讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(01/16)Break(擘)

筆者:潘光祚(落伍者)

讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(01/16)Break(擘)

★Break(擘):解

vt.(及物動詞 transitive verb)
1. 毀壞,弄壞,弄碎;打破;打斷;弄骨折,弄脫臼;擦破(皮膚)
2. 中止,切斷;使放棄(習慣),破壞(和平),打破(寂靜);打亂(步調等)
3. 打開,切開;翻(土),開墾;闖入,侵入;跳出;(魚等)躍出(水面);揚(帆),張(旗)
4. 【棒球等】使(球)突然轉向,使(球)曲線飛行
5. 超越(界限),打破(紀錄),違反(法律、規定),違背(諾言)
6. 暗示,洩露,暴露;說出
7. 【美•古】說(笑話)(= crack)
8. 破譯(密碼),破獲(案件);證明…不實
9. 攻破(敵陣),使潰散
10. 【網球】接…得分
11. 把(人)弄垮,使破產(= 【法】p.p. broke) (cf. broke a.)
12. 免(職);降(職);剝奪…的職務[特權]
13. 減少,削弱(風、衝擊等的)力量
14. (在實力、自尊心、健康等方面)使垮掉;馴服(動物)
15. 分開,拆開(整體),化整為零;折疊(帳篷)
16. 【拳擊】制止(扭抱)
17. 【音】使(母音)發生割裂(cf. breaking)

vi.(不及物動詞 intransitive verb)
1. 猛闖;突現,忽起;急衝
2. 破裂,破碎,爆裂,斷裂,(蠅子等)斷;(波浪)破碎;(水泡)破裂;(瘡)潰爛
3. (奶油在攪拌時)分解(為液體和脂肪)
4. 【拳擊•摔跤】(從扭抱中)分開
5. 中斷,中止;稍事休息
6. (霧、霜)消散;放晴;(天)破曉
7. 強行逃脫;(船員休假後)不返船
8. 【體】搶跑
9. (軍隊)潰敗,(戰線)崩潰;悲哀,傷心;破產(cf. vt.9)
10. 突然開始,突然起來;(天氣等)突變,(噪音)突變;突然哭起來;(暴風雨、叫聲等)忽起;(行市)暴跌;(蓓蕾)綻開,(枝)發芽
11. 【美•口】(事態)發展
12. 【棒球等】(球)轉向
13. (身體)垮掉,變弱

v.(動詞 verb)
1. (cf. vt.9)
n., v.
1. (= brake〔↑1〕)
n.(名詞 noun)
1. 【物】(訓練幼馬用的)車架子;車輪大馬車
2. 【事】破裂,斷裂,破損;骨折;分裂
3. 【拳擊•摔跤】【事】(從扭抱中)分開,「分開」命令
4. 【物】破裂處,裂縫
5. 【礦】斷裂,斷層
6. 【地】遷移點
7. 【口】【事】失態,過失,錯誤,失言
8. 【事】中止,中斷,停頓
9. 【電】【事】斷線;(電路的)切斷
10. 【印】【物】段落之間的空白處
11. 【印】(= suspension periods)
12. 【詩】停頓,句逗(= caesura)
13. 【海】【物】船樓端部
14. 【事】(工間,課間的)休息(cf. coffee break )
15. 【無線電•電視】(= station break )
16. 【事】突破;猛衝;逃脫,(尤指)越獄
17. 【網球】【事】破對方發球
18. 【賽馬•賽跑】【事】起跑
19. 【撞球】【事】連續得分
20. 【美•民用波段俚】【事】進入無線電波道
21. 【事】破曉
22. 【棒球等】【事】曲線飛行,(輓車賽馬中馬的步態從快步到快跑等的)突變
23. 【口】可能性,機會
24. 轉折點
25. 【樂】變調點;(爵士音樂中的)即興獨奏華彩段
26. 【口】【事】好運,運氣
27. 【事】變化,突變,急轉;(市價)暴跌;(精神,身體)垮掉(= breakdown)
28. (青春期的)發音

(vt.)
1. 搗毀,拆除;擊破,打破;壓倒;克服(障礙、羞怯),消除(敵意)
2. 拆毀;革除(習慣)
3. 弄破,打碎;拆開,分成

(vi.)
1. 逃走,跑開,脫離(主題),離開(同夥),擺脫
2. 破碎,破裂;可分為;(雲等)散開,(霧)消散;(天氣)突然變化,變壞;(霜)溶化;解散
3. (機器等)損壞,出故障;(聯絡)中斷;停電;(秩序)陷入混亂,(抵抗)被瓦解,(會談、計畫等)失敗;感情失去控制,放聲大哭;坦白;(精神)崩潰;(身體)變衰弱;可分解;可分析;可分類

1. 【美•俚】主動進警局,自首;馴(馬),使(人)習慣於
2. 使(物件)逐漸合用;開墾(處女地);插嘴
3. 突然襲擊;打斷,擾亂;突然想起
4. 破碎[分裂]為…;侵入,闖進;攔(別人話頭),打斷;突然…起來;(馬等)突然加快速度而成…的步伐
5. 擺脫,掙脫開
6. 【俚】興高彩烈,得意忘形
7. 【美•俚】(妓女)當天[夜]第一次接客
8. 【口】成功地開始(某種)新生涯[事業,活動];佔用(時間等);兌開(錢)以支付小額貨款,兌開(大面額貨幣);動用(庫存等)
9. 使(某人)放棄(某種習慣)
10. 折取;突然停止(講話等);中斷(交涉);斷絕(友好關係),絕交
11. (使)折斷,斷開
12. 突然出現於;(波浪)沖擊;(真理等)照耀
13. 砸開,打破
14. 逃脫,逃走,越獄;擺脫(舊習慣等)
15. 突然…起來
16. 發怒
17. 突然叫出;(戰爭,傳染病,火災)突然發生;開始,(金礦)開工;(喜慶事等中)準備好(儲存的酒等);拿出;長滿(粉刺等),(人)發皮疹
18. (使)(旗)升起後展開;取出;卸下(船艙的)貨
19. (海浪)沖過
20. (喝采聲等)陣陣襲向,衝向
21. 【美•俚】破例
22. 【口】使狂笑,使捧腹大笑
23. 逃脫,逃走
24. 失態,失言;犯錯誤
25. 【口】企圖逃跑[越獄],偷跑,漏掉
26. 【英】(學校、學生等)放假
27. 【橄】隊內分組練球;(關係)中止,破裂,失和,(夫婦)離異;變衰弱,變衰老;(精神)衰頹,垮下去
28. 【口】情不自禁笑起來
29. (天氣)突變
30. 與…絕交,與…決裂;摒棄,破除
31. 【澳口】改掉(壞毛病);分析;分類;分解
32. (雲霧)消散
33. 【體】突然轉守為攻
34. 【賽馬】搶跑
35. 突然回復原位置;(為打亂對方的防守)突然朝反方向急跑
36. 【板球】往三柱門轉向彈回
37. 拆散(家庭);解散,驅散(人群);使(關係)破裂,使(夫婦)離異;剁開(雞等);開墾;使衰弱;使驚慌失措;使心煩意亂,使煩惱,使憂傷

38. 擠過去;衝破(障礙等);(在知識等領域)取得突破性成就,作出重大發現;克服,壓倒(某人的矜持態度等);違反(法律等);(太陽等從雲霧中)出來,出現
39. 掙脫
40. 闖入!強行進入
41. 突然停止
42. 不盈不虧,損益平衡;打成平手(cf. break n.)
43. 噴出,湧出
44. 突然發出;突然呼喊起來;開始滔滔不絕地講
………………………………………………………
經文查詢結果 共 21 節經文
________________________________________
1. 耶16:7 他們有喪事,人必不為他們擘餅,因死人安慰他們;他們喪父喪母,人也不給他們一杯酒安慰他們。
2. 哀4:4 吃奶孩子的舌頭因乾渴貼住上膛;孩童求餅,無人擘給他們。
3. 太14:19 於是吩咐眾人坐在草地上,就拿著這五個餅,兩條魚,望著天祝福,擘開餅,遞給門徒,門徒又遞給眾人。
4. 太15:36 拿著這七個餅和幾條魚,祝謝了,擘開,遞給門徒;門徒又遞給眾人。
5. 太26:26 他們吃的時候,耶穌拿起餅來,祝福,就擘開,遞給門徒,說:你們拿著吃,這是我的身體;
6. 可6:41 耶穌拿著這五個餅,兩條魚,望著天祝福,擘開餅,遞給門徒,擺在眾人面前,也把那兩條魚分給眾人。
7. 可8:6 他吩咐眾人坐在地上,就拿著這七個餅祝謝了,擘開,遞給門徒,叫他們擺開,門徒就擺在眾人面前。
8. 可8:19 我擘開那五個餅分給五千人,你們收拾的零碎裝滿了多少籃子呢﹖他們說:十二個。
9. 可8:20 又擘開那七個餅分給四千人,你們收拾的零碎裝滿了多少筐子呢﹖他們說:七個。
10. 可14:22 他們吃的時候,耶穌拿起餅來,祝了福,就擘開,遞給他們,說:你們拿著吃,這是我的身體;
11. 路9:16 耶穌拿著這五個餅,兩條魚,望著天祝福,擘開,遞給門徒,擺在眾人面前。
12. 路22:19 又拿起餅來,祝謝了,就擘開,遞給他們,說:這是我的身體,為你們捨的,你們也應當如此行,為的是記念我。
13. 路24:30 到了坐席的時候,耶穌拿起餅來,祝謝了,擘開,遞給他們。
14. 路24:35 兩個人就把路上所遇見,和擘餅的時候怎麼被他們認出來的事,都述說了一遍。
15. 徒2:42 都恆心遵守使徒的教訓,彼此交接,擘餅,祈禱。
16. 徒2:46 他們天天同心合意恆切的在殿裡,且在家中擘餅,存著歡喜、誠實的心用飯,
17. 徒20:7 七日的第一日,我們聚會擘餅的時候,保羅因為要次日起行,就與他們講論,直講到半夜。
18. 徒20:11 保羅又上去,擘餅,吃了,談論許久,直到天亮,這才走了。
19. 徒27:35 保羅說了這話,就拿著餅,在眾人面前祝謝了神,擘開吃。
20. 林前10:16 我們所祝福的杯,豈不是同領基督的血嗎﹖我們所擘開的餅,豈不是同領基督的身體嗎﹖
21. 林前11:24 祝謝了,就擘開,說:這是我的身體,為你們捨(有古卷:擘開)的,你們應當如此行,為的是記念我。