Hér eru nýjustu myndirnar af Guðlaugu Ósk, framkallaðar 19. júní 2000/Here are the most recent pictures of Guðlaug Ósk, developed June 19 2000

Hér er hún að borða eftirlætismatinn sinn um þessar mundir, brauð með kæfu og mjólk að drekka /Here she is with her favourite food at the moment, bread with paté and milk to drink.

Og hér bætist smá Þykkmjólk við/ And here we add a little Þykkmjólk, (almost like yoghurt).

Að reyna að standa sjálf upp í leikgrindinni, eftir margar tilraunir/ Trying to stand up by herself in her playpen, after many attempts.

Og svo datt hún/ And then she fell.

Að leika sér með blöðruna sem hún fékk á 17. júní/ Playing with the balloon she got on June 17th, our national holiday.