México D.F. Agosto 2000
­ American Power Conversion (NASDAQ: APCC) anunció planes
para integrar su único software Power Chute® Inventory Manager con
Cisco Systems, quien recientemente introdujo Cisco Works 2000
Service Management Solution. Utilizando el kit de desarrollo de base
XML de Cisco, una solución administrativa con la cual APC
generará importante información en el servicio a nivel network y
disponibilidad de energía para negocios de misión crítica, siendo
monitoreado por Cisco Works2000 Service Management Solution.
"Estamos desarrollando extensiones para nuestro más reciente
software Power Chute® Inventory Manager para brindar a los clientes
de Cisco y APC las herramientas necesarias para mantener
proactivamente el nivel deseado de energía y nivel de servicio de
disponibilidad a través de sus networks," dijo Rob Jonhson, Gerente
General de APC para disponibilidad de grupos de trabajo.
"Estamos complacidos de que APC haya elegido para extender
su mercado de software de línea, nuestro Cisco Works2000 Service
Management Solution," dijo Brian Promes, socio y gerente de Cisco
Enterprise. "La disponibilidad de energía es un requisito
fundamental para business-critical networks. Usando la información
que brinda Cisco Works2000 Service Management Solution, el Power
Chute Inventory Manager de APC ayudará a los proveedores de
servicios y administradores de redes a manejar de manera proactiva
los UPS de APC para negocios de misión crítica asegurando la
disponibilidad y nivel de servicio."
Power Chute Inventory
Manager de APC, es el primer proveedor de energia ininterrumpible
proactivo de la industria para grupos de UPS en la red, ofrece a los
administradores la habilidad de mantener proactivamente sus
sistemas a través de un Web Browser. Dando detallados reportes de
inventarios en donde los administradores pueden recibir información
y diagnosticar problemas de UPS ayudando a reducir la pérdida de
tiempo en red.
Los beneficios standard
de Power Chute Inventory Manager incluyen:
Proactive Battery
Management - manejando proactivamente la batería se elimina un
mayor riesgo de pérdida de tiempo brindando a los usuarios la
habilidad de tartar con un reemplazo de batería en una fracción de
tiempo. Los usuarios pueden ahora correr reportes en bases regulares
dando toda la información necesaria para horarios, actualizaciones o
fallas de la batería. Los reportes incluyen resultados de
autoanálisis y status indicador de mala batería.
Budgeting
and Planning - la información y reportes generados con Power
Chute Inventory Manager son invaluables para planear y presupuestar.
Los administradores pueden ahora planear cuantos UPS desean para
manejar proactivamente. Los reportes incluyen la antigüedad del UPS,
edad de la bateria, UPS load, y UPS runtime.
Inventory
Information - el sumario e información detallada está
disponible con cada modelo, tipo, localización y salud de cada APC
UPS en la red. Para la primera vez, via Web browser, los
administradores pueden tener acceso a los reportes del UPS desde una
central. Los reportes estan disponibles por modelo del UPS,
ubicación y dirección de IP.
Nota: Las líneas
de productos de APC incluyen los Back-UPS (R), Back-UPS Pro (TM),
Smart-UPS (R), Matrix-UPS (TM), Symmetra (TM) Power Array,
PowerStack UPS (TM), el software de administración de suministro
eléctrico en redes PowerChute (R), software y adaptadores SNMP
PowerNet (TM), supresores de sobretensiones SurgeArrest (R),
supresores de sobretensiones de líneas de datos ProtectNet (TM).
Todas las marcas mencionadas son propiedad de sus
respectivos dueños. Si requiere información adicional de APC o de
sus soluciones globales acceda a la página de APC en World Wide Web
en el site www.apcc.com o llame al (5) 292 0256 en la Ciudad de
México.
|