讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(1020) mind(精神)

筆者:潘光祚(落伍者)

讀【荒漠甘泉】每天認一英文單字→(1020) mind(精神)

★1020 引用經文→腓立比書4:7

7  神所賜出人意外的平安、必在基督耶穌裡、保守你們的心懷意念。
And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

★mind(精神):解

vt.(及物動詞 transitive verb)
1. 注意,留心,當心
2. 聽從,服從
3. 照料,照看;專心於,全神貫注於,從事
4. 【古•方】使想起,提醒(= remind)
5. 【古•方•蘇格蘭】記得(= remember)
6. (尤用於否定句、疑問句和條件句中)在意,介意,反對(= object to)
7. (後接從句)務必(= ensure)
8. 【方】想要(做)(= intend)
9. 【方】意識到,察覺(= perceive, notice)
vi.(不及物動詞 intransitive verb)
1. 【方】記得(= remember)
2. 注意,注視,仔細聽;留心,當心
3. 聽話
4. 反對(= object)
5. 不高興,介意
6. 關心,操心

n.(名詞 noun)
1. 【事】注意力,心思
2. 【天主教】【事】追思彌撒(= commemoration)
3. 【基督教科學】【人】上帝(= Divine Mind ; God)
4. 【事】心,精神
5. 【事】理智,正常的神智
6. 【心】【事】精神,心理(= psyche) (cf. mental a.)
7. 【事】心力,智力,頭腦(cf. will, emotion)
8. 【事】創造力,想像力
9. 【事】記憶(力)
10. 【人】有頭腦[才智]的人;人
11. 【事】願望,目的;意向,決心;意見,想法,見解

1. 對…三心二意,拿不定主意
2. (= be in [of] a mind )
3. 把注意力集中於…,專心致志於…
4. 對…不予考慮,拒絕接受
5. 【美•俚】使某人困惑[張惶失措,不知如何是好]
6. 保持原來的意見
7. 【口】使某人極度興奮[激動]
8. 【俚】(毒品、音樂等)使某人陶醉;使某人心醉神迷,使某人欣喜若狂;使某人吃驚
9. 回想住事
10. (使)改變想法,(使)變卦
11. (某一想法)浮現在某人心頭,想起
12. (cf. get...out of one's head)
13. 【口】對某人直說,直率說給某人聽;(不客氣地)申斥[責罵]某人
14. (cf. set one's mind to)
15. 使回憶起
16. 很想做…
17. 不要管我;別為我操心;當我不在跟前好了;你隨便好了
18. 你介意嗎?…可以嗎?你不反對…麼?
19. 【口】務必(= Be careful to do)
20. 【口】當心[讓開]!
21. 【口】請注意,請聽清楚(作表示讓步或提出條件的插入語)
22. 【英•口】當心!
23. 【口】別管,不用擔心;沒關係;不要緊;不用啦
24. 【口】更不用說…,更談不上
25. 【口】不關你的事,不告訴你
26. 對不起,請你…好嗎?
27. 自有定見
28. 有幾分想做…
29. 考慮到;打算
30. (= bear...in mind )
31. (= set one's mind on)
32. (cf. put sb in mind of...)
33. (cf. take sb's mind off...)
34. 心中有數,有決斷
35. 【美•俚】沒關係,不要緊
36. 下定決心
37. 決定,打定主意
38. 接受,承認(某種無法避免或變更的事實)
39. 控制事物的意志力
40. 掛在心上,惦記
41. 發狂,精神錯亂
42. 【口】酩酊大醉
43. 【方】不注意,不把…放在心上
44. 【美•俚】不注意
45. 使某人想起…
46. (故意)把…忘掉
47. 看出某人的心思,知道某人在想什麼
48. 決心要,很想要
49. 轉移某人對某事的注意,使某人暫時忘記某事
50. 個人認為[所想]
51. 合意(= after one's mind )
52. 在某人腦海深處
53. 記住,把…記在心裡
54. (兩個以上的人)意見一致
………………………………………………………………
經文→Viewing References Part 1 [1-10 in 16 refs]:

Jdgs 19:30 And it was so, that all that saw it said, There was no such deed done nor seen from the day that the children of Israel came up out of the land of Egypt unto this day: consider of it, take advice, and speak your minds.

2Sm 17:8 For, said Hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father is a man of war, and will not lodge with the people.

2Ki 9:15 But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If it be your minds, then let none go forth nor escape out of the city to go to tell it in Jezreel.

Eze 24:25 Also, thou son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their minds, their sons and their daughters,

Eze 36:5 Therefore thus saith the Lord GOD; Surely in the fire of my jealousy have I spoken against the residue of the heathen, and against all Idumea, which have appointed my land into their possession with the joy of all their heart, with despiteful minds, to cast it out for a prey.

Acts 14:2 But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.

Acts 28:6 Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.

2Cor 3:14 But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ.

2Cor 4:4 In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.

2Cor 11:3 But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.

(回主目錄)

 (回網站首頁)