Las noche de quinta luna de vez en cuando escucho Como se quiebra un bambú. |
Kikaku, conocido como uno de los diez mas grandes estudiantes de Bashô fue famoso por sus visiones frescas y penetrantes en la sociedad Edo. Escribió el siguiente poema sobre el pimiento:
¡Libélulas rojas!
Quitadle las alas
¡Son pimientos!
Bashô respondió:
¡Estos pimientos!
Agregadle alas
¡Son libélulas!
El mendigo |
Picado por pulgas. |
Un relámpago |
El mono gruñe |
Cuando pienso que es mía la nieve |
Despierto de noche |
Lluvia de verano. |
Cuando llega el invierno |
El ciruelo en flor |
Noche de invierno. |
Fiesta de las flores. |
¿Qué pasa con Enjo? |
El hototogisu canta |
Las libélulas |
Termina el viento |
El murciélago |
El sauce |
Una pequeña rana |
El mendigo.
|
Kikaku |
Selección
de haiku: Takarai Kikaku |