From book to movie 2


Book Movie
Harry is warned by the Ministry not to use magicHarry is not warned by the Ministry not to use magic
The Dursleys find out Harry can't bewitch them The Dursleys do not find out Harry can't bewitch them
Harry learns what a real garden gnome is Scene deleted
Arthur Weasley asks about how escalators work Arthur Weasley asks what the use is of a rubber duck
Harry sees Lucius Malfoy at Knockturn Alley Harry sees Lucius Malfoy at Diagon Alley
Dumbledore tells Harry not to be afraid of a name Hermione tells Lucius Malfoy one should not be afraid of a name
Arthur and Lucius fight at the bookstore Scene deleted
Harry is invited to Sir Nicholas' death day party Scene deleted
Hermione develops a crush on her new professor Hermione looks dreamy like the others but behaves normal
Professor Binns tells the legend of the chamber of secrets Professor McGonagall tells the legend of the chamber of secrets
Hermione needs permission to get a book from the forbidden section Hermione takes the book off one of the regular shelves
Harry asks Madam Pomfrey if she can make his bones grow back Hermione asks Madam Pomfrey if she can make Harry's bones grow back
After drinking Polyjuice, Harry's voice is much lower After drinking Polyjuice, Harry's voice is his own
Aragog grew up in a cupboard Aragog grew up in a box
Tom Riddle forgets the healing powers of the phoenix Tom Riddle dies before the phoenix shows his healing powers

Back to the home-page
1