.: h a o b a m :.