This is an Episode Zero manga translation. Episode Zero is an official manga that was plotted to happen before the actual series. The manga was made by mangaka Akira Kanbe.

Translation