MANGA
La historia de Hotaru en el manga transcurre, más o menos como en el anime, con algunas GRANDES diferencias que tendrían que haber puesto en el anime, pero mira... En el manga Hotaru tiene muchísima más participación que en el anime.
Hotaru tiene un amuleto que le ayuda a recuperarse de sus heridas, en el anime nunca sale.
En el manga se explican más cosas sobre ella y su pasado.
El padre de Hotaru, muere, porque Súper Sailor Moon lo mata, ya que lo había poseído el demonio Guermatoid. En el anime sobrevive.
Los tres talismanes despiertan a Guerrero Saturno, en el anime, sirven para conseguir el Santo Grial.
En el manga, al final de Sailor moon S, Setsuna, Michicru y Haruka son quienes se encargan de cuidar a Hotaru, en el anime es su padre.
Hotaru aparece en esta temporada, al igual que las guerreros exteriores, participando en la batalla.
Sailor Saturn tiene la forma de Eternal, al igual que las demás guerreros.
Saturno es la encargada de decir a la Neo reina Serena, que convierta al Amazoness Cuartet en guerreras. Ellas son las protectoras de Chibiusa, y el Amazoness Cuartet le dice a Chibiusa que la esperarán en el futuro.
Michiru da clases de violín a niños y niñas, Hotaru también lo toca, pero cuando ella lo hace aparece una niña (Chibiusa) llorando la muerte de un Pegaso.
Galaxia quita las semillas estelares a todas las guerreros, y luego, en el tomo 18, las hace malvadas, incluida Hotaru. Usagi las mata porque no tuvo más remedio. Aunque luego resucitan cuando acaba con el enemigo final.
En el manga aparece siempre, mientras que en el anime sólo aparece al final de la saga, cuando van a enfrentarse a Sailor Galaxia.
Hotaru va a la misma escuela que Chibiusa.
De momento esas son las principales diferencias, aunque lo más seguro es que hallan más.
Esta
es su madre, y es la única imagen que hay de ella, y sólo aparece en el manga.
Su madre se llama Keiko.