■團康活動_團康簡介 ◆00_01 00_02 01 02 03 04 05
|
|
|
※歡迎提供相關資料!有請留言‥阿文的留言版。 感恩!
※本團康資料,收集自網路,及友人提供,
只願匯集資料,與大家分享,不作商業牟利之舉;
如有原作者,不願被人編校、轉載張貼,有請告知,本人立即刪除。
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
團康簡介
○潘文良 整編
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
來源網站:小豬愛說笑>文字遊樂場>團康的術語
網 址:http://www.epig.idv.tw/team.htm
編 校:潘文良 重新標點、整理、編校、排版、增錄
撰 文:佚名
參考資料:張慶三、林文清,兩位先生,編著《康樂活動的理論與實際》(幼獅)
一、團康的定義與價值
二、團康活動的分類與帶領技巧
三、如何成功的主持一個團體活動
四、一般性自我簡介
五、人物簡介‥男生篇
六、人物簡介‥女生篇
七、人物簡介‥不分男女篇
八、一般術語篇
團康的定義,如果以說文解字的方式,來下定義‥團就是團體,康就是康樂。
顧名思義‥團體康樂,就是使人身體健康、心情愉快的活動,而其價值,正在於‥經由活動的進行中,培養群性;促進團體合作,與公平競爭,灌輸民主法治觀念、服從領導與被領導,達到寓教育於康樂的功能。
因此‥團康活動,只是一種輔導活動,乃藉以達到‥某種特定目的的一種手段,其近程目標,是要打破隔閡、消弭彼此之距離,增加生活情趣;遠程目標,則是純化社會、帶動社會層次的提升,並永保民族的活力朝氣。
由此可知‥團康活動,以提升社會風氣為貴,次求增進團體融洽,切不可譁眾取寵,為了帶動氣氛,引起高潮,而濫用粗俗低劣的帶領手法,這是違反「寓教於樂」的原則,身為童軍團康帶領者,所必須要避免的。
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
團康的種類繁多,傳統的「團康三寶」是‥「土風舞、唱和跳、遊戲」;在童軍活動中,則更加入了「歡呼」,更能帶動現場的氣氛。
以下,僅參考〈張慶三〉與〈林文清〉,兩位先生,所編著的‥《康樂活動的理論與實際》(幼獅),擇要將團康三訣,及其主持技巧,分述如下‥
這是一種效果最好、最難帶領的團康。由於人們學舞,大部分是用模仿的方式,因此‥指導員,必須是一個善舞者和愛舞者,而且‥教學者和示範動作者,最好是同一個人,這是為了便於邊說邊做,避免學習者,注意力分散,並可提高教學者,在學習者心目中的地位。這種親合力最強的團康活動,過程較為複雜與漫長,因此‥主持起來,也特別費功夫,領導的要領,不外是‥
一、先讓學員,熟悉音樂。
二、要能忍耐,常保幽默。
三、音量大、口齒清晰。講解時,長話短說。
四、掌握全場,不要讓學員,有聊天的機會。
五、先教至一個段落,再複習,直至整曲連貫。
六、隊型宜採圓形,並能交換舞伴者為佳。
歌唱活動,是在康樂活動中,很重要的一項,也是最容易實施的,領導得宜的,往往能製造或改變氣氛,解除枯燥或冷場,一般可運用的技巧,如下‥
一、合適的歌曲,並以具教育意義之曲子為佳。
二、掌握趣味性,笑而不謔。
三、隨時注意學員的反應,見好就收。
四、可事先安排助手,在群眾中,帶動團體。
五、示範時間勿過久,可邊唱邊示範。
團體遊戲的領導原則,與內容安排,是很重要的,但其成功與否,卻大都決定於‥實際活動時的主持技術,因此‥要成為一位傑出的領導者,仍需經過一段磨練與經驗,而不單單把活動,簡介給大家,就算成功。主持團康遊戲,一則、不吃力;一則、成就感較大。一般領導原則如下‥
一、遊戲必需富正面的教育意義。
二、安全第一。
三、明白簡介活動規則。
四、高潮而止,或立即轉向,引起新的動機和興趣。
五、換人主持,並可安排助手,在學員中,協助引發氣氛。
六、先練習一次,待學員熟悉,再正式開始。
團康三寶,大致簡介到此,另外,談到‥團康三寶,在童軍活動中,應該注意到的幾項原則‥
一、必須有正面的教育價值 寓教於樂,一直是童軍理念中,所堅持的目標,因此‥作弄遊戲,或欺騙遊戲,都要避免。
二、多求變化 多求變化,並不表示‥不擇手段;為了製造效果,而違反教育精神的手段,是脫離童軍理想的,切不可為。
一位成功的主持人,他可以操縱會場的情緒,更可事先預防冷場,或製造高潮,當然‥成功並非三言兩語,就可道盡,還必需靠自己,有心的去體會,誠如佛家所言‥「如人飲水,冷暖自知。」 康輔人員,並不單具有「才」和「藝」,最重要的,還是要賴「經驗」的磨練,並時時刻刻,充實自己,期能自我創新,而不墨首成規,埋頭仿冒,不然‥團康生涯,即將陷入死胡同中。
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
在活動過程中,往往有許多令人難以意料的突發狀況發生,一位成功的主持人,不可能對這些意外現象,視若無睹,所以‥應變的知識,和寬厚、仔細的心,是優秀領導者,必備的條件。
以下,僅是做為突發事件時,處理的參考,並非絕對的。
(一)如何操縱會場的情緒?
1.塑造自己獨特的風格,取得和群眾的默契。
2.注重活動的適當性與公平性,取得群眾信任。
3.不要冷落在場的每一個人,儘量取得其參與感。
4.皮要厚,心要細,保持笑容,讓群眾感到快樂。
5.一達到高潮,立即收場。
6.運用會場明亮,帶動情緒。
(二)如何預防冷場?
1.不要讓群眾,有機會聊天。
2.活動要簡單、易學、有趣,動靜交替。
3.不要唱獨腳戲,多安排伏兵。
4.鼓勵重於懲罰,不強迫群眾表演。
5.掌握次序,擊破各個小團體,製造可愛的大團體。
(三)如何解凍?
1.幽默常可帶動氣氛,促成高潮。
2.提高群眾的優越感。
3.多利用肢體接觸,或搶伴的遊戲,消除冷凍。
(四)如何擊破小團體?
1.擒賊先擒王,找出小團體的領袖,開導他加入。
2.活動中,要斷然的分隊,比如‥以高矮、特徵等。
3.儘量發揮活動的衝擊,使其自行瓦解。
(五)如何運用團康術語?
1.千萬不要嚴重醜化某人、事、物。
2.運用肢體語言,利用一些可愛的小動作,打破台上台下的陌生。
3.利用隻字片語上的幽默,拉近群眾距離。
4.點到為止,笑久了,嘴也會酸。
5.掌握主題,注重內容格調。
至於‥其他較複雜的偶發事件,如‥男女不敢牽手、個性害羞不參與、表現慾強、愛出風頭、場內太吵等,沒有任何硬性的解決方法可遵循,全然要靠自己的體會與領悟,況且‥此次活動的經驗,未必適合下次的團體,所以‥身為一個優秀的團康帶領者,應變的機智,和察言觀色的敏銳,是必備的。
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
˙集合了各家菁華,包括‥儒、道、法、墨、小說家……
˙原來‥這是不毛之地,自我來了後,就變的地靈人傑。
˙有妹妹的,趕快簡介!
˙敝人在下小弟老納不才我。
˙我媽媽說‥我從小就很聰明。
˙我這個人.除了待人誠懇、剛毅木訥、做人成功……之外,一無是處。
˙我就是XXX,請鼓掌!
˙我就是‥我爸的兒子。
˙我的羅曼史非常多,多的數不清……但是‥都是我暗戀別人。
˙對女孩子,我很吃香,她們都喜歡,帶我出去玩。
˙我比較老實,你們不要欺侮我。
˙其實‥我身體不是很好,只是像藍波,本來不想展示的,怕衣服破掉。
˙我就讀聯合皇家工學院。
˙民國三十四年,臺灣光復,對不對?民國XX年,我出生。
˙我是XXX,你要結婚嗎?你要照相嗎?
˙根據統計‥屬X的,都比較英俊,比較聰明,當然‥我也不例外。
˙有沒有人,知道我的綽號?(有獎品!)
˙人老了,臉皮也薄了。
˙我會各種樂器,人稱‥八音團長,喇叭會吹,吹會響;吉它會彈,也是彈會響……(口琴,笛子……)
˙我的母親,想效法岳母,在其背後刺字,寫在我後面,卻寫‥「老娘在此一遊!」
˙本來,這活動,是要請有名的人來,因為‥有名的人有事,所以‥只好濫竽充數,於是‥請我來了。
˙我啊!因為‥從小就在不平衡的環境長大,所以呢!優點特別多,唯一的缺點,就是‥優點太多」。
˙我啊!特點很多,也很有特色,但是‥我從來不「特別的色」,因為‥我有一個更大的特點,那就是‥我呢!從來不自誇和虛張聲勢,從小就說實話。
˙敝人在下,今年十八歲,未婚,二個孩子的……哥哥。
˙很多朋友,看到我,都說‥「真不知道‥XXX下一步,又要做什麼了?其實‥我也不會想要做什麼,我只是覺得‥很奇怪,他竟然有翅膀。
˙我有一個英文名字,叫作〈Jakey〉,三年前,和鐘楚紅,合演了一部愛情電影‥意亂情迷。
˙我是XXX,本來,我打算出國的,但是‥XX單位,一定要我來這裡,因為‥海報上,已經印了我的相片和姓名,如果我不來,各位伙伴,看不到我時,一定會要求辦離隊,所以‥我就來了。
˙我這個人,缺點很多,最大的缺點,就是‥長的太帥了!害得很多人,為我吃不飽、睡不好。
˙我是一個很害羞的男孩子,記得‥小時候,每當有親戚朋友,到我家作客的時候,我就會跑去躲起來,不敢見陌生人。一直到今天,我還是很內向,所以‥請女伙伴,不要欺侮我。
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
˙他是中部七縣市,最內向的男孩子,這個人,非常的老實‥只有在講實話的時候,才會臉紅。
˙他是電影界的明日之星,但對他而言,他永遠只有今日,而沒有明日……
˙他年紀不小了,我們一向將他奉為‥古董、神木,不過‥今年,他已正式升為「廢墟」了。
˙他是個心地善良、個性內向、感情脆弱的男人,同大家保證‥他絕對沒有倒會、退票的前科。
˙看到他,就知道‥他是吃雞肉長大的一個人,因為‥長得實在很「畸」型。
˙他一出場,就風雨雷電、天搖地動、天崩地裂、風雲變色、陰風慘慘、群魔出動。
˙他正在發育當中,請大家發揮愛心,不要摧殘‥國家幼苗、社會中堅、國家敗類、民族罪人。
˙他是個很有原則的男人,尤其看到女孩子就怕——怕她不肯。
˙他晚上,不敢單獨回家,一定要女孩子,送他回家。
˙他一向不喜歡說別人的好話。
˙看到他,就會使人聯想到‥歷史課本裡的‥北京人。
˙他具有優雅的氣質、翩翩的風度,大家要關心他、愛護他、保護他這種‥稀有的小動物。
˙XXX如果不談功課的話,他是一位傑出的青年。
˙XXX從小就很不平凡——不平凡的笨。
˙XXX(領隊兄)和XX大姊(領隊姐),有如天上一對傻鳥、地上一雙烏龜。
˙要找XXX,只有一個地方,可以找到——女人多的地方。
˙對於任何女生,他都有相見恨晚,以及似曾相似的感覺。
˙愛情專一,是人的美德,但是‥XXX的愛情,卻專於一點。
˙XXX非常喜歡小女孩,特別是‥十八歲到二十五歲的那些小女孩。
˙五百年來一才子——不才之子。
˙他是「黃」帝大「鴿」。
˙XXX雖然不懂的幾何,但卻對「三角」,特別有心得。
˙XXX對女孩很癡情——專吃女孩子的感情。
˙XXX的詩,寫得很好,將來一定和徐志摩一樣——英才早逝。
˙XXX這個人,有一些生理怪現象,在每天晚上九點整時,額頭上會浮現一個「色」字,等一下,九點整時,提醒我看看。
˙XX大哥,拍照起來不錯,他的功用有‥避邪、除臭,貼在餐廳,還會讓人吃不下飯,所以‥還可以用來‥減肥。
˙我是白臉,他比我小一點,是‥小白臉。
˙XXX唱歌功力很深,只要他把嘴一張,其餘的人.都會立刻暈倒。
˙XXX長得很嬌小,他演過許多電影,分別是‥「童年往事、我已成長」,及「只要我長大」。
˙XXX長的很像日本人,因此‥我們給他,取了一個名字,叫〈竹本口本子〉(笨呆子)。
˙XX大哥,做事英明果斷、沉著機警,將來,不是國家棟樑,便是朝庭要犯。
˙XX大哥,做事英明果斷、沉著機警,將來,一定和岳飛一樣——壯志未酬身先死。
˙XXX有一個英文名字,叫作‥YAMAHA,他的臉,有如小白臉一樣,聽說‥他常吃一種水果——檳榔。
˙XXX曾經拍過一部武俠片,他一出場,只上了一個鏡頭,就被殺一刀死了,後來,這鏡頭,還被剪掉。
˙XXX上次有人找他拍片,所演的電影,不戰爭片、不是文藝片,而是‥世界著名的卡通影片——豬小弟。
˙他常常沒去上課,若要找他,可以到XX地方找,你可以發現‥他在那兒「指揮交通」(阿達)。
˙他有一個外號,叫作‥〈黑鳥〉,因為‥他出生的那一天,他爺爺發現‥他家的屋頂上,有一隻黑色的鳥……
˙他從小就很聰明,有一次,他爸爸買了一把斧頭給他,結果……
˙XX大哥,爬山經驗非常豐富,登山總共六次,發生七次山難。他爬過‥八卦山、陽明山和大度山……
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
˙她不是人見人愛,而是見人就愛。
˙她眼睛大大的、鼻子大大的,長得非常好看,不過‥唯一的缺點就是‥嘴巴也大大的,有點像日月潭…‥
˙她個性溫柔、不具攻擊性、吃素,屬於‥「草食性動物」。
˙她長得嬌小玲瓏、攜帶方便、美觀大方、經濟實惠、送禮自用兩相宜。
˙她外表看起來,沒有什麼缺陷,不過‥眼睛、鼻子、嘴巴,都擠在一起。
˙她長得美麗大方、亭亭玉立、香艷動人、秀色可餐——令人一看就飽。
˙簡介一位‥美麗大方的歐巴桑,請各位將目光,投往她的身上,但不要看太多——看太多,會褪色……
˙她年紀只有十五歲,打扮起來,好像二十五歲,大家都誤以為她是三十五歲,其實‥愈看愈像四十五歲。
˙她有閉月羞花之貌、沈魚落雁之姿;雍容華貴、儀態萬千、笑起來花枝招展、撫媚動人。
˙她是個典型的中國婦女,尤其在觀念上,特別遵從「三從四德」的道德觀念‥嫁雞隨雞、嫁狗隨狗——嫁烏鴉生烏鴉、嫁烏龜生烏龜……
˙XX大姊,進入電影院,周圍的人,寧可退票。
˙XX大姊,什麼都不錯,只是‥偶而有爬牆的習慣。
˙XX大姊,她一生下來後,她的父親,就跑到ㄅㄆㄇ猴園,去研究猴子的長相。
˙XX大姊,由後面看,還算不錯,但是‥由前面看的話,她一切全錯了。
˙XX大姊,去美容院都不用等,別人都會自動離開,讓她先做。
˙XX大姊,任何男人看到她,都會變成正人君了——非禮勿視。
˙XX大姊,不能笑,因為‥她笑比哭還難看。
˙XX大姊,單看她眼睛,還算不錯,可惜‥長在她臉上。
˙XX大姊,兇狠是她的本色、矮小是她的缺點。
˙XX大姊,人家都叫她小姐,但她到底是不是小姐,大家心裡有數。
˙XX大姊,她雖然是小姐,但卻經常去婦產科醫院。
˙XX大姊,沒有目的,決不跟男人談戀愛。
˙XX大姊,她是一位公共關係專家,因為‥她見人就搞關係。
˙XX大姊,她的電話不用記,因為‥所有的電話亭上,都有她的名字。
˙XX大姊,她也會變聲,她就是在十七歲那年變的,由NO變成YES。
˙美女如雲、大腿如林——又是蘿蔔盛產的季節。
˙回眸一笑百媚生‥肥魔一笑百魅生。
˙聖潔的女性,「守身如玉」,但她卻是「守身為玉」。
˙女孩子,我很了解,有男孩子在旁邊的話,出現蟑螂,一定故意大聲尖叫‥「有蟑螂!」 然後,便有男士,爭著護花,其實呢!要是沒有男士在旁邊,她一把抓起來,就把脖子捏斷,嘴裡還一邊說著‥「呀!予你死!」(台語)
˙XX大姊,有一頭烏溜溜的秀髮——細如鋼絲、堅如石頭。
XX大姊,是個女中豪傑,將來一定和代父從軍的花木蘭一樣‥四、五十歲,還嫁不出去。
˙我們常說‥「單眼皮的女孩子,代表美麗,雙眼皮代表大方。」你們看‥XXX的眼睛,是即‥美麗又大方。
˙XX大姊,眼睛很漂亮,左邊像初一、右邊像十五……
˙XX大姊,笑起來‥花枝招展、落葉繽紛,非常嫵媚動人,外加一點曖昧。最難得的是‥她非常的細心、非常的體貼,是個溫柔大方的——母老虎。
˙XX大姊的皮膚,相當的白,因為‥她每天用「白雪洗面皂」洗臉、「夢十七」洗澡、「新奇漂白水」漂白,所以‥皮膚如此白。你們看——她的臉,如此白!來!笑一個!嗯!就是牙齒黃。
˙聖姐理他——西班牙語‥「小姐」之意。
˙XXX有個英文名字,叫作‥〈Jo Jo Ba〉,是我們這裡的長青樹。
˙她是我最崇拜的人——其中一個,另外二個,是素珠和阿匹婆。
˙XX大姊,身高不高,又喜歡穿「迷你裙」,上回,在路上,看到她時,發現‥她又穿迷你裙了,不過‥由於「尺寸」的關係,剛好蓋住膝蓋。
˙XX大姊,長得很漂亮,很像《倩女幽魂》中的那個……姥姥。
˙接下來,為你們簡介的這位大姊,長得很高,大概有一百八十公分,曾當選中國小姐,又有〈長腿姊姊〉之稱……不過‥她今天,只帶來了上半身,讓我們以一次愛的XX,歡迎XXX。
˙周美儀的身裁、澎恰恰的鼻孔、張小燕嘴巴,此乃‥XX活動隊之一美女是也!
˙她曾經死過三次——肥死、笨死,和被自己嚇死。
˙此相只因天上有,人間難得幾回見。
˙相信‥XXX一定可以活得很久。
˙魔音傳腦的聲音、令人抓狂的臉蛋。
˙烏溜溜的秀髮、明亮的眼睛、櫻桃般的小嘴,還有迷人的……
˙她是我心目中的月亮——因為‥凹凸不平。
˙她長得是很可愛,可惜就是沒人愛。
˙看到XXX,保護各位的「Fee 啊Ling」(用歌仔戲調唱),一定會變得很恐怖。
˙她有魔鬼般的笑容、天使般的身裁(有翅膀的),和一副佈滿刀尾紋的面孔……
˙她曾經也是一個很有名的歌星——是‥「五子哭墓」團的主唱。
˙她……她…是我高中同學,哦!不!她是我高中老師。她當年看起來,就這麼——老。
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
˙貴梯的領隊兄和領隊姐,一副恩愛的樣子,可真是‥「狼豺虎豹」。
˙各位伙伴!回去後,一定要索取XX大哥的獨照,不用說,大家應該都知道‥可以避邪,至於‥XX大姊的,則掛在廁所,可以除臭。
˙XXX要他運用腦筋,他立刻就會失去記憶。
˙XXX的頭,雖然不癢,但常常去抓。
˙XXX如果不把襪子脫掉,他連二十都數不到。
˙大家都提醒他‥走路要小心,但他卻不知該先出哪一腳。
˙XXX所受的教育,總是超過他的學習能力。
˙XXX雖然有腦子,但卻不會運用。
˙XXX連影子讓人看了,都覺得不舒服。
˙XXX因為留級太多,後來,他班上的同學,都認為他是老師。
˙XXX一生都沒承認過錯誤。唯有一點,就是‥討了太太。
˙XXX常常沒去上課,若要找他,可一到XX地方,你會發現‥他在指揮交通。
˙XXX參加的球類很多,包括‥籃球、排球、桌球……都是在撿球。
˙一個人不中用,通常說他‥腦子是豆腐,XXX他的腦子,則是水泥灌的。
˙兩隻手、兩隻腳,四肢發達;兩隻眼睛、兩隻耳朵,五官各就各位。
˙他身懷大「痔」,有一張「詭」(鬼)異的臉。
˙一個人,想要做個徹底的笨蛋,也不是一件很容易的事。
˙XXX一進到房間,連他養的狗,都會跑開。
˙此人面帶「凶兆」。
˙XXX國造詣很高,寫三個字,錯一個字。
˙XXX更厲害,寫了一個字,錯了一個字。
˙XXX的血型,不是A型、不是B型,也不是O型或AB型,而是‥畸型。
˙當我第一眼看到他時,就覺得很面熟,後來,一直回想,才想起‥是在國中歷史課本第一頁出現的‥北京人。
˙各位伙伴!等一下,一定要仔細的看XXX,才知道‥什麼是‥「世界奇觀‥人類生命的起源」。
˙他最壞了,每次看到不認識的人,都想要「玩親親」,各位伙伴!小心了!
˙有二種人,我不簡介‥女孩子,比我難看的,我不簡介;男孩子,比我好看的,自己簡介自己。
˙我從小,就是一個很善良的人,也不太願意說謊話,但我這次,一定要說謊話‥他長得實在很迷人,請各位伙伴!自行當心!以免驚著(台語)。
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
˙學問淵「薄」
˙知識「混」子
˙相敬如「兵」
˙世界「萎」人
˙前途無「亮」
˙社會中「奸」
˙驚為天人——天啊!怎麼會有怎種人?
˙可愛——可以愛、可憐沒人愛。
˙美麗——美國巧克力。
˙如花似玉——有如豆花和愛玉。
˙年輕有為——尾巴的「尾」。
˙前途無量——光「亮」的亮。
˙發奮圖牆——發「糞塗牆」。
˙氣質——氣死人的的特質。
˙時代巨人——鋸斷的「鋸」。
˙講師——會講話的獅子。
˙以身作「賊」
˙一「錶」人才
˙英俊「騷傻」
˙「孕」味十足
˙避「暈」藥
˙民族「舊」星
˙妙語如「豬」
˙烏溜溜的「�蛂v髮
˙出口成「髒」
˙年輕有「違」
˙康輔社「色」長
˙參加四「賤」會(吃喝嫖賭)
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
*整編:潘文良
修校:潘文良 重新標點、編校、排版
首編:2007.11.22.四 15:00:00
修校:2007.11.22.四 15:00:00
首傳:2007.11.22.四 15:00:00
前傳:2008.03.11.二 09:55:20
*今傳:2008.03.25.二 08:00:20