La Guarachera de Cuba canta,
baila y brilla (Fuente:
Notimex) Marzo, 03
La cantante cubana Celia Cruz bailó y cantó durante un homenaje
realizado en Miami, la noche del 13 de marzo del 2003, por sus más de 50
años de carrera artística, a pesar de que sólo debía ser espectadora, pues
se recupera de una operación en el cerebro.
A paso lento y un poco más delgada, la guarachera de Cuba llegó hasta el
teatro Jackie Gleason, del balneario de Miami Beach, para recibir el
tributo de decenas de artistas latinos, organizado por la cadena
televisiva Telemundo. Algo desmejorada, en contraste con la vitalidad que
siempre le ha caracterizado, Cruz vistió un vestido largo en tonos grises
y peluca platinada, pero de inmediato mostró a las cámaras sus
tradicionales movimientos de baile.Ante la aclamación de cientos de
fanáticos, del brazo de Pedro Knight, con quien ha estado casada durante
42 años, la llamada reina de la salsa recorrió la alfombra roja por la que
antes desfilaron algunos de los máximos exponentes de la música de
América.
"Ella es la mujer más noble
que hay en el mundo", dijo Knight a la prensa, mientras su esposa posaba
para las fotos con las cantantes Olga Tañón y Patti LaBelle, para luego
declarar que "yo no sabía que la gente me quisiera tanto". Uno a uno,
Tañón, LaBelle, José Feliciano, Gloria Gaynor, Paulina Rubio, Rosario, Los
Tri-o, Albita, Gilberto Santa Rosa, India y Johnny Pacheco subrayaron el
honor de poder participar en un tributo a la legendaria artista caribeña.
La hija de la desaparecida artista española Lola Flores, Rosario, expresó:
"Vengo en nombre de mi madre porque ellas se querían mucho". Por su parte,
la cantante mexicana Paulina Rubio apuntó que "hubiera venido de cualquier
parte del mundo con tal de ser parte de este homenaje". Para la velada,
Gloria Estefan -quien condujo el evento junto con Marc Anthony- usó tres
diferentes vestidos, al igual que Alicia Villarreal, mientras Paulina
Rubio y Olga Tañón utilizaron sólo dos. Villarreal, vocalista del Grupo
Límite, llegó al recinto de la mano de su novio, Cruz Martínez, integrante
del conjunto texano Kumbia Kings.
A su entrada al teatro, los más de mil 500 asistentes recibieron de pie y
con gritos de "Celia, Celia, Celia" a la máxima exponente mundial de la
música tropical. Como parte del concierto "Celia Cruz: Azúcar" que
transmitió en vivo Telemundo en Estados Unidos, fueron difundidos
reportajes biográficos y segmentos de sus actuaciones en varios
continentes, dosificados con trozos de sus canciones. También se emitieron
videos con mensajes cargados de halagos por parte de José José, Vicente
Fernández, Oscar de León, Israel López "Cachao", Jennifer López, Salma
Hayek, Esaí Morales y la conductora peruana Laura Bozzo. El tributo
musical fue iniciado por Víctor Manuelle quien cantó "La vida es un
carnaval", uno de los mayores hits de Celia, y cuya letra, al igual que el
resto de melodías, fue cambiada ligeramente para honrar a la estrella
cubana.
Cruz fue operada el 5 de diciembre pasado en un hospital de Nueva York
para extirparle un tumor cerebral que resultó canceroso, y la de anoche
fue su reaparición ante el público hispanoparlante. Sin embargo, desde el
sillón especial en el cual fue sentada en primera fila a un lado de su
esposo, Celia nunca dejó de bailar, aplaudir y seguir parte de las letras
de sus éxitos. En uno de los primeros cortes para comerciales, fueron
notorias las risas del auditorio cuando se informó que el programa
especial era copatrocinado por Viagra, la píldora contra la impotencia.
Enseguida, vestida de rojo la mexicana Paulina Rubio le cantó "Candela", y
luego Gloria Estefan recordó que los ingresos del concierto se destinarían
a la fundación benéfica que formó Celia para ayudar a talentos musicales
hispanos y la organización nacional contra el cáncer. "Celia Cruz es la
voz de los latinos, la diosa de la salsa y mi inspiración", dijo en su
mensaje grabado la neoyorquina de padres puertorriqueños Jennifer López,
la actual actriz latina más cotizada del mundo. Acompañado por su guitarra
y la excelente orquesta compuesta por más de 30 músicos, coristas y
bailarines, José Feliciano cantó "Usted abusó", melodía brasileña que fue
seguida por "Isadora Duncan" a cargo de la merenguera dominicana Millie
Quezada.
"Dile que por mí no tema", le dedicaron por su parte los románticos
colombianos del grupo Los Tri-o.
Tras otro corte comercial, el auditorio, en el cual quedaron vacíos más de
un centenar de asientos, dedicó una de sus mayores ovaciones a Gloria
Estefan, Patti LaBelle y Arturo Sandoval, quienes interpretaron "Quimbara,
quimbara". "Hay negra para rato", afirmó el productor Emilio Estefan Jr.,
quien destacó que la ganadora de varios premios Grammy y decenas de discos
de platino por sus más de 70 álbumes ha conquistado el mundo entero
cantando en español en momentos en que muchos artistas quieren hacer el "crossover"
al inglés. La mexicana Ana Gabriel cantó "Tu voz", que Cruz convirtió en
uno de sus mayores hits en México hace décadas, y el puertorriqueño
Gilberto Santa Rosa le dedicó "Bemba colorá", que le fue premiada con una
ovación de pie. Después de la intervención del actor mexicano Humberto
Zurita, Pedro Knight obsequió a su esposa con un trozo de la balada
latinoamericana "Quizás, quizás, quizás", que fue seguida por "Guantanamera"
a cargo de Albita, Tito Nieves, Johnny Pacheco y Alfredo de la Fe.
 Encabezados por la propia Celia, los asistentes volvieron a bailar la más
internacional de las melodías cubanas. Enseguida, en un mensaje el
mexicano Vicente Fernández justificó que no pudo asistir al tributo "por
motivos de salud". Luego Alicia Villarreal cantó "Vieja luna", y en una de
las mejores interpretaciones de la noche, Olga Tañón y Mikey Perfecto
deleitaron con "La negra tiene tumbao", que le valió a Cruz su más
reciente Grammy en febrero pasado.En un contagioso popurrí, El Canario
entonó "Cúcala", India "Caramelo", Rosario "Burundanga" y Luis Enrique
"Castellano", pero quien se echó el público a la bolsa fue Marc Anthony
con su versión del "Yerbero moderno".
El espectáculo llegó casi a su culminación con "I will survive", que
Gloria Gaynor cantó en inglés y español y, en cuya segunda parte, en medio
del mayor aplauso de la velada, subió al escenario Celia Cruz para
proclamar "yo viviré". Todas las estrellas completaron la melodía,
mientras la reina de la salsa indicaba que "ya quería que bajaran (el
sonido). porque no he podido ni hablar ni cantar ni nada". "Se me olvida
todo", dijo con su característico humor, "me han dado tantos deseos de
seguir cantando. sí lo voy a hacer", advirtió antes de lanzar su clásica
tonada "se oye el rumor de un pregonar, que dice así, el yerberito llegó,
lleeeegó". Enseguida, Celia agradeció a Dios "porque cuando me dio la
malanga esa (en referencia al cáncer) no me llevó, aquí estoy, aquí estoy,
que Dios los bendiga y recen mucho por mí".Para el final de la exuberante
muestra de sabor tropical del continente, Olga Tañón subió al escenario a
Pedro Knight, quien fue recibido con un beso y un abrazo de su esposa.La
homenajeada inició la letra de su hit "Quimbara, quimbara", que
concluyeron todos los astros reunidos, para luego marcharse cantando y
bailando con Cruz, esa negrita que, según parece, tiene tumbao para rato.
|
|
Entierro del padre del
productor musical Emilio Estefan (7/3/03)
Miami (EEUU), 6 mar - El padre del productor y empresario cubano americano
Emilio Estefan, esposo de la cantante Gloria Estefan, será enterrado hoy,
jueves, en un cementerio de Miami. El fallecido, quien también llevaba el
nombre de Emilio Estefan, murió la noche del pasado martes, a los 83 años,
en su residencia de Miami Beach por causas naturales.
La numerosa comunidad cubana de Miami ha extendido sus condolencias a la
familia Estefan, integrada, entre otros y además de Emilio y su esposa
Gloria, y por su sobrina, la presentadora de televisión Lili Estefan. Una
portavoz de la familia dijo que la noticia había sido "devastadora" para
el productor Emilio Estefan quien debió volver urgentemente a Miami desde
el centro de esquí de Vail (Colorado), donde celebraba su quincuagésimo
aniversario. En sus comienzos, la sede de la agrupación "Miami sound
Machine", a través de la que los Estefan comenzaron sus éxitos musicales,
funcionó en el garaje del padre de Emilio. El fallecido Emilio Estefan
había nacido en Santiago de Cuba, donde fue el gerente de la fábrica de
ropa interior "Capetillo", cuya denominación le acompañó como sobrenombre
toda su vida. Era hijo de libaneses, se exilió en España en 1966 y se
trasladó a Miami en 1968 donde abrió un negocio en la ciudad de Hialeah,
en el oeste del condado de Miami-Dade, donde reside gran parte de la
numerosa comunidad cubana.
El fallecido tenía dos hijos,
Emilio y José, y cinco nietos.
|
|
Reaparecerá Celia para
recibir homenaje en el Jackie Gleason (06.02.03)
ERWIN PEREZ, El Nuevo Herald
CELIA CRUZ, la reina cubana de la salsa, reaparecerá a finales de este mes
en el Madison Square Garden, de Nueva York. En marzo hará su primera
aparición en Miami desde que fue sometida a una delicada operación. Celia
Cruz será homenajeada con un concierto de estrellas que se llevará a cabo
el 13 de marzo en el teatro Jackie Gleason, de Miami Beach, y que cuatro
días después será televisado a todo el país por la Cadena Telemundo. El
espectáculo tendrá como maestros de ceremonia a Gloria Estefan y Marc
Anthony, quienes también interpretarán temas clásicos de la guarachera
cubana, al igual que figuras como Gilberto Santa Rosa, Gloria Gaynor e
India.''Celia está muy contenta por este tributo'', comentó ayer a El
Nuevo Herald Omer Pardillo, mánager de la artista, la cual a principios de
diciembre sufrió una delicada operación de una dolencia aún no revelada.
Tras explicar que en la lista de protagonistas del show también están
Víctor Manuelle y José Alberto ''El Canario'', el empresario aseguró, con
énfasis, que Cruz ``se encuentra super super bien de salud''. Pardillo
agregó que la cantante ''sigue un tratamiento'' y cuando se le preguntó si
en algún momento se informará sobre el motivo de su cirugía anunció:
``Celia lo dirá entre fines de este mes y principios de marzo''. También
contó que en estos días Cruz, quien tiene su residencia permanente en
Nueva Jersey, se halla en Miami ''descansando'' y planea hacer su primera
aparición pública del año en los Premios Grammy, a efectuarse el 23 de
febrero en el Madison Square Garden, de Nueva York. Pardillo añadió que la
artista interrumpió su reposo por algunas horas el domingo para reunirse
con productores del homenaje del 13 de marzo --que se ha preparado durante
un año-- para ``revisar ciertos detalles''.Luego explicó que todavía no se
sabe si Cruz cantará algunos temas en el recital. ''Dependerá de su estado
de salud y estimo que lo determinaremos una semana antes del concierto'',
detalló.Por el lado de Telemundo el entusiasmo fue reflejado por el
vicepresidente de Programación de la empresa, Manuel Martínez Llorián,
quien manifestó sentirse ''súmamente orgulloso'' por el tributo.''Celia
siempre ha sido parte de la familia de esta cadena, hemos contado con su
apoyo incondicional en todos nuestros programas y eventos, y este show
será una manera de agradecerle'', completó.
Más información en la impresionante web MUCHA GLORIA
-antes
EDU SITE!-OBJECT classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" WIDTH=450 HEIGHT=55>
|
Video
de "Por Amor", sin Gloria Estefan (13.02.02)