名人介紹
茱莉安德魯絲 Julie Andrews
筆者:海之魚
|
在經過了聲樂教授名家指導歌唱技巧,以及正統的英語發音之後,她在十歲那一年,首度正式的登上舞台,在父母的劇團參加演出。她寬達四個八度音階的飽滿音域,很快的就遠近馳名,很多人都風聞有這麼一位擅長歌劇詠嘆調的小女孩。
十二歲那年,茱莉在倫敦的HIPPODROME劇場,以一曲歌劇【迷孃】中的插曲,演出了比HIGH C更高的HIGH F而轟動全場,如雷的掌聲久久不絕,使得整個節目不得不暫時中斷,連英國皇室都知道了她的才華,而邀請她前去,作御前演出。當然,英國國家廣播公司BBC也沒有放過她,請她大量的上節目。
在父母的劇團磨練出豐富的演出經驗之後,她在1948年以十三歲的年齡,應邀在倫敦的音樂劇【HUMPTY DUMPTY】中首度掛上頭牌,擔任女主角。
茱莉安德魯絲少女時代在英國所造成的轟動,連大西洋彼岸的百老匯也聽說了,於是重金禮聘,請她前去主演詞曲創作兼編劇名家Sandy Wilson的音樂劇【男朋友】〈The Boyfriend)。那是1954年的事,當時她才十九歲。儘管年紀輕輕的,她卻似乎早就有了遠見,在簽約的時候,堅持她只演一年。她的百老匯處女作果然造成了轟動,更多的邀約一一上門,而由於合約簽得很聰明,她才能夠有機會接下真正令她名揚四海的一齣戲,那就是【窈窕淑女】(My Fair Lady)。
羅傑斯與漢默斯坦的【窈窕淑女】,是根據英國大文豪蕭伯納的舞台劇經典【賣花女】改編的。蕭伯納把希臘神話裡,塞浦路斯王比格馬利恩愛上自己用石塊雕成的美女的故事,巧妙的現代化,改成了倫敦一位粗俗的賣花女,經過語言學教授改頭換面,變成言談舉止高雅的淑女,兩人萌生出一段微妙的感情。
由於劇中的角色需要能表現出倫敦低等社會的土腔,以及最純正而高雅的英國腔,茱莉安德魯絲演來不但毫不費力,而且入木三分,再加上全劇插曲支支動聽,立刻改寫了百老匯賣座的歷史,而她也因而榮獲東尼獎的肯定。
【窈窕淑女】在百老匯造成了空前的轟動。三年之後,百老匯演出的原班人馬移師倫敦,同樣又是盛況空前。總計茱莉安德魯絲在舞台上前前後後演了大約五年同一個角色。1960年,儘管票房依然鼎盛,她卻不願意就此停住腳步,而希望接受新的挑戰。 【窈窕淑女】的創作搭檔,羅傑斯與漢默斯坦也同樣不能就此滿足,這次他們又推出了新作,同樣以英國為背景的【鳳宮劫美錄】(Camelot),描述以圓桌武士而聞名的亞瑟王,與他的王后珍妮,以及愛將朗斯洛之間的三角戀愛故事。而由於先前與茱莉合作愉快,他們自然又再請她出任女主角,演出王后的角色。
這齣戲的票房,雖然比不上【窈窕淑女】,卻也獲得了相當好的口碑,以及東尼獎的肯定。當時在位的美國總統約翰甘迺迪,不但公開表示那是他最喜愛的一齣戲,甚至連自己的競選總部都取名為CAMELOT呢。
【窈窕淑女】和【鳳宮劫美錄】這兩齣戲,由於大受歡迎,先後都被拍成了電影。首先動工的,是【窈窕淑女】。照理說,以茱莉在百老匯受歡迎的程度,她應該順理成章的登上大銀幕,親自詮釋由她演紅的角色才對,但是出錢的電影公司大老闆有意見了:他們認為茱莉從來沒有拍過電影,而且臉蛋又似乎不夠漂亮,很擔心她無法吸引平常不到百老匯去的電影觀眾,於是一聲令下,把角色給了奧黛麗赫本。
對於茱莉安德魯絲來說,這真的是個相當大的打擊。可是,所謂「塞翁失馬,焉知非福」,哥倫比亞電影公司看不上她,華德狄斯奈卻慧眼獨具,邀請她出馬,擔任由兒童故事改編的【歡樂滿人間】(Mary Poppins)女主角,演出神奇保姆瑪麗波萍絲。或許是她存心爭一口氣吧,她在片中施出渾身解數,又唱又跳,精湛的演技,使她在那一年的奧斯卡金像獎中,擊敗了原本呼聲極高的奧黛麗赫本,奪下了影后的榮銜。有人為奧黛麗赫本叫屈,認為評審是因為同情茱莉安德魯絲被人家搶了角色,才把獎給她的。但是平心而 論,她完全是憑真工夫,不論歌舞或演技,都可圈可點,而奧黛麗赫本吃虧的地方,就在於片中大部分的歌曲都是由別人幕後代唱的。
在【歡樂滿人間】的成功之後,茱莉安德魯絲告別了音樂劇的舞台,開始全力向影壇衝刺。同樣在1964年,她首度嘗試非歌唱片的電影,拍了一部黑白的「The Americanization of Emily」,儘管影評不錯,卻沒有在市場上獲得太多注意,但是她繼續的努力,而她的實力也受到了電影界的肯定。
1965年,音樂劇【真善美】(The Sound of Music)搬上大銀幕,她獲得了主演的機會。這齣音樂劇在1960年登場的時候,女主角是比較資深的百老匯音樂劇女皇瑪莉馬丁(Mary Martin),但由於馬丁當時已經年過半百,在舞台上演出可能還不成問題,可是要透過有大量特寫的電影鏡頭來飾演只有二十來歲的女主角,顯然就不太合適了。於是,電影公司決定改由剛剛因【歡樂滿人間】大獲成功的茱莉安德魯絲主演。
事實證明,電影公司的決定是正確的,【真善美】不但獲得多項奧斯卡大獎,更成為影史上最賣座、也最令人難忘的經典之一。而茱莉安德魯絲清純的外貌、精湛的演技和晶瑩剔透的歌喉也就此深植人心,很少人會記得當初這個角色是由瑪莉馬丁率先演紅的了。 茱莉安德魯絲在1966跟1967兩年,連續獲選為美國電影院老闆們心目中的「年度之星」,不過她在整個六○年代後半段的票房表現,卻並不如預期中的理想,例如她在1966年所拍攝的兩部非歌唱性質的劇情片【夏威夷】和【諜破鐵幕】,就都是既不叫好、也不叫座的。 也許有人要問,既然明知吃力不討好,她為什麼不去拍自己所擅長的歌舞片呢?其實,茱莉安德魯絲自己也很清楚這一切,只是一個演員最害怕的就是被觀眾定了型,認定她只能演某一類型的角色,而【歡樂滿人間】和【真善美】這兩部片子都太成功了,讓看過的人留下了深刻的印象,只要一提起她的名字,就立刻會想到她在片中的形象。
茱莉安德魯絲可以說終其一生都在努力的想要改變人們對她的刻板印象。經過了上述兩次不太成功的嘗試之後,她在1967年重披歌衫,演出【蜜莉姑娘】(Thoroughly Modern Millie)。在這部幽默、討喜的歌舞片中,她飾演一個二○年代從鄉下到紐約討生活、一心只想釣個金龜婿、嫁個如意郎君的女孩,不過賣座只能算是差強人意。
1968年,福斯電影公司決定把四○年代百老匯音樂劇女皇葛楚德勞倫斯(Gertrude Lawrence)的傳記拍成電影。這位能歌善舞的大明星,曾經演紅過【國王與我】等許多齣音樂劇,但是已經在1955年過世,福斯請茱莉安德魯絲飾演這位令人懷念的藝人,而且為了吸引觀眾,不惜耗費空前的巨資,簡直到了金雕玉琢的地步。
只可惜,這部【星星星】(Star!)拍出來的結果卻是既不叫好、也不叫座,被形容為票房史上的一大慘劇。但是,這部片子是否真的毫無可取之處呢?其實未必,至少茱莉安德魯絲的歌藝表現仍然是可圈可點的。
在六○年代末期,茱莉安德魯絲雖然事業不太成功,感情卻有了美好的歸宿。1969年,她嫁給了第二任丈夫,著名的編劇、導演兼製作大師布萊克愛德華(Blake Edwards)。從那個時候起,茱莉安德魯絲所有的電影,幾乎都完全是由丈夫執導的,兩人婚姻維持至今將近三十年,依然鶼鰈情深,這在西方演藝界是很難得的。
這對夫妻合作的第一部電影,是在1970年由洛赫遜擔任男主角的【拂曉出擊】(Darling Lili),描述二次大戰期間一位以歌星身分掩飾的歐洲女間諜與一位美國軍官的愛情故事,有歌、有舞,正是茱莉所擅長的。音樂部份由愛德華老搭檔亨利曼西尼(Henry Mancini)負責譜寫,浪漫而又動人,可惜票房並不理想。
除了演出電影之外,茱莉在電視上也相當活躍,曾經主持自己的電視綜藝節目,並且早在1957年就曾經為CBS電視網演出過一齣羅傑斯與漢默斯坦共同譜寫的「電視音樂劇」【仙履奇緣】(Cinderella),她以現場直播的方式,演出了這齣特別為她量身定做、只在電視上播映的作品,令觀眾印象深刻。最近,由於茱莉病情的曝光,這部作品又再度被拿出來播映。 整個七○年代,茱莉安德魯絲一共只演了兩部電影,其中1979年的【十全十美】(10)裡面,她退居配角,但是票房和影評都不錯。1981年,他們夫妻再度聯手,推出了【脫線世界】(S. O. B.),描述好萊塢眾生相,引起了頗多爭議,原因之一是茱莉大膽的在片中裸露兩點,讓影迷們大為驚訝。其實,這仍然是因為茱莉還在想要有所突破,改變人們多年來對她的既有印象。
1982年,茱莉安德魯絲與布萊克愛德華再度跟亨利曼西尼合作,推出了【雌雄莫辨】(Victor/Victoria),讓茱莉的電影生命展現了第二個春天。她飾演一個落魄的女演員,無意中結識了一位在同性戀夜總會裡面頗受歡迎的歌舞劇演員,兩人結為知己,她接受建議,喬裝成一個有著「變裝慾」的同性戀男子,加入那家夜總會的演出,造成了轟動,也引來了一個美國黑社會老大的追求。原本就已有情婦的那名黑社會老大,起先拒絕相信她是個「男人」,以為自己只不過是垂涎她的美貌,後來才發現自己潛意識裡根本就是個「同志」。 這部電影受到了一致的推崇,並且獲得了多項奧斯卡的提名,其中包括了茱莉安德魯絲的最佳女主角,可惜最後輸給了【蘇菲亞的選擇】女主角梅莉史翠普,只獲得了最佳音樂的獎項。
除了電影和各地的演唱之外,茱莉的生活過得相當的充實,雖然未曾像奧黛莉赫本那樣擔任聯合國親善大使,卻也用另外一種方式展現了她的愛心。她一直很關心兒童,不但收養了好幾個孤兒,更以「茱莉愛德華」為筆名,先後出版了幾本兒童文學的作品。 從音樂劇舞台起家的茱莉,在闊別百老匯將近三十年之後,很希望能夠重新回到劇院。她不但在1992年灌錄了【國王與我】的專輯唱片,更和丈夫積極策劃,想要把【雌雄莫辨】改編成音樂舞台劇,並且邀請當初負責作曲的大師亨利曼西尼再度出馬,而這也是曼西尼的最後作品。1994年六月,曼西尼因病過世,享年七十歲。
經過了長達一年多的排演,【雌雄莫辨】終於在1995年底正式推出,六十歲的茱莉安德魯絲如願以償的重新站上了百老匯的舞台,以精湛的演技再度獲得了大眾的喝采和東尼獎的提名。耳朵比較尖的樂迷,都發現她的歌喉其實已經大不如前。由於她的年齡,大家都很自然的以為那是老化的現象,卻不知道那是病變的影響。情況逐漸惡化,她不得不把角色讓給別人,進醫院去詳細檢查,結果發現喉部的腫瘤。
醫師為她進行手術,並且告訴她,很快就能復原。只是一年的時間轉眼過去,她的聲音依然沙啞,甚至無法多說幾句話。對於一個以亮麗歌喉起家的藝人來說,這的確是幾乎致命的打擊。她的丈夫布萊克愛德華只能努力的安慰她,同時著手策劃一齣新的舞台劇,讓她可以不靠歌唱和對白來展現她的演技,希望她可以重拾信心。
目前,這齣新戲仍然還在籌劃階段,我們不知道它是否真的可以讓茱莉安德魯絲接受命運的現實重新站起來,但我們願在此向她致上由衷的祝福。
------------------------------------------------------------
1971年起,安德魯斯有了「作家」的新頭銜,她以「茱莉愛德華」的名字出了不少兒童讀物。安德魯斯本人的自傳也在積極籌備中。
安德魯斯是個喜愛孩子的母親,她有一個第一次婚姻中的親生女兒、第二任丈夫的兩個孩子,及於1974年收養的另外兩個小孩。
安德魯斯於1999年除夕夜,在白金漢宮中被英國伊莉莎白女王封為Dame Commander of the British Empire。
安德魯斯對於兩位紐約西奈山醫院醫生,在當年進行她的喉嚨手術時涉嫌醫療失當而提出控訴。此案於2000年9月7日雙方終於達成未被披露金額的賠償和解,據說高達2千1百萬英鎊或約3千萬美金。
(2004)史瑞克2
Shrek2(配音-皇后) 資料來源:
IMDb
|