至樂(四)



1 莊子有一回到楚國去旅行,在路旁看到一具髑髏,暴露在草叢堙C

2 莊子將之拾起,雙手撫摸著這具髑髏,試著感覺這位髑髏先生的生前事蹟。

莊子之楚,見空髑髏,髐然有形。

3 莊子對這具髑髏說:「你生前是不是做了什麼壞事?為什麼死後會這樣暴露在草叢堜O?

撽以馬捶,因而問之,曰:「夫子貪生失理,而為此乎?

4 是荒淫無度,傷害了自己的身體?

5 是作奸犯科,觸犯了法律,因而被人砍頭?

6 是否做了什麼喪心病狂的事,讓你的父母妻子受辱,因而自殺身亡以謝天下?

7 抑或是因為饑寒交迫,而命喪荒野?

將子有亡國之事、斧鋮之誅,而為此乎?將子有不善之行,愧遺父母妻子之醜而為此乎?將子有凍餒之患,而為此乎?

8 問了這麼一長串沒有答案的問題,莊子有些累了。於是將這具髑髏輕輕的放了下來,權當枕頭,就這樣躺在草地上睡著了。

將子之春秋故及此乎?」於是語卒,援髑髏,枕而臥。

9在睡夢中,這位髑髏頭先生對莊子說:「你這人說話怎麼這麼顛三倒四的。老實跟你說吧!你所問的那些都是人間才會發生的問題。當人死後,在新的空間堿O沒有那些煩惱的。你想不想知道人死後的世界是怎麼樣的一幅情景呢?」

夜半,髑髏見夢曰:「子之談者似辯士,視子所言,皆生人之累也,死則無此矣。子欲聞死之說乎?」

10莊子說:「好,請講。」

莊子曰:「然。」

11髑髏先生說:「在這個空間堿O沒有皇帝,長官,臣屬之分的。這兒也沒有春耕,夏耘,秋收,冬藏等累死人的勞務。每個人都有絕對的自由,以及與天地同壽的生命。這堛漣祤痋A即便是你們人間的皇帝也難以擁有。」

髑髏曰:「死,無君於上,無臣於下;亦無四時之事,從然以天地為春秋,雖南面王樂,不能過也。」

12 莊子不信死後的空間真的那麼美好。他對這位先生說:「如果我要求上蒼,將你的骨架血肉等一併歸還與你,然後讓你再回到人間,去與你的家人團聚。你會接受嗎?」

莊子不信,曰:「吾使司命復生子形,為子骨肉肌膚,反子父母、妻子、閭里、知識,子欲之乎?」

13 髑髏先生聽了搖搖頭:「我那有這麼傻,以南面為王的快樂,去換取那人間之勞苦呢?」

髑髏深矉蹙頞曰:「吾安能棄南面王樂而復為人間之勞乎!」

1