¢Û¢í ¢Û¢í¿ß¿ß¤p¤Ñ¦a