很多人都問....為什麼不是 Kiss You In Dark ....不是我英
文造詣不好....這是這部小說的女主角瑩瑩幫我想的....而她英文
造詣不好嗎...?也不是....這是有特殊意義的....我的ID也是因此
而來....
很多人會把 Kiss You On Dark 翻譯成在黑暗中吻你....或許
按字面來翻這是對的....但我所知道的意思卻不同....這句話是說
親你內心深處的靈魂....Dark是指一個人的內心深處....Kiss翻譯
成親是可以....但我總是把它當成Touch ....
為什麼會有這句話呢...?那得從我高一說起....那時我考上了
市立第一男子中學....而她卻是私立高中的學生....我們國中讀不
同間....住的地方也差的十萬八千里....但世上的機緣就是這麼奇
異....冥冥之中....我跟她就被一條紅線綁在一起....
故事的開端是一個炎熱的午後....我在大立伊勢丹的美食館中
....我跟我的好友安安正在吃午餐....安安是我國中認識的死黨..
..他比我大三歲....所以我認識他時他已經在工作了....而他的工
作是很奇怪的....我不能說....算是我跟他哥兒們的義氣吧....
[瑋: 馬的....這樣熱....冷氣死哪去了....]
[安: 厚....%$#@....忍耐一下會死喔....]
今天是1996/8/15 ....我還沒開學....安安要我陪他來這等人
下班....是他女友....慧甄....大立裡面的一個售貨小姊....她很
漂亮....但比安安大二歲....安安總是說年齡不是問題....問題是
有沒有保養....他都舉依莉莎白泰勒的事來做例子....我也無從辯
駁....
[瑋: 好啦....等一下我怎麼回去啊....]
因為我是被他載過來的....而他等一下一定要載慧甄....所以
我只好趁機敲他一筆....
[安: 馬的....不會自己走路喔....]
[瑋: 哇咧....下次不要找我來....]
[鞍: 厚....大不了這頓我請....]
雖然我的目的已經達到了....但我還是裝得很為難的樣子....
不過最後我還是答應了....
[安: 喂....後天要去澄清湖烤肉去不去啊....]
[瑋: 喔....你是說跟小成他們啊....]
小成也是我的死黨....我們那一群從國中就很好....他們都是
鳳山人....我國中讀鳳山....所以我才會認識他們....而我們都會
常常約出來玩....大概都是七八個吧....
[安: 對啊....聽他說他馬子淑仔要帶朋友來ㄋㄟ....]
[瑋: 是啊....反正沒事就玩玩吧....]
[安: 對了....你要的迪歐小成已經幫你弄好了....你自己跟他
算吧....]
[瑋: 喔....好啦....時間差不多了吧....]
我跟安安離開了飯館....跟著我就坐高雄客運回家了....
後天我就騎著小成幫我弄的小迪歐去澄清湖....他是車行的小
老闆....他爸爸是老闆....他比我大二歲....正在讀商職....
在我們之中就只有我讀高中....但我們都沒歧見....感情都很
好....畢竟朋友是不分貴賤的....而且學歷跟人格是沒關係的....
而我在那一群人中是最受歡迎的....為什麼呢...?不是我長的帥..
..要說帥的話是沒人可以跟安安比的....那是因為我善於交際....
我想我將來會當公關也不是沒有道理的....
頂著大熱天我騎在澄清路上....這時候還沒實施安全帽制度..
..所以是沒人在戴的....而且如果戴了警察反而比較會找你麻煩..
..他們會認為你沒臉見人....為什麼會沒臉見人...?那就是會怕..
..會怕不是沒駕照就是做虧心事....故他們會把你攔阻下來....
當我到達烤肉區時已經快昏了....這裡我也只有國中露營來過
一次....所以算不是很熟....停好車後我開始找人....
我看到了一頭金髮的人我就知道我找對地方了....因為小成是
染了一頭金髮的酷哥....我走向烤肉點他們正在弄....一共有八人
....扣除安安小成....我....還有慧甄跟小淑小玲....另外有二個
生面孔....在小淑的介紹下我知道其中一個褐髮美眉的名字叫雅雲
....小淑大我一歲....
另一個是小玲的朋友....叫瑩瑩....短頭髮....我猜是剛從國
中畢業吧....她不怎麼好看....但眉宇間有一種高貴的氣質....小
玲跟我年紀一樣....我們是經由小淑介紹才認識的....
果然她也是跟我同屆的....而小玲是讀商職....她是讀高中..
..而且還是私立的高中....當時我對她的感覺比我對小玲的感覺還
差....畢竟小玲是陽光女孩....她則是一臉好像我欠她錢的樣子..
..難道讀私立的都是這種臉....那像我讀公立的不就得一臉欠人家
錢的樣子....
我們起了二個爐灶....安安跟小成一組....所以我必須照顧三
個女生....或許是天氣熱吧....我的心火也大了一點....而小玲跟
雅雲去洗東西串東西....我在生火....她卻動也不動....好像大小
姊似的....我罵啦....
[瑋: 喂....不會去幫忙洗東西喔....]
她也動起怒來....狠狠的瞪我回說....
[瑩: 不行喔....這些東西都是我買的....你就不要吃....]
雖然她的聲音很好聽....但我現在可不是在看A 片....所以我
就跟她吵了起來....這時小玲回來了....
[玲: 別吵了....厚....小笨蛋....你又欺負人家啦....]
小笨蛋是指我....我都叫她小賊....我們認識一年多了....
[瑋: 哪有啊....是她....]
[玲: 好啦....她很少出來玩所以不會用啊....你總不要她幫倒
忙吧....]
[瑋: 好啦....火起來了....]
[玲: 麻煩你囉....大廚先生....]
因為我國中參加過童軍營....所以野外炊事我可是一流的....
[瑩: 那....]
把網子架上後她遞了一隻丸子給我....我笑了出來....
[瑩: 你....你笑什麼...?]
不理會她的問句我還是一直笑....為什麼呢...?那是我打從娘
胎出來第一次看到有人串丸子只串一顆的....
[瑋: 妳還真是天才啊....哈哈....]
她立在原地怒瞪我....還搞不清楚我在笑什麼....忽然她把丸
子往地上一扔就轉身離去....換我呆了....
[瑋: 暴殄天物小心被雷劈啊....]
我故意要氣她....但她頭也不回的離去....後來我們就烤囉..
..烤完後她一個人坐在角落好像難民似的....為了證明我們這裡不
是難民營所以我拿了一枝玉米過去....
[瑋: 對不起啦....嗯....吃吧....]
她瞄了我一眼....眼神比較沒有殺氣了....我想應該是肚子餓
了吧....但她還是不肯拿....我又有點火大啦....
[瑋: 這樣吧....我跟妳玩一個遊戲....輸了妳就過來跟我們一
起吃....贏了我任妳擺佈....]
當然我是有必勝的把握才會賭的....她想了會才點頭....
[瑋: 妳把春捲倒過來念十二次....]
她猶豫了一下才開始念....念完後我又問啦....
[瑋: 好....快....請問冬至我們都吃什麼...?]
[瑩: 捲....春捲....]
她頓了一下才發現被我騙了....笑了出來....雖然她臉上有痘
痘但倒是蠻清秀的....不過身材只有B 吧....
[瑋: 走吧....那....]
她真的願賭服輸....過來跟我們一起吃了....而且還吃很多..
..看起來更像是難民....我跟小玲還是一樣鬧來鬧去....
回程因為車不夠所以我必須載一個人....雖然我很想知道當初
是怎麼來的....但是我還是想說算了....所以就放棄....而我就載
瑩瑩到正言路放她下車....我再回家....
過了幾天是小玲的生日....我們一群人約好到她家去慶生....
我去買了一個禮物準備送她....但該送什麼好呢...?我想到了瑩瑩
....既然她是小玲的好友那應該很了解小玲吧....於是我撥了電話
....
[瑋: 妳好....請問瑩瑩在家嗎...?]
話筒那邊傳來一個很和藹的聲音....應該是她媽媽吧....
[媽: 小瑩啊....請問妳哪找...?]
ㄚ....不會要開始身家調查吧....
[瑋: 我是她的朋友....]
[媽: 國中同學嗎...?]
完啦....我不能亂說....搞不好露出了馬腳反而會更糟....
[瑋: 不是....我有問題想問她....]
[媽: 你讀哪啊....]
[瑋: 我今年剛考上雄中....]
[媽: 喔....你等一下我去叫她....]
哇咧....態度十萬八千里的轉變....早知道雄中的名號這麼好
用我早就說啦....但是我去買東西還是一樣沒打折....
[瑩: 喂....喔....是你啊....]
[瑋: 嗯....妳媽好恐怖喔....]
[瑩: 小玲沒跟你說不能打來我家嗎...?不過我媽也是第一次讓
我接男生的電話呢....]
[瑋: 是啊....]
[瑩: 你跟她說什麼啊...?]
[瑋: 沒有啊....我只是跟她說她很漂亮....]
[瑩: 亂說....哼....找我有什麼事啊....]
我就說明了來意....她就跟我說買香水....於是我就去買了一
瓶小小的香水.... 540元....我跟店員說我是雄中的....她卻叫我
去吃屎....我說她很漂亮....她自己卻吐到暈倒....可見孔子說的
很對....
要因材施教....
因材施教用在殺價上是說要針對妳的目標來做出合理的對話..
..例如買豬肉殺價時不可以說....
[老闆....你那隻那麼小算我便宜一點啦....]
這樣說的話老闆會直接把你抓來按在砧板上....不然就是菜刀
會飛過來....如果是我我會說....
[老闆....你的好精緻喔....便宜一點吧....]
一般言市場上的人是不懂的精緻的奧秘....因為他們不是百貨
公司裡的小姊....所以他們會以為你稱讚他的豬肉好吃....
如果今天到百貨公司又不一樣啦....任何有關精緻的字眼是絕
對要白色恐怖的....因為套上個精品啦....名牌啦....都可能會使
你的荷包瞬間被吸乾....而且百貨公司公司的售貨小姊都是一樣的
....微笑是她們的招牌....親切是她們的理念....長得難看是她們
的特色....而微笑跟親切是為了她們的目標--要妳買....長的醜是
為了讓妳不會有自卑感....
回到小玲的生日吧....我騎著小迪歐到她家去....除了上次烤
肉的那些人還多了一些她的朋友....我想美女的生日都是很熱鬧的
....恐龍的生日總是躲在家中孵蛋....
當我把生日禮物送出去時瑩瑩偷偷的問我....
[瑩: 你喜歡小玲喔....]
我忽然有一種心虛的感覺....或許真被她說中了吧....我喜歡
小玲....但她的追求者可是很多....如果把她比喻成牛糞....那盤
旋在她身上的蒼蠅可是很多的....
[瑋: 我....呵呵....我跟她是好朋友....妳想歪囉....]
這叫抵死不招....畢竟有誰喜歡一個人肯大膽的說出來呢...?
如果不是他真的很勇敢....那就是他的臉皮厚的連原子彈都打不破
....
瑩瑩笑了笑就走了....終於到切蛋糕的時候了....這個冰淇淋
蛋糕是一個我不認識的人送的....男生唷....而且一副多金的樣子
....我看了一下自己扁扁的荷包....差距忽然顯了出來....
在眾人起鬨中小玲吹了蠟燭許下了心願....雖然不知道她許的
是什麼....但我還是祝福她....我第一次覺得現實的高低尊優是那
麼容易打垮一個人....
[瑩: 你好怪喔....不快樂啊....]
她又說中我的心事了....我微微一笑....
[瑋: 怎樣....不去跟她們玩啊....]
我這時已經到陽台上看夜幕了....因為我無心去瘋....裡面的
人已經亂的不知道該用什麼形容詞來描述了....
[瑩: 我啊....跟他們又不熟....而且我知道自己長的不好看..
..沒人會理我的....所以我習慣一個人躲在角落了....]
呵呵....說的自己好像賣火柴的女孩一樣....那麼悽涼....
[瑋: 還好啦....我覺得個性比較重要....]
[瑩: 沒聽過一句話嗎...?有容貌沒個性....有個性沒容貌....]
疑....這倒是我第一次聽過....我用好奇的眼神看她....
[瑩: 這是我們國文老師說的....有容貌的女生通常個性不用很
好....因為任性是她們的權利....沒容貌的個性又不好..
..只有被踢去撞牆....]
哇咧....這是什麼國文老師啊....竟然公然煽動班上大多數的
女生去撞牆....
[瑋: 妳的國文老師一定被踢過....]
她笑了出來....不是我想說她....她真的不怎麼出色....臉上
有痘痘....身材又只有B ....不過很瘦倒是真的....而且沒有缺牙
或是習慣性流口水....我想她頭髮長了應該會不錯看....
[瑩: 你好好笑喔....]
我好好笑...?長的好笑還是說的很好笑....
[瑋: 會嗎...?媽媽說不能說謊....我很木訥的....]
[瑩: 你剛剛那一句就說謊啦....]
[瑋: 有嗎...?哪一句啊....]
[瑩: 就是那一句什麼....媽媽說不能說謊....我很木訥的啊....]
[瑋: 呵呵....妳也說謊啦....]
她頓了一下才笑了出來....用好氣又好笑的眼神望著我....
(不懂為什麼的讀者請把雙手高舉....再把嘴巴打開....證明自
己真的智商沒問題再放下必嘴....)
[瑋: 好啦....進去吧....]
我跟她從陽台離開走到了房內....這時安安正跟小成在切蛋糕
....看到我先是對望....安安才說....
[安: 小玲呢...?她不是把切下來的第一塊蛋糕拿去給妳嗎...?]
ㄚ....第一塊蛋糕....聽小玲說過第一塊蛋糕通常是給自己最
在意的人....為什麼她會給我呢...?
[玲: 小笨蛋....]
上一頁
下一頁
