Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, DAZE 8 (MODRY, AFINOGENOV), 00:21
2. OTTAWA, PANDOLFO 10 (KOROLYUK, BERG), 12:12
3. OTTAWA, LANG 26 (AFINOGENOV, NIINIMAA), 12:43
4. OTTAWA, AFINOGENOV 12 (RENBERG, LANG), 15:26
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: D. TANABE NJ (CHARGING, Minor) 09:12, J. MODRY Ott (HIGHSTICKING, Double Minor, Game Misconduct) 18:52 (Served by Janne Niinimaa)
Period 3
5. OTTAWA, FAHEY 6 (HOLMSTROM, O'DONNELL), 08:14
6. NEW JERSEY, BERGERON 7 (BONK, TANABE), 11:58
PENALTIES: S. O'DONNELL Ott (BOARDING, Minor) 08:55
Goalie Statistics
Nikolai Khabibulin (Ott), 24 saves out of 25 shots, W, 21-27-2
Marc Denis (NJ ), 23 saves out of 28 shots, L, 15-27-8
Alexander Auld (NJ ), 5 saves out of 5 shots
Power Play Conversions
Ottawa 0 for 1
New Jersey 0 for 2
Game Stars
1 - Maxim Afinogenov (Ott)
2 - Nikolai Khabibulin (Ott)
3 - Robert Lang (Ott)
Player Statistics
OttawaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Maxim Afinogenov 1 2 3 +3 0 3 1 21 Andrew Ference 0 0 0 +1 0 5 2 17 Jaroslav Modry 0 1 1 +2 14 1 4 14 Chris Gratton 0 0 0 Even 0 4 2 19 Aki Berg 0 1 1 +1 0 2 3 15 Alexander Korolyuk 0 1 1 +1 0 2 0 12 Tomas Holmstrom 0 1 1 Even 0 0 2 20 Sean O'Donnell 0 1 1 Even 2 1 3 18 Jim Fahey 1 0 1 Even 0 1 3 20 Jay Pandolfo 1 0 1 +1 0 1 1 13 Radoslav Suchy 0 0 0 +1 0 0 2 9 Tommi Santala 0 0 0 +1 0 1 0 13 Robert Lang 1 1 2 +3 0 2 5 31 Eric Daze 1 0 1 +2 0 2 3 20 Mikael Renberg 0 1 1 +1 0 2 0 8 Janne Niinimaa 0 1 1 +2 0 2 1 19 Mike Commodore 0 0 0 +1 0 2 0 9 Teemu Selanne 0 0 0 Even 0 2 4 18 |
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dany Heatley 0 0 0 -3 0 1 1 16 Simon Gagne 0 0 0 -3 0 3 0 17 Radek Bonk 0 1 1 -1 0 3 2 23 Olli Jokinen 0 0 0 -2 0 2 2 25 Trent Hunter 0 0 0 Even 0 3 3 22 M-A Bergeron 1 0 1 Even 0 2 1 19 Martin Erat 0 0 0 Even 0 1 2 9 Zdeno Chara 0 0 0 -2 0 1 0 21 David Tanabe 0 1 1 -1 2 2 2 18 Vladimir Orszagh 0 0 0 -1 0 0 1 12 Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 0 2 22 Niklas Hagman 0 0 0 -1 0 2 0 12 Nathan Horton 0 0 0 Even 0 0 0 6 Tomas Kloucek 0 0 0 -1 0 0 2 15 Kris Beech 0 0 0 -1 0 0 2 12 Brian Campbell 0 0 0 -1 0 1 1 11 Scott Niedermayer 0 0 0 -2 0 3 4 25 Sean Brown 0 0 0 -1 0 1 0 13 |
Attendance: 17500
Net Profit: $735 000,00
Game Notes
Sean Brown injured at 18:52 of the 2nd Period
Jaroslav Modry ejected at 18:52 of the 2nd Period
Alexander Auld enters game at 08:14 of 3rd period
Minor League Box Score
Ottawa 2 New Jersey 2 ------------------------------------- unknown (Petr Buzek, Lasse Pirjeta) Michal Grosek 18 (Jeff Cowan, unknown) Lynn Loyns 35 (Karl Stewart, unknown) Lynn Loyns 36 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Ottawa: Philippe Sauve New Jersey: Brian Boucher -------------------------------------