| 1955 | 31 | 以「金庸」為筆名,創作第一部武俠小說《書劍恩仇錄》,在《新晚報》連載一年,奠定武俠文學基業。 |
| 1956 | 32 | 《碧血劍》開始在《香港商報》連載。並與梁羽生、百劍堂主在《大公報》開闢「三劍樓隨筆」專欄。 |
| 1957 | 33 | 進入長城電影公司。寫《射鵰英雄傳》連載於《香港商報》。 |
| 1958 | 34 | 與程步高合導電影《有女懷春》。 |
| 1959 | 35 | 與胡小峰合導電影《王老虎搶親》。創辦《明報》,《神鵰俠侶》開始在《明報》創刊號連載。《雪山飛狐》連載於《新晚報》。 |
| 1960 | 36 | 為《武俠與歷史》雜誌撰寫《飛狐外傳》。 |
| 1961 | 37 | 《倚天屠龍記》、《鴛鴦刀》、《白馬嘯西風》開始在《明報》連載。 |
| 1962 | 38 | 《明報》因報導「逃亡潮」而聲名大噪,發行量遽增。 |
| 1963 | 39 | 為《東南亞周刊》撰寫《連城訣》。《天龍八部》開始在《明報》連載。 |
| 1964 | 40 | 發表〈寧要褲子,不要核彈〉社評。與《大公報》展開一系列筆戰。 |
| 1965 | 41 | 創辦《明報月刊》,創作《俠客行》。 |
| 1966 | 42 | 對「文革」做一系列分析。 |
| 1967 | 43 | 香港爆發「六七暴動」,《明報》成為左派分子重點襲擊目標。在馬來西亞及新加坡創辦《新明日報》。在香港創辦《明報周刊》。創作《笑傲江湖》。 |
| 1969 | 45 | 創作、發表巔峰之作《鹿鼎記》。 |
| 1970 | 46 | 寫《越女劍》。開始修訂全部武俠小說作品。 |
| 1972 | 48 | 《鹿鼎記》連載完畢,宣布就此封筆不寫武俠小說。 |
| 1973 | 49 | 以《明報》記者身分赴台訪問十天,會見嚴家淦、蔣經國等。之後於《明報》連載〈在台所見.所聞.所思〉。 |
| 1979 | 55 | 參加台北舉行之「建國會」,與丁中江共同為小組討論會之主席。正式授權台灣遠景出版社出版《金庸作品集》。 |
| 1980 | 56 | 廣州《武林》雜誌連載《射鵰英雄傳》,金庸武俠小說正式進入大陸。十五部卅六冊《金庸作品集》全部修訂完畢,前後花了十年時間。 |
| 1981 | 57 | 與妻子兒女回大陸訪問,會見鄧小平,並遊歷十三個城市。獲頒英國政府O.B.E.勳銜。 |
| 1984 | 60 | 出版《香港的前途──明報社評之一》一書。再次赴北京訪問,會見中共中央總書記胡耀邦。 |
| 1985 | 61 | 任中華人民共和國香港特別行政區基本法起草委員會委員。 |
| 1986 | 62 | 被任命為基本法起草委員會「政治體制」小組港方負責人。正式授權台灣遠流出版公司出版《金庸作品集》。獲頒香港大學名譽博士學位。 |
| 1988 | 64 | 「主流方案」事件在港引起軒然大波,發表〈平心靜氣談政制〉文章。獲香港大學名譽教授榮銜。 |
| 1989 | 65 | 宣布辭去基本法草委、諮委職務。在《明報》創辦三十週年慶祝茶會上,宣布卸下社長職務,只擔任明報集團有限公司董事長。 |
| 1991 | 67 | 明報企業掛牌上市。與于品海聯合宣布:智才管理顧問公司技術性收購明報企業。 |
| 1992 | 68 | 赴英國牛津大學做訪問學者,並於牛津近代中國研究中心主持講座,作〈香港和中國:一九九七年及其後五年〉的演講。回鄉尋師訪友,並為嘉興市捐建「金庸圖書館」。獲加拿大畢詩省省立大學榮銜。 |
| 1993 | 69 | 發表〈功能選舉的突變〉長文。赴北京訪問,會見江澤民。宣布辭去明報企業有限公司董事局主席職務,改任名譽主席。在《明報》發表〈第三個和第四個理想〉一文,確定「退休」一事。 |
| 1994 | 70 | 香港中文大學出版金庸武俠小說第一部英譯本《Fox Volant of the Snowy Mountain》(雪山飛狐) 。正式授權北京三聯書店出版《金庸作品集》大陸簡體字版。《二十世紀中國文學大師文庫》出版,將金庸列為本世紀中國小說家第四位。被授予北京大學名譽教授。獲選英國牛津大學兩所學院之榮譽院士。 |
| 1995 | 71 | 明河社星馬分公司出版《金庸作品集》東南亞簡體字版。 |
| 1996 | 72 | 獲選英國劍橋大學兩所學院之榮譽院士。日本德間出版社取得版權,正式開始翻譯刊行《金庸武俠小說集》。 |
| 1997 | 73 | 3月,中國時報浮世繪版「金庸茶館」專欄開張,舉行個人在台第一場公開演講,主講「歷史人物與武俠人物」。7月,香港回歸中國大陸,在《明報》發表〈河水井水 互不相犯──寫在回歸第一日〉一文。10月,香港牛津大學出版社出版英譯本《The Deer and the Cauldron》(鹿鼎記)第一冊。 |
| 1998 | 74 | 5月中旬,美國科羅拉多大學東亞語言文學系和中國現代文化研究所召開「金庸小說與二十世紀中國文學」國際學術討論會,各國四十餘位學者赴會或提出論文。 獲香港政府市政局頒授「文學創作終身成就獎」;香港(及海外)文學藝術協會以最高之「當代文豪金龍獎」授予巴金、冰心、金庸三人。 日本「潮」出版社、香港明河社、北京大學出版社、台北遠流出版公司分別出版金庸與日本創價學會會長池田大作對話錄《探求一個燦爛的世紀》一書。 11月上旬,由漢學研究中心、中國時報人間副刊、遠流出版公司在台北舉辦「金庸小說國際學術研討會」,來自中、港、台及美、英、澳等國二十七位學者發表論文,二百多位學者與會。 |