«n¤X®q®È¦æ°O

¦æµ{¡G    º_¾ðÆW ¡÷ ¬x¸t·ÝÆW ¡÷ ĪŽ«° ¡÷ ¯Á¯ËÆW

¦P¦æªÌ¡G±i»Ê¡B©ú³¹¡B¤Ñ­Û

1998¦~7¤ë2¤é(¬P´Á¥|)

        ¨Æ¹jªñ¤C¦~¡A¤~¼g¦^³o¦¸®Èµ{ªº¸g¾ú¡A¥u¯à°÷§â´Ý¦sªº°O¾Ð°Å°Å¿è¿è¡A±q©ç¤Uªº·Ó¤ù°lÂܤ@µ·½u¯Á¡A«÷¬ä¥X·í¦~ªºÂIÂIºwºw¡A§Æ±æ¯àÀ±¸É³o¤@¬qÅý·³¤ë¨R²Hªº°O¾Ð¡C

        ³o¦¸¬¡°Êªºµo°_¤H¨ä¹ê¬O±i»Ê¡A¤]ºâ¬O²³¦h¦æ¤s¬¡°Ê¤¤¤Ö¼Æ¥Ñ¥Lµ¦¹ºªº¤F¡C°O¾Ð¤¤¡A¤U¤@¦¸¥Ñ¥Lµo°_ªº»·¨¬¬¡°Ê¡A¤w¸g¬O¤­¦~«áªº¨Æ¤F¡C(«á¨Æ½Ð¸Ô¬Ý¡m¥ú½Þ¤E§§¤h¡X¡X¤¸¯þ¥j¹D¤§¦æ¡n)

        ¥t¤@­Ó¦P¦æªÌ¬O¤Ñ­Û¡C¸ò¥L¤@°_¦æ¤sªº¾÷·|¤w¸g¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A¦ý¬O¨C¦¸´£°_³o¦¸®È¦æ¡A¤j®aÁ`·|¹ï±æ¦Ó¯º¡C

        ¦b§Ú³o¦¸¬¡°Ê¤¤¶È¦sªº¤­±i·Ó¤ù¤¤(À³¸Ó¦³¤@¨Ç¬Û¤ù¤w¤Àµoµ¹¦P¦æªÌ¤F)¡A¦³¨â±i¬O§Ú¡B±i»Ê©M¤Ñ­Û¤T¤H¦X·Óªº¡A¨ä¤¤¤@±i§ó¬O¦b¤s¤W©ç·Óªº¡C¨º»ò½Ö·|¬O¡u¾÷¨Ð¡v©O¡H§Ú°O¾Ð¤¤³o­Ó¡u¾÷¨Ð¡v¤£¬O­¯¥Í¤H¡A¦Ó¬O¦V¨Ó³£¤£Ä@¤WÃ誺©ú³¹¡C¤£¹L¡A¥H«áªº¤@¨Ç¬¡°Ê¤S¦³¥L¤WÃ誺·Ó¤ù¯d¤U¨Ó¡AÁöµM¬°¼Æ¤£¦h¡C

        ¥»¨ÓÁÙ·Q¬Û¬ù¤@­Ó¤Hªº¡A¬Oªü½å¡C·í¤é§Ú­Ì³o¯Z¤¤¤T¾Ç¥Í¦]¦Ò¸Õ§¹µ²¦Ó©ñ°²¡A°¾°¾¤¤¤Gªºªü½å¦³¦Ò¸Õ¡A¨Ó¤£¤F¡C

        µ¦¹º¦æµ{®É¡A±i»Ê»¡¹L¥Lªº­ô­ô¨«¹L³o¦¸ªº¸ôµ{¡A©Ò¥H±ÀÂ˳o¬q¸ô½u¡C¸I¥©³o¬q¸ô½u§Ú¥H«e¤w¸ò®a¤H¨«¹L¤F¡A©ó¬O»â¸ôªº³d¥ô¤S¥Ñ§Ú­t³d¤F¡C

        ±q¤¤Àô´ä¥~½u½XÀY­¼§¤­»´ä¤p½ü¨ìº_¾ðÆW¡C¬Û¤ù¤¤ªº¨º¿´²î´N¬O§Ú­Ì­¼§¤ªº²î¡A¬O¤@¿´´¶³q´ç½ü¡A¤£¹L²{¦b¥u¯à¦¨¬°¦^ÅT¤F¡A¦]¬°²{®É¨Ó©¹¤¤Àô»P«n¤X®qªº´ç½ü¥þ³£§ï¥Î¤W°ª³t²îºI«È¡C

        ¨j¤@µn©¤¡A»°¦£¨Ó­Ó¤j¦X·Ó¡A­I´º¬O«n¤X®qªº¡u¤T¤ä­»¡v¡A¨ä¹ê¬Oµo¹q¼tªº¤T¤ä·Ï囱¡C¥»¨Ó½XÀYªþªñº³¨ÓÄc©¹¡AÀH¤â§ä­Ó¤HÀ°¦£©ç·Óµ´¤£Ãø¡A°Z®Æ©ú³¹«oªí¥Ü¥L¤£·Q¤WÃè¡A°ß¦³Åý¥L¬°¨ä¾l¤T¤H©ç·Ó¤F¡C·Q¨ì³oùØ¡A§ÚÁ`ı±o³o¦¸®Èµ{¨S¦³©ú³¹ªº·Ó¤ù¬O¤@­Ó¿ò¾Ñ¡C

        ¦bº_¾ðÆW¶¢³}¤F¤@·|¡A§Ú­Ì«K¦V¬x¸t·ÝÆW¶iµo¡C¸g¹L¤@¬qºñ¾ðªL½®¦ý­n¤W±×ªº²V¾®¤g¸ô«á(¨S°O¿ùªº¸ÜÁÙÁ×¹L¤F´X¦¸¦b¸ô¤W¦æ¨«¡B¹B¿é¥Îªº¤p«¬¾÷°Ê¨®)¡A«K©è¹F¤F¥Øªº¦a¡C¬x¸t·ÝÆW¬O¥Ñ¬F©²ºÞÁÒ(·í¦~¬O°Ï°ì¥«¬F§½¡A²{¦b¬O±d¤å¸p)ªºªaÅy¡A¤]¬O«n¤X®q¨â­Ó¥iªaªº¨FÅy¤§¤@¡C§Ú­Ì¤@¬Ý¨£¨FÅy«K¥ß§Y¶]¤U¥h¡A§ä­Ó¦X¾Aªº¦ì¸m©ñ¤U­IÅn¡B²æ¥h¾cÄûª±­Óµh§Ö¡C§Ú§ó¥Î§Úªº¦æ¤s§ú(¤£¬O²{®É¨º¤ä¡A¬Oªº¤@¤ä)¦b¨FÅy¤W¼g¤W¡u±i°·»Ê©X®a­ë¡vªº¦r¼Ë(ÁÙ¬O¤£¤½¶}¤k¤èªº¥þ¦W¡A«¢«¢)¡AÁÙ¦³¬Û¬°ÃÒ©O¡I

        ¦b¬x¸t·ÝÆWª±¤F³\¤[¤~±aµÛ¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¤ß±¡Â÷¶}¡AÄ~Äò½ñ¤W§Ú­Ìªº©º³~¡C³o¤@¬q¸ôµ{³Ìªì­nµn¤s¡AµM«á¦b¤s¸y³B¦æ¶¡¡Aªu³~¥i¥H¹¡Äý¾ã­Ó¦è³Õ¼d®ü®lªº­·¥ú¡CÁöµM»¡¬O­nµn¤sªº¸ô¬q¡A¨ä¹ê³Ì°ªÂIÂ÷¶}¤ô¥­­±ÁÙ¤£°÷¤@¦Ê¦Ì¡A¬Æ¬°¦n¨«¡C¤£¤[¦³¤@­Ó²D«F¡A¨ºùاó¬OªY½à³o©ú´A­·´ºªº¦n¦a¤è¡C®É­È²±®L¡A¸ô®Ç¶}º¡¤F³¥ªá¡A¥[¤W·í¤é¤Ó¶§¤£ºâ¤Ó²r¯P¡A»P¨}ªBª¾¤v»´»´ÃPÃP¦a¦æ¨«¯uªº¤ßÃm¯«©É¡C

        ¨«¤F¤£¤[¡A¨Ó¨ì¤F¤sËü³B¡A¦³¤À¤e¸ô«ü¥Ü¦V¥ª©¹³À¬w§ø¡A¦V¥k«h©¹ÄªÅ½«°¡C±q³o³B¥i¥H¬Ý¨£¤s¤U¦³¤@­Ó«Ü¤j«¬ªº¥ÛÄq³õ¡C³Ìªì±i»Ê»¡Äq³õ¤w¼o¡A¥L­ô­ô§ó¸Õ¹LÂô¤JÄq³õ¬B¤F¨Ç¥ÛÀY¡A§Ë±o§Ú­Ì¤]ÅDÅD±ý¸Õ¡A©ó¬Oº¡¤ßÅw³ß¦a©¹¥ÛÄq³õªº¤è¦V¨«¥h¡C°Z®ÆÂà­Ó¤sÀY¡A«oµo²{¥ÛÄq³õ³]¬I«Ü§¹¾ã¡A¦Ó¥B¦n¹³¦³Äq¤u¦b¤u§@¡A¥u¦n½}¿³¦ÓÂk¡C§Ú«á¨Ó¦³¾÷·|½¬d¸ê®Æ¡A­ì¨Ó¨º®É¥ÛÄq³õ°±²£¤F¤£¤[¡A¦]¦¹³]¬IÁ٫ܧ¹¾ã¡F§Ú­Ì¤S¥i¯à»~·|¨ä¥L¤H¬°Äq¤u¡C¨ìªñ´Á­«¹C«n¤X®q(µn¤s¦a¶í)¨£Äq³õ¤wªøº¡¤F³¥¯ó¤F¡A§Ú«oÁÙ¨S¦³¾÷·|À±¸É³o¦¸ªº»~·|¡A¤@¶iÄq³õ©O¡I

        ¶V¹L¤F¤sËü«á¤£¤[¡A¨Ó¨ì¤sªº¥t¤@Ãä¡A¤S¦³¥t¤@­Ó²D«F¡C±q³o³B¥i¥H¬Ý¨ì¾ã­Ó¯Á¯ËÆW¡C»P¦è³Õ¼d®ü®lªºªiÀܬ¤´éºIµM¤£¦P¡A¯Á¯ËÆWªº®ü­±ªi¥­¦pÃè¡A«ÜÀR¡Aµ¹¤H«Ü¦w¸Ôªº·Pı¡C

        Â÷¶}²D«F¡A«K¤U¤s©¹ÄªÅ½«°¡A¸g¹LĪŽ«°ªº®üÃä¡B¯«­·¬}«á¡A¨Ó¨ì¤F³o¦¸®Èµ{ªº²×ÂI¯Á¯ËÆW¤F¡C¤£ª¾«ç»ò¡A±i»Ê³ºµM¶R¤F¤@¤ä»Ä±ö´ö»P¤j®a¤À¨É¡C¥»¨Ó»Ä±ö´ö¬O®ø´»¸Ñ´÷ªº¶¼«~¡A¦ý¡K¡K¹ê¦b¤Ó»Ä¤F¡A³Ü¤F¤@¤f¤§«á¤j®aªºÁy´NÅܤF­W¥Êªº¼Ë¤l¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¦b¯Á¯ËÆWªº®üÂA¶º©±·í¤ÈÀ\¡A«K¶¶¹DºCºC¸Ñ¨M¨º¤ä»Ä±ö´ö¡C¥i±¤ªº¬O¡A¤w¸g°O¤£±o¦Y¤°»ò¡A°O¤£±o­¹ª«¦n¤£¦n¦Y¡A¤]°O¤£±o¦@§¨¤F¦h¤Ö¿ú¤F¡C¤£¹L¦³§Ú©M©ú³¹¦b¡A®£©È¨C¤H§¨¤£¤F¦h¤Ö¿ú¡A¬Û«HÂIµæ®É§Ú­Ç¦­¤w¡u´N¦í´N¦í¡v¤F¡C

        ¦Y§¹¤È¶º¡A¥»·Q¦b¯Á¯ËÆW¶¢³}¤@·|¡A¦ý¯Á¯ËÆW¤ñ°_º_¾ðÆW¹ê¦b»¹¦â±o¦h¡A¥i¹CÄýªº´ºÂI¤£¦h¡A§Ú­Ì«K­¼´ç½ü¦^¥«°Ï¥h¡C

¡@

¦^±q«eªº¸ô