Nino Bravo - Noelia

Hay una chica que es igual 
there is a girl that is the same
pero distinta a las demás. 
but different from the others
La veo todas las noches 
I see her all the nights
por la playa pasear 
walking by the beach
y no sé de dónde viene 
I don't know where she comes from
y no sé a dónde va. 
and I don't know where she is going
  
Hace tiempo que sueño con ella 
for a long time I have dreamed of her
y sólo sé que se llama Noelia. 
and I only know her name is Noelia
Hace tiempo que vivo por ella 
for a long time I have lived for her
y sólo sé que se llama Noelia. 
and I only know her name is Noelia

Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, 
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia. 

Yo quiero hablarle de mi amor 
I want to talk to her about my love
pero ella da la espalda y se va. 
but she turns away and leaves
Parece que 
it appears like
me va a llamar
she will call me 
y luego huye sin hablar. 
and then she runs without talking
Hace tiempo que no he vuelto a verla 
a long time since I last saw her
y ya no sé qué será de Noelia. 
and I don't know what is happened to Noelia
Por la noche la busco en la playa 
At night I look for her in the beach
y en el silencio yo grito: 
and in the silence I scream
¡ ¡ N O E L I A A ! ! 

Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, 
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, 
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia... 
  
No sé qué hará 
I don't know what she does
ni si vendrá 
or if she will come 
mas yo la espero. 
but I will wait for her

    Source: geocities.com/fjosianf