Bart sale a hacer ejercicio y termina evitando un robo a un negocio de golosinas.

5W19. Bart's Little Fantasy (MG41). 12 de febrero de 1989 Cuando Mamá y Papá les dicen a los chicos que limpien su cuarto, Bart cuenta una historia sobre tres chicos grandes que echan a sus pequeños padres a un cuarto similar.

5W20. Scary Movie (MG37). 12 de febrero de 1989 Los chicos van a ver la película de los Happy Little Elves, pero Bart lleva a sus hermanas a ver a los Space Mutants. Primera aparición de los Space Mutants y los Happy Little Elves.

5W21. Home Hypnotism (MG32). 19 de febrero de 1989 Mamá y Papá tratan de calmar a sus hijos con hipnosis, pero (aparentemente) los transforman en zombies.

5W22. Shoplifting (MG31). 26 de febrero de 1989 Bart trata de robar chocolates, y no lo logra.

5W23. Echo Canyon (MG36). 12 de marzo de 1989 La familia, en el camino hacia su lugar de veraneo, para en un parador, donde Bart casi choca el auto contra una piedra.

5W24. Bathtime (MG45). 26 de marzo de 1989 Bart convierte su baño en las aventuras de Bart Simpseau, pero deja la canilla abierta.

5W25. Bart's Nightmare (MG45). 26 de marzo de 1989 Bart come demasiadas galletitas y sueña que lo están persiguiendo.

5W27. Bart of the Jungle (MG46). 16 de abril de 1989 Bart, Lisa y Maggie se hamacan en los árboles.

5W28. Family Therapy (MG47). 23 de abril de 1989 Papá lleva a la familia a un psicólogo para averiguar por qué no se ríen más.

5W29. Maggie in Peril: Chapter One (MG42). 30 de abril de 1989 Cuando Bart patea la pelota de Maggie fuera del patio, Maggie salta en el skate de Bart y la persigue hasta una catarata, donde cae.

5W30. Maggie in Peril: The Trilling Conclusion (MG43). 7 de mayo de 1989 Maggie sobrevive a la caída seca, y consigue llegar a la casa con la ayuda de unos globos de gas.

5W15. TV Simpsons (MG48). 14 de mayo de 1989 Cuando el barrilete de Bart se engancha en la antena, Papá se sube a la terraza para arreglar la imagen de TV.

 

 

 

Secciones :

Menu.....Personajes ..........Descargables............Resumenes de episodios..........Imagenes

La Pagina Bartmania :

Contactanos ............Staff........Links........Libro de Visitas..........InIndex..