CH5 搭上騎士公車

穿著紫色制服，有對招風耳，臉上青春痘又冒出了多顆來，他是史坦‧桑派

，他原本似乎想大聲宣告騎士公車的簡介，但是司機爾尼‧普蘭馬上清了清

喉嚨，史坦閉上嘴巴，卻又忍不住的用誇張的語氣說：『天啊！哈利波特！

很高興見到你又搭乘騎士公車，這回你要去那兒啊？我算你便宜一點。對了

，那位是？』

『我叔叔，從美洲來的，他叫塞鼻子──嗯，他不太懂英文。』哈利邊說邊偷

偷瞄了一下天狼星，天狼星大把鬍子下的嘴巴勉強動一動：『沃夫格瑞斯孚

歐。』

哈利不太確定的對史坦說：『我們要去沃夫格瑞斯孚歐。』

史坦笑嘻嘻的說：『喔！那個村莊啊！你要去打狼人嗎？那個地方據說有麻

瓜看到狼人呢！那附近的森林裡常傳來恐怖生物的叫聲喔！從這兒到那兒一

個人要十六個銀西可，而你和你的叔叔──我算你二十四個銀西可就好了，上

來吧！』

哈利從口袋中抓出一把銀幣，但天狼星已經搶先一步把閃亮的銀幣交給史坦

，史坦疑惑的接下銀幣(『他叔叔不是不懂英文嗎？』)，也想接下天狼星手

上行李箱，不過天狼星揮揮手，表示他想自己提。史坦帶著他們兩人登上公

車，指著在司機後面──也就是上次哈利睡的──兩張床位，天狼星把行李箱推

到床底下，哈利看看四周，六張床只剩一個沒人。突然，樓上傳來一聲巨響

，史坦皺起眉頭：『他們那家人快把車子拆了！』然後爬上二樓。

『他們的生意挺好的嘛！』天狼星笑著躺在床上，哈利則抓緊床單，上次搭

車差點沒吐出來。

『塞鼻子？他說我們去的地方有狼… …』

樓上頓時變得更加吵鬧，天狼星小聲的對哈利說：『你不是說我不懂英文嗎

，我很累，好多天沒睡了，讓我休息一下，總之，你只要到沃夫格瑞斯孚歐

就可以明白所有的問題，而且──大家都想給你個驚喜。』

『驚喜？』

史坦從樓上下來，用條紫色手帕擦掉臉上的青綠色穠稠物，他抱怨道：『他

們居然玩起一種亂七八糟的衛氏兄弟隨身型超小大釜──還會自己噴噁心的魔

藥材料──是好玩啦！但是把公車搞成這樣，一定要加收清理費！』

『史坦，』爾尼沈聲的說，『你今年暑假也賺翻了吧？還要加收錢？』

『老爾，我才沒賺翻呢！』史坦坐到爾尼旁邊的扶手椅上，『接二連三發生

那種事，害我們每天都工作的提心弔膽的，如果上級沒和魔法部反應說，現

在的巫師女巫們都避免在晚上出門，我們早就丟工作了哩！話說回來，白天

跑車，若一個不小心被麻瓜發現怎麼辦啊！魔法部不知道在搞什麼！』

爾尼默默的聽史坦抱怨，史坦翻開預言家日報滔滔不絕的說：『什麼叫「那

些只是誇大不實的傳聞」，他們頻繁的攻擊有巫師的麻瓜村莊，魔法部又有

做什麼事嗎？連布萊克都讓他溜走…』──天狼星雖然閉著眼，他卻打了一個哆

嗦──『根本不替老百姓想一想嘛！現在每天都跑早上，所有巫師開始攜家帶

眷大搬家，晚上還有偷偷摸摸膽小要死的小矮人，還常付假的矮妖金幣！還

有那些巫師和麻瓜的家庭更是緊張兮兮，也難怪啦──他們的目標也包括玩弄

可悲的麻瓜。』

哈利看見史坦手上的預言家日報，頭版貼了一張大照片，是墓園的照片，墓

園的枯木隨風搖曳，天空一會變得灰暗、一會兒變得黑暗──哈利記得那裡，

是佛地魔的…，哈利甩甩頭，他和史坦借來頭版報紙讀著：

麻瓜村莊遭索命咒屠殺

星期五凌晨麻瓜村莊居民猝死一案已確定是被索命咒殺害本報特約記者雛菊

‧芮菠特報導在本週五清晨，一名六十五歲的麻瓜發現『謎屋』附近的民宅

大門全部開著，每家的村民皆帶著驚恐的表情倒在地上，且完全沒有外傷，

目前已經有53名麻瓜喪命。

魔法部今天上午首度對外發表，小漢果頓的麻瓜村民是被不赦咒中最惡毒的

索命咒殺死的，至於是何人下的手，許多專家猜測，會屠殺那麼多無辜麻瓜

的只有食死人。自去年世界盃食死人出現後，不少謠言輩出，魔法大眾人心

惶惶，到三巫鬥法大賽結束後，食死人開始攻擊麻瓜村落，至於這次如此大

規模的屠殺是否無為食死人所為──甚至是『那個人』所為，魔法部鄭重否認

。

『關於「那個人」東山再起的傳聞都只是空穴來風，只是有心人士故意造謠

，讓社會大眾造成恐慌，希望謠言止於智者。而小漢果頓的命案請大家不要

擔心，魔法部正在調查當中。』魔法部發言人派西‧衛斯理表示。

但是，小漢果頓是傳聞中『那個人』的老家，而案發現場附近的『謎屋』原

屋主是馬佛魯‧瑞斗與湯姆‧瑞斗所有，在此本報獨家披露，只有少數人知

道『那個人』的本名為『湯姆‧馬佛魯‧瑞斗』，當記者反問魔法部發言人

時，派西‧衛斯理不滿的說：『沒有人能證明「那個人」真的重生！目前也

完全沒有跡象！』接著就拒絕記者訪問。

幾名國際魔法師聯盟成員相當不滿魔法部長康尼留斯‧夫子作為，他們要求

夫子應加強阿茲卡班的看管，以免再有天狼星‧布萊克的案例發生。

哈利放下報紙，史坦馬上問說：『怎麼樣？』

『什麼怎麼樣？』哈利反問史坦，天狼星已經睡著了。

『啊呀！』史坦摸摸自己的青春痘，『就是關於「那個人」啊！你覺得怎麼

樣？』

哈利不知道說什麼，他覺得挺奇怪的，夫子應該會把所有消息壓下來才對，

而派西居然變成發言人，麗塔‧史譏又重出江湖了？哈利看看記者名字『雛

菊‧芮菠特』大概又是像麗塔‧史譏那種八卦的女人。

『史坦，可以把基諾一家七口叫下來了，他們的目的地到了。』爾尼用手肘

撞了一下史坦。

『這樣啊！太好了！他們總算可以離開了！』史坦從椅子上跳了起來，順手

把報紙扔在椅子上，哈利也把手上那張報紙丟到椅子上，在躺在床上，他很

怕史坦又一直問佛地魔的事，『像他那種大嘴巴，大概連史譏都不用挖八卦

就可以知道了。』

基諾一家長得根本一個樣，一家七口都有頭黑色的卷髮，而且臉上都掛著紅

色的牛角眼鏡，還都穿著黃色的長袍(連基諾夫人懷中的小孩亦是)，他們有

五個小孩，年紀都差不多，其中一個看起來年紀最大(約13歲)的小男生，正

用一種大釜玩具朝他妹妹噴出豔藍色的濃煙，他們吵吵鬧鬧的下了車，史坦

愉悅的鞠躬，並鬆了口氣。

騎士公車閃過不少垃圾桶、大樹、一些麻瓜車子，慢慢來到鄉村地方，哈利

看著窗外的景色，一邊想接下來的假期他要做些什麼。天空依舊蔚藍，哈利

真想跨上火閃電到外頭狂飆，不知道有多久沒打魁地奇，上回世界盃看過愛

爾蘭對保加利亞的精彩對決，讓哈利也想參加世界盃的比賽。

★★★

大概到了下午，哈利不知不覺得睡著，直到史坦搖搖他肩頭他才醒來，哈利

覺得奇怪的是──居然沒有作夢。

『哈利啊！就快到沃夫格瑞斯孚歐了，在你下車前先拜託你一件事。』史坦

遞給哈利一枝羽毛筆和兩張裁過的羊皮紙。

『幹嘛？』哈利打了一個哈欠。

『簽名啊！』史坦興奮的說，『難道沒有人跟你要過簽名嗎？』

『簽名？』哈利心想，『我又不是洛哈或喀浪…。』哈利伸出雙手打算告訴史

坦他不幫人簽名的，而史坦卻誤會他，馬上把手上的東西塞給哈利。

哈利不知道該怎麼辦(天狼星還在睡)，只好簽下他生平第一張簽名，史坦高

興的說：『要寫上「給史坦‧桑派」喔！另一張是爾尼的，他想要你寫上「

生意興隆，行車平安」。』

『史坦你好了沒！沃夫格瑞斯孚歐到了！』爾尼換上少有的愉悅口氣說。

哈利把羊皮紙和筆還給史坦，史坦滿意的點點頭，『好極了！爾尼，你這張

要貼在車子哪裡？我的要繡到我最珍貴的制服上。』史坦拉拉自己的紫色制

服。

『上面不會喜歡你這麼做的。』爾尼說。

哈利走到天狼星的床邊──他有點懷疑那真的是天狼星吧？──拍拍他的肩頭，

低聲說：『塞鼻子，到了，快點起來吧！』

天狼星緩慢的坐起來，想必他一定非常累，沃夫格瑞斯孚歐到水蠟樹街也不

是什麼短距離。騎士公車滑行到林道旁，右邊是大片樹林，左邊是一個算大

的小村莊，天狼星提著行李走下車，發現擋風玻璃上貼了一張羊皮紙：

給親愛的騎士公車司機爾尼‧普蘭

希望

生意興隆行車平安

哈利波特

天狼星忍不住放聲大笑──笑到鬍子快掉下來了，哈利覺得自己的臉很紅，他

低聲的向史坦說聲謝謝，史坦則開心的拍了哈利肩膀，『下回有需要再來喔

！再見。走吧！老爾。』騎士公車就這樣的憑空消失。

天狼星的面具就剛好掉下來，他的臉也一樣紅紅的，連呆呆也像在嘲笑哈利

般的鬼叫，哈利想如果下次史坦穿著繡上哈利簽名的制服出現，天狼星會不

會笑到趴在地上──直到天狼星的眼睛快蹦出淚水，他才停止大笑，他彎腰撿

起面具，再度把他收進口袋。

『走吧。』天狼星提起行李往森林走去。

★★★

森林裡空氣相當好，完全沒有麻瓜砍柴的跡象，大概像史坦說的，麻瓜也怕

狼人，說到狼人──哈利就想到他三年級時的黑魔法防禦術老師。不過森林中

似乎連小動物也沒有，狼人只對人有危險性吧？

一路上，他跟天狼星都沒有說話，而哈利發現他們似乎爬上一個小丘，在樹

中有個已經破爛不堪的板子，上面寫著『白羽扇豆丘』。哈利開始懷疑，天

狼星要帶他去的地方。

爬上白羽扇豆丘，漸漸的樹越來越稀疏，接著在哈利眼前出現一個圓形空地─

─『好像夢裡的…。』──天狼星走到空地中央，然後放下行李。

『到了。』天狼星說。

『到了？可是這裡什麼也沒有。』哈利問。

天狼星又掏出魔杖，『這就是給你的驚喜，你注意看。』

天狼星蹲了下來，草地上有兩顆聚集在一起的石頭，另外有三顆圍住它們，

在不遠處還有一堆小石子，天狼星從那堆石子中拿了一顆過來，並拿起兩個

外圍的石頭，把那三個石子放到中間聚集的石頭那兒，天狼星再用魔杖敲敲

石頭圍住的草地部份，然後站起來。

『還是什麼也沒有啊？』哈利又問，他覺得自己心跳越來越快。

天狼星笑盈盈的舉起魔杖，伸直手臂，在他面前畫了一個螺旋狀，他口中念

道：『弗洛騰瑞理某。』

哈利沒聽過比這個咒語更怪的咒語──說是咒語，還比較像暗號。在哈利還在

思考時，天狼星拉著他往後退幾步，哈利嚇一跳──從那堆石頭幾公分之後的

草地上，就這樣無聲無息的凸起來，像個地下道般，地下道的入口有一扇木

門，門的兩邊還有兩盞油燈，門的上方寫著『馬茲洞』。

※ 故事裡面有的名字有代表特別的意思的喔！看來，哈利和天狼星到了誰家

，真的是越來越清楚了。