|
|
|
1. TOKYO
作詞 : YUI
作曲 : YUI |
中文歌詞：
離開這間住慣了的房子的日子到了
對快要展開的新旅程仍然感到迷茫
在駛向火車站的bus上
我打著mail給朋友
在車站中我試著打電話給他
但那種感覺總是和之前的有所不同
伴隨我身邊的只有那支古舊的結他
與親友們的相片都放置一旁了
放棄一些因而得到一些
是個循環吧?
把自己的恐懼埋藏在持續的夢中
因為感到怯懦就什麼都做不到了
踏上車廂中
淚水終忍不住慢慢掉了下來
在車子中看著我在這裡出生的城市
千萬不要改變 就此在心中許願
送給我這把古舊guitar的人對我說過
東京是個可怕的地方
不用急著去找尋答案
就算有瑕疵都沒問題
赤紅的太陽被高層大樓阻隔著
就算現在能忍著淚水
那麼明天的朝早會否帶來更多的疑慮?
可能這不是正確的選擇
但至少我知道這一切
TOP |
羅馬併音：
Sumi nareta kono heya wo
Dete yuku hi ga kita
Atarashii tabidachi ni mada tomadotteru
Eki made mukau BASU no naka
Tomodachi ni MEERU shita
Asa no HOOMU de denwa mo shitemita
Demo nanka chigau ki ga shita
Furui GITAA wo hitotsu motte kita
Shashin wa zenbu oitekita
Nanika wo tebanashite soshite te ni ireru
Sonna kurikaeshi ka na?
Tsuyogari wa itsudatte yume ni tsuduiteru
Okubyou ni nattara soko de togireru yo
Hashiri dashita densha no naka
Sukoshi dake naketekita
Mado no soto ni tsuduiteru kono machi wa
Kawara nai de to negatta
Furui GITAA wo atashi ni kureta hito
Toukyou wa kowaitte itte ta
Kotae wo sagasu no wa mou yameta
Machigai darakede ii
Akai yuuyake ga BIRU ni togireta
Namida wo koraetemo
Tsugi no asa ga yattekuru tabigoto ni
Mayou koto datte aru yo ne?
Tadashii koto bakari erabe nai
Sore kurai wakatteru
TOP |
|
2. HELP
作詞：YUI 作曲：YUI |
中文歌詞：
神呀! 我要怎樣做才好?
當我需要你時你一直都在這裡
如果這是個試練的話, 我只好去接受
但命運的安排就由得你去決定罷
我不是什麼幸運的女孩
我只想把生存的STEP放輕
我的心情一直高企
想你能快點與我見面 ahah onegai!
Oh Baby Baby Oh Baby Baby
我之所以發夢 是因為我還年輕
Baby Baby 我只想能與你更接近
OH YEAH! 請給我CHANCE
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! 神樣 HELP!
我已經盡力了 不過還有一些是我做不到的
此時 我會合十雙手向你禱告
你永遠都掛著那不變的笑容
所以想你能快點與我見面 AHAH ONEGAI!!!!
Oh Baby Baby Oh Baby Baby
我愛你 只愛你一個
Baby baby 不要向的惡作劇吧 oh yeah
請給我chance!
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! 神樣 HELP!
Oh Baby Baby Oh Baby Baby
我之所以發夢 是因為我還年輕
Baby Baby 我只想能與你更接近
OH YEAH! 請給我CHANCE
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! 神樣 HELP!
TOP |
羅馬併音：
Doushitara ii? Nee kami-sama
Zutto moyamoya mada kie nai
Shiren nara taete miseru
Demo unmei wa anata shidai nano
RAKKII GAARU sonnan ja naku
Karui STEP de yukitai
Kimochi wa takamaru bakari
Mitsukete hoshii no ah ah onegai
Oh Baby Baby Oh Baby Baby
Yumemiteru no yo chiisa na goro kara
Baby Baby akogare dake ga tsuyoku naru
Oh Yeah! CHANSU wo kudasai
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! Kami-sama HELP!
Ganbatte yukou sonde nokori wa
Shikata nai mon ne te wo awase you
Hohoemi mo nakusa nai wa
Dakara mitsukete yo ah ah onegai
Oh Baby Baby Oh Baby Baby
Koishiteru no yo anata no koto dake
Baby Baby ijiwaru nante shinai de ne oh Yeah!
CHANSU wo kudasai
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! Kami-sama HELP!
Oh Baby Baby Oh Baby Baby
Yumemiteru no yo chiisa na goro kara
Baby Baby akogare dake ga tsuyoku naru Oh Yeah!
CHANSU wo kudasai
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! Kami-sama HELP!
TOP |
|
3. LIFE
作詞 : YUI
作曲 : YUI |
中文歌詞：
沾滿塵土 無法適應的都市
無法表露同樣的笑容 垂著頭前行
互相交錯的人們急步行走著
「你們的夢想,實現了嗎?」 我依然在彷徨
比起能回到童年的時光 我更想過好現在的每一天
但恐懼是與生俱來的
來到陽光普照的地方 如果我張開雙手的話
也能夠穿越那片天空嗎?
為了展翅飛翔我還沒能看見的雙翼 我總是那麼想著
正是由於生活是不簡單的 所以 我才要繼續生存下去
只是撿回了被雨淋濕的小狗罷了
我的眼淚卻誇張地流下來 稍微有點可笑吧
希望被愛 希望被愛 總是說著這一句話
我說過了 只是渴求而不去付出 是不行的
小時候也曾做過傷透媽媽心的事情呢
我想將現在的一切都改變
來到陽光普照的地方 想緊緊的握住這隻手
將那個地方 那個時間破壞 I can change my life
可是 心中的一切 仍然無法完全傳達開去
正是由於生活是不簡單的 所以 我才要繼續生存下去
來到陽光普照的地方 拿著生存的地圖
I know... you know... 迷惑的道路是不可避免的
I can change my life
過去的一切日子 構成了今天的我
正是由於生活是不簡單的 所以 我才要繼續生存下去
TOP |
羅馬併音：
Doro darake yo najime nai tokai de
Onaji you ni warae nai utsumuite aruita no
Isogi ashi de surechigau hito-tachi
“Yume wa kanai mashi ta ka?”
ATASHI mada MOGAite iru
Kodomo no goro ni modoru yori mo
Ima wo umaku ikite mitai yo
Kowagari wa umare tsuki
Hi no atari basho ni dete
Ryoute wo hirogete mita nara
Ano sora koete yukeru ka na?
Nante omottanda
Tobitatsu tame no tsubasa
Sore wa mada mie nai
KANTAN ni ika nai kara ikite yukeru
Nureta koinu hiroi ageta dakede
Chotto warae chau hodo
Namida ga koborete kita
Aisaretai aisaretai bakari
ATASHI itte ita yo ne
Motomeru dake ja dame ne
Kodomo no goro wa MAMA no koto
Hidoku kizutsuketa
Hi mo atta yo ne kawari tai
Ima zenbu
Hi no ataru basho ni dete
Kono te wo tsuyoku nigitte mitai
Ano basho ano toki wo kowashi te
I can change my life
Demo kokoro no naka subete wo
Totemo tsutae kire nai
KANTAN ni ika nai kara
Ikite yukeru
Hi no ataru basho ni dete
Chizu wo hirogete miru kedo
I know... You know...
Mayoi michi mo shikata nai
I can change my life
Sugite kita hibi zenbu de
Ima no atashi nanda yo
KANTAN ni ika nai kara
Ikite yukeru
TOP |
|
