Home
So, you wanna' be like Nora, eh? Well, you better keep up because to learn to walk, act and TALK like her, is hard. Let's start of with the talking, and trust me, it's not easy when it comes to learning Yiddish!
* Voos Hertzakh- What's up/ What's doing? When I met Ty Treadway, I said "Voos Hertzakh" Geshmak: awesome/fantastic/excellent I think it's a Geshmak idea to bring Troy back to OLTL Oy Vey- Oh, no! Oy Vey! Lindsay slept with Troy! Oy Gevalt- Oh, crap. "Oy Gevalt," Nora sighed, "I am not a cook! I am a lawyer!" Bikitzur- in short/ in summary So Bikitzur, Troy got Lindsay to confess to drugging Nora. Taka- actually I can't believe Ty Taka got kicked out of OLTL! That's disgusting! Mamish- literally Colin Mamish went crazy! Shiksa- Gentile woman/Non-Jewish woman Lindsay is a Shiksa. Pisk- mouth Lindsay has a big Pisk. (You can also use Formadim Pisk which means "Shut your mouth") Poonim- face Emily has a beautiful face. (Shener Poonim means beautiful face.) Maidella- woman (coming from the word "maid" Emily is a young Maidella Khutzpah- audacity/nerve/rudeness Lindsay was Khutzpah enough to laugh at Nora when she was hurt. Gey schlofin- go to sleep Nora told Mathew to gey schlofin Khap- understand "Do you khap that I don't love you?" Troy told Lindsay Mench- a nice gentleman Troy is a mench Miskayt- ugly Never did Nora wear a miskayt outfit. Meshiguneh- crazy person Lindsay pretended to be a meshiguneh to get out of prison Mishpokha- family All Lindsay wanted was to have a good Mishpokha who loves her. Mitzvah- (Actually it's a hebrew word) Good deed/ G-d's commandment Starr did a mitzvah by saving Troy's life Nebakh- a poor soul in a nerdy sarcastic way Emily was such a nebakh, she had to study for all those tests in Llanview U. Nosh- a snack Nora loves eating nosh. Shlep- to drag Troy had to shlep Nora and their belongings out of town to go out for a vacation Shmendrek- jerk Colin acted like a Shmendrek even though he wasn't. Sheygets- non-jewish male Troy is a sheygets Shmata- rags (usually in an ugly clothes way) Lindsay had to wear shmatas when she was in prison Shmutz- dirt Lindsay treated Troy like shmutz Shtik- routine Going to work every day for Troy was the shtik for the week Treif- non-kosher food Tokhes- butt Nora slapped Troy's tukhes Khokhma- (In hebrew it means wisdom) A good idea It wasn't a Khokhma to keep Joanna as a secret from Nora Kvel- glow The Tora fans were Kveling when Troy and Nora made love for the first time!!! Nakhas- joy ABC took out the Nakhas of OLTL when they broke Tora up Zai Gezoont- bless you Nora sneezed and Troy said "Zai Gezoont" Shlemazal- unlucky person (usually used in humor or sarcasm) Nora was a shlemazal when she had to go to the gym and excersise with Troy.