Minha página é dedicada basicamente à genealogia. Mas além de apenas coletar nomes, procuro resgatar a história de meus antepassados. 

      My homepage is basically dedicated to genealogy. However, besides only collecting names, I try to recover my ancestors' history.