QUECHUA

 

Sumerian

AKKADEAN

 

hungarian

 

Mayan languages

 

 

BIBLICAL hebrew

 

maki

mak’a

 

ali

k’allma

n. hand, arm.

n. arms and chest.

n. branch.

Á

idu, ahû

Arm, side, work, force, might.

Ág

 

Branch. Cf. arm, brachium, branch,

oqob

u’q

maaqaab

c’ue’eel

e’tel

e’t

aatj

muc q’ab

c’om

q’am

wuq’

muq’en

Huas

Kekc

Kekc

Huas

Chol

Chol

Tojo

Itza

Tzot

Pmam

Kekc

Uspa

Hand.

Arm.

Chest.

Branch.

Work.

Work.

Work.

Hand.

Hand.

Hand.

Hand.

Fist.

QOMETS

 

YAD

 

 

 

MAKHASHABAH

 

`ALEH

7062 Close hand, fist, handful.

3027 n. f. hand, strength, power, side (of land), part, portion.

4284 n. f. thought, device, work.

5929 n. m. leaf, leafage, branch, branches.

manan

ama

No.

Adv. Don’t, no, not.

Na-àm

Nu-àm

NU

LA

No, not.

NEM

No, not.

mana’an

ma’an

ame

la

Laca

Itza

Chol

Mam

Not, no.

Not, no.

Not, no.

Not, no.

`IM

518 Conditional clauses. Oath contexts no, not.

mantaro

 

ÑAM

River of fate or destiny.

n. path, road, street.

Namtar

Shimtu

 

Nam

Summary, abstract, digest.

Lot, fate, chance.

Nyom (ñom)

 

 

 

 

 

Nyom

 

 

 

 

 

Nyom-or (-u-ság)

Numi tarem

Num-turam

 

Nam-tar

Tör

Imprint, stamp, track, trace, mark, footprint, vestige, remains, relics, continuation, remainder, result.

v. to press, push, clench, hardness, difficulty, harshness of fate.

Misery, poverty, trouble.

Fin.

 

Ost. God of heaven, god of destiny. Cf.

v. to break, bang, to overwhelm.

nom

numya

ajnuyaj

Tzot

Yuca

Itza

Far.

Poor.

Poor.

 

 

maqchhiy

maylliy

v. wash.

luh

láh

meshu

To wash.

locs

lötty

To water, to splash.

mas(el)

mesewic

Tzot

Uspa

Wash.

Clean.

mashiakh

 

 

mashakh

4899 n. m. Anointed, anointed one.

4886 v. to smear, anoint, spread a liquid, consecrate.

maqta

maqtillu

n. adolescent boy, young man.

(ki-)

sikil

ardatu

batûltu

Young woman, virgin.

szégyen

ségän

Modesty, decency, chastity.

atalal

 

uqtaq

 

tzujan

 

cha’q

 

mu-cot

 

chaqlatzana

 

tzejel

maichin

‘ala’

tz’ic’aach

ishc’at

muc

Huas

 

Chij

 

Jaca

 

Tzut

 

Tzot

 

Cakc

 

Huas

Mam

Cakc

Huas

Chic

Tzot

Younger brother.

Younger brother.

Younger brother.

Younger brother.

Younger sister.

Younger sister.

Young.

Boy, girl.

Boy.

Girl.

Girl.

Woman’s younger brother.

BKWSH

 

QATAN

 

 

 

 

 

BATH

Syr. Pl. young camels.

6996 Young, small, insignificant, unimportant, little, youngest, younger

1323 n. f. daughter, girl, female child, young woman, children.

maqta

maqtillu

Adolescent boy, young man.

gurush

etlu

idlu

badulu

(Young) man.

 

Adolescent.

koracs

 

gyors

[gorsh]

Anc. Hgr. Adolescent.

Fast.

 

 

 

 

 

maran

n. grinding stone (base).

âra

hashâlu

To crush, to grind.

ör-öl

MA

To grind.

To grind.

juch’

juch-ol

Laca

Chol

Grind.

Grind.

 

 

maran

n. Grinding stone (base).

záur

erû

Grindstone, millstone, mortar.

 

 

tza

Huas

Grindstone.

zur

2115 v. To press, squeeze, crush, press down and out.

maran

n. grinding stone (base).

a-ra

ar

a-rum

Miller.

öröl

To grind.

MAURE

Uspa

Grind. Sp. Moler.

 

 

maru

Slice of a tree trunk, instrument for breaking up clods of earth.

 

ma-a-ru

Harrow

borona

Harrow.

 

 

 

MUL

1161 To circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off, to cut down, cut in pieces.

masi

n. peer, colleague

umshu

 

Neighbor.

szomszéd

[somséd]

konshu

 

qonshy

qonshu

Neighbor.

 

Turkish Neighbor.

Couman Neighbor.

 

 

 

MATH

 

`AMITH

4962 Male, man, friends.

5997 n. m. relation, neighbor, associate, fellow.

mayu

n. river, stream, brook.

Íd

Nâru

River.

Viz

Ut

 

Jó (io)

 

Mizu

Water.

Way, v. “river.”

Anc. Hgr. River.

Jap. Water.

Here final D has passed to Z, the interchange of D – Z is also found somewhere else.

itze’

p^t

ja’

ija

ya’

melem

 

Huas

Chol

Chol

Huas

Quic

Chuj

River.

Road, way.

River.

Water.

Water.

River.

MAYIM

 

MYYN

MAY:A
NAhar
masah

4325 Water.

Passim. Water.

Syr. Semen, juice.

 

5104 river.

4529 v. to melt, dissolve, be liquified, water.

mikhuy

 

mikhuna

n. food, meal, v. eat.

n. food, meal.

akâlu

To eat.

kap

 

 

be-kap

 

CAP-IO

To receive, to greet, familiar to eat.

To seize with the teeth. See Latin

we’lil

c’apneel

c’apal

c’apul

q’ip

Tzot

Huas

Huas

Huas

Uspa

Food.

Food.

Eat.

Eat.

Chew.

MAKOLET

 

KUL

 

 

KHALAL

 

M)KL

 

ME)KLA

M)KL

 

MWKL@PTWR

4361 Food, food stuff.

3557 to seize, contain, nourish, feed.

2490 eat.

n.  ImpArEg, Pal, Syr, CPA Food.

Pal. Eating.

Syr. Table.

n. Syr. Devouring, table.

n. Syr. Food of the table.

millu

Adj. somewhat, more or less, off-color.

mer

agâgu

 

erzû

To be out of temper, angry.

Furious, raging.

mér-eg

mér-g-esh

Poison, anger.

Furious, raging.

mi leq

Tojo

Bad.

M@RERAH

M@RORAH

 

 

 
MARAR
 
 
 
MAR

 

 

MRH#2

MERT_A

4845 Gall.

4846 Bitter thing, gall, poison, venom, bitterness.

4843 To be bitter, to show bitterness, to make bitter.

4751 adj. bitter, bitterness, angry, discontent.

Syr. Gall, poison.

moqo

 

 

 

QONQORIKUY

n. Mound, promontory, a jutting out, point, n. knee.

v. kneel.

Dùg

Birqu

Knee.

Térd

Térgy

Térg

Knee.

tawa

shucarin

wiq’uj

puuc

 

p’oocot

Cakc

Uspa

Moto

Yuca

 

Laca

Knee.

Kneeling.

Forest, woods.

Mountain, hill.

Point, tip.

berek

‘abrek

‘ibkhah

1290 knee.

0086 bow the knee.

0019 point of the sword.

 

mosoq

Adj. New.

gibil

eshshu

New.

gyüv

Gather together.

jop

 

much-cin

 

 

saqsh

a’ash

c’asaq

Chol

 

Chol

 

 

Mam

Tojo

Gather by hand,  pick up.

Gather together, place in mounds.

New.

New.

New.

khadash

2319 new, new thing, fresh.

mosqoy

mosqokuy

n. dream, v. dream.

Mash(-ge)

Shuttu

Dream.

Mese

(mäshä)

Fairy tale.

washbil

witzc’-a

Huas

Teco

Dream.

Dream.

MISPAR

MATHKONETH

SHAKAB

4557 tale.

4971 tale.

7901 To lie down, to lie of sexual relations, to lodge, to rest, relax, sleep.

muhu

n. seed.

mud

alâdu

To give birth to.

mag

mag-zat

 

mag-ol

Seed, grain.

The begotten, fetus, child.

To sow.

iilaab

alancil

 

ilan

 

pec’

pac’

Huas

Yuca

 

Chol

 

Tzot

Chol

Seed.

Bear, give birth.

Bear, give birth.

Seed.

Seeds, seed corn, planted field.

b@korah

 

 

 

 

b@kor

 

 

bakar

 

m@kurah 

1062 n. f. birthright, primogeniture, right of the first-born.

1060 n. m. firstborn, firstling, eldest son.

1069 v. to be born first, new fruit.

4351 n. f. origin.

munay

Adj. good, beautiful, lovely, n. desire, love, will, possessions, v. love, desire.

zíl(-la)

bânu

 

DAMAQû

To form harmoniously.

Be good, favorable, be graceful, gracious.

csill-apit

 

zal

zalag

csill-ag

To calm, to ease, to quiet, to soften.

Star.

ban

ban

ban

ban

Mam

Ixil

KekcaAgua

Good.

Healthy.

Medicine.

Pretty.

‘OMEN

 

‘OMNAH

544 Faithfulness, truth.

545 Bringing up, nourishment, rearing, training, providing for (as a parent).