驕傲失敗

腓2:3-8

凡事不可結黨,不可貪圖虛浮的榮耀;只要存心謙卑,各人看別人比自己強。

各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

你們當以基督耶穌的心為心:

他本有神的形像,不以自己與神同等為強奪的;

反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式;

既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。

Do nothing out of selfish ambition or vain conceit,

but in humility consider others better than yourselves.

Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.

Your attitude should be the same as that of Christ Jesus:

Who, being in very nature God,

did not consider equality with God something to be grasped,

but made himself nothing, taking the very nature of a servant, being made in human likeness.

And being found in appearance as a man,

he humbled himself and became obedient to death-- even death on a cross!

 

林前4:7

使你與人不同的是誰呢?你有甚麼不是領受的呢;

若是領受的,為何自誇,彷彿不是領受的呢?

For who makes you different from anyone else?

What do you have that you did not receive?

And if you did receive it, why do you boast as though you did not?

 

Back

1