¤G¹s¹s¤T¦~ÀHµ§

¨ä¥LÀHµ§¡G

Á`¥Ø¿ý¡]«ö¼ÐÃD§Ç¡^


¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é¡@¤Ð¤È¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é

¤µ­Ó¥V¤Ñ¯u¤Ó§N

ªñ¦~ªº¥V¤Ñ³£¤£ºâ§N¡A¥­§¡³£¦³¤Q¼Æ«×¡A¦Ó¥B®ð·Å³£«Üí©w¡A³»¦h¬O¦³¤T¥|¤Ñ¬ðµM²D¤F¼Æ«×¡A¨Ï§A¨Ó¤£¤Î§ä«p¦çªA¬ï¦ÓµÛ²D¦Ó¤w¡C

¤µ¦~ªº±¡ªp«o«Ü¤£¦P¡A¤Q¤G¤ëªìÁ٫ܪ¢¼ö¡A¦³®É¬Æ¦Ü¼ö±o§Ö­n©ü­Ë¡A¯u¨Ï¤H¾á¤ß¤µ¦~·|§_¨S¦³¥V¤Ñ¡A·|§_¹L¤@­Ó¤õ¼öªº·s¦~¡C¨ì¤Q¤G¤ë¤¤¦¯¡A±¡ªp«o«æÂઽ¤U¡A¬ðµM­°¤Fªñ¤Q«×¡A¶^¯}¤F¤Q«×Ãö¤f¡A±þ±o§Ú±¹¤â¤£¤Î¡A¸òµÛºCºC¦^·x¡AÁ`ºâ¨Ï§Ú©ñ¤U¤ß¨Ó¡A·t·Q¡G¡u³o­Ó¥V¤Ñ©|¦³«Â¤O¡A¤£¹L³o¼Ë¿ð¨Óªº¥V¤ÑÁ`¤£·|¦³¬Æ»ò«l¨à§a¡A³»¦h©Mªñ¦~ªº¥V¤Ñ¤@¼Ë¡A¥u·|§N¤T¥|¤Ñ¡C¡v

«ç®Æ¡A¤Ñ®ð¤£¤[¤S§N°_¨Ó¡A¦Ó¥B¥þ¤¤°ê¤]§N±o¾®©T°_¨Ó¡A¦U³B³£¤U°_³·¡A¬Æ¦Ü¸f¥_ªº¤s°Ï¤]µLªk©¯§K¡A¤U°_³·©MÁ÷¡C¡u«z§r¡I³o¦¸¯uªº¡y¤Ñ±q¤HÄ@¡z¤F¡A³ºµM§N±o³s¼sªF¤]¤U°_³·¨Ó¡A¤Ñ¤½¦³¤ßÁÙ¦U¦ì½à³·ªº¤ßÄ@¡A¤£ª¾¬O¦nÁÙ¬OÃa©O¡H¡v§Ú¤£ª¾³o¬O¤£¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡A¦ý§Ú«o©È©È¤F¡A¦]¬°¹ê¦b¤Ó§N¤F¡A§N±o§Ú¤£·Q°_§É©M¤u§@¡C

§O¥H¬°³o¼Ë«Kºâ¼Æ¤F¡A¸òµÛ©~µM¨Ó¤F¤@³õ¹r¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¼s¡B»O»ô¤Uªº¹r¡A³º¤U¤F­Ó¦h¤p®É¡A¯u¤Ó¥i©È¡I¡u«z¡I³ºµM³s¥V¤Ñ¤]¤U¹r¡A¹r¶ôÁÙ¦³¼Æ¤o¤j©O¡A¯u¬O©_»D¤¤ªº©_»D¡C¡v¤@¯ë¤U¹r³£¥X²{¦b®L¤Ñ³Ìª¢¼öªº¤é¤lùتº¡A¦Ó¥B¤]«Ü¤p¦³³o¼Ë¤jÁûªº¡A³o¦¸ºâ¬O¤Ñ­°²§¶H¤F¡C

¸g¹L¤F³o­Ó¥V¤Ñ¡A§Ú»â·|¨ì¤F¤j¦ÛµMªº«Â¤O¬O³o¼Ë¥¨¤jªº¡G¥¦¥u­n»´»´¦a¤U½Õ¤@ÂI·Å«×¡A§A¤£¯à¤£³Q­á»ø¡F¥¦¥u­nµ¹§A¤@ÂI¹r¡A§Aªº°]ª«©M²ø½[´N­n¾D¬o¡C¥t¥~¡A¡u·Å«Ç®ÄÀ³¡v­ì¨Ó¬O§â¤Ñ®ð·o¶Ã¡A¥i§N¥i¼ö¡A¥u¤£¹L¥þ³¡³£¬O¨Ï§A¨ü¤£¤Fªº¤Ñ®ð½}¤F¡C¬Ý¨Ó¤HÃþªº¤O¶q¤]¤£¤p¡A¥i¥H½Ð¨ì¤Ñ¤½¨Óµ¹§Ú­Ì¤@ÂIÃC¦â¡A¨ì©³¬O³ßÁÙ¬O´d©O¡H

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é¡@¤Ð¤È¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤K¤é

°ê®aªº½s¸¹

·Q¥²¤j®a¤Wºô®É³£¦³¯d·N¦ì§}¦Cªº°ì¦W§a¡H¤£ª¾¦³§_¯d·N°ì¦W¤¤ªº·N«ä©O¡H¨Ò¦p¡u¶®ªê¡vªº°ì¦W¬O www.oocities.org¡A¥¦¥Nªí¬Æ»ò©O¡H

­ì¨Ó¡A°ì¦W¬O¥Ñ¥k¦Ü¥ª¾\Ūªº¡A³Ì¥kªº¬O³»¯Å°ì¦W¡B¸òµÛ¬O¤G¯Å°ì¦W©M¤T¯Å°ì¦Wµ¥¡]¤G¯Å¥H¤U¥i¯Ê¡^¡C¥¦¥Nªí¤Fºô¯¸ªº©Ê½è¡B¦WºÙ©M¥D¾÷¦W¡]¥i¯Ê¡^¡A¨Ò¦p¤W¨Ò´N¥Nªí¬O¤@¶¡¥s geocities ªº¤½¥q¡C©Ò¥H³Ì«á¨â­Ó¦W¦r¬O³Ì­«­nªº¡A¤]¬O¤H­Ì¤Wºô®É³Ì·P¿³½ìªº¡C

¨º»ò¦³¬Æ»ò³W«ß©O¡H¨º´N­n¬Ý³»¯Å°ì¦W¬O¬Æ»ò¤F¡G­Y³»¯Å°ì¦W¬O¡u³q¥Î³»¯Å¦W¡v¡]gTLD¡^¡A¦p .com¡B.edu ©M .mil µ¥¡A«h¤G¯Å°ì¦W´N¬O¸Ó¾÷ºcªº¦WºÙ¡F§_«h´N¬O¥Î¡u¦a°Ï³»¯Å°ì¦W¡v¡]ccTLD¡^¡A¦p .hk¡B.cn ©M .tw µ¥¡A«h¤G¯Å°ì¦W¦h¬O¥Nªí¸Ó¾÷ºcªº©Ê½è¡A¤T¯Å°ì¦W¤~¬O¾÷ºcªº¦WºÙ¡C

¨ì©³¨º¨Ç³»¯Å°ì¦W¤S¦³¬Æ»ò·N«ä©O¡H¨º¥i°Ñ¦Ò Internet Assigned Numbers Authority¡]°ê»Ú¤¬Ápºô«ü©w½s¸¹¾÷ºc¡^µoªíªº½s½X¦WºÙ¡A¤]¥i¥H¨ì¥»¤Hºô¯¸¤¤ªº¤À­¶ http://www.oocities.org/chukl000/misc/domain ¬Ý¬Ý¡C

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤­¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤T¤ëªì¥|¤é

«D¨å«¬ªÍª¢¯u¥i©È

ªñ¤é«D¨å«¬ªÍª¢¡]À³ºÙ¬°¡u«aª¬¯f¬rªÍª¢¡v¡^¸v­h¡A¯uªº¨Ï¤H¬ÈÄß¡A³s¥@¬É¦U¦aªº¤H¤]®`©È°_¨Ó©O¡C²{¦b¦U¦aªº¬F©²³£Äµ§i·í¦aªº¤H¥Á§O¨ì­»´ä¨Ó¡A¥H§K¨ü¨ì·P¬V¡A¦P®É¨¾¤î¥L­Ì§â¬Ì¯g±a¦^¥»°ê¡C¦Ó¨Ó¦Û­»´ä©M¨ä¥L¡u¨ü¼vÅT¦a°Ï¡vªº¤H¡A³£­n¨ü¨ìÄY±KÀˬd¡A¯uªº«Ü¹½·Ð¡C

¦¹¦¸«D¨å«¬ªÍª¢¸v­h¡A¨Ï¦b¤U¦^·Q°_¤@®M¹q¼v¡A¥¦Á¿­z¤@ºØ·sªº¯f¬r¦b«D¬w³Qµo²{¡A¦Ó¥BµLÃÄ¥iªv¡A¤@¦ý·P¬V´N¥u¥iµ¥«Ý¦º¤`¡A¥H¤Î§â¯f¬r¶Ç¶}¡C·í®ÉÁö¦³¬ì¾Ç®a¦V¬ü°ê¬F©²´£¥Xĵ§i¡A¦ý¬F©²«oµLµøĵ§i¡A¬Æ¦Ü·QºÉ¿ìªk§â®ø®§«ÊÂê¡C²×©ó¯f¬r´`­¸¾÷¶Ç¦Ü¬ü°ê¡A¨Ã§â¯f¬r¶Ç¶}¡A±¡ªp¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¦º¤`¤H¼Æª½½u¤W¤É¡A¾É­P¤H¤ß´q´q¡K¡K

«Ü¥i©È§a¡HÀ¸¤¤ªº¤@¹õ´y­z¤@­Ó±wªÌ¨ìÀ¸°|¬ÝÀ¸¡A¾É­P¥þÀ¸°|ªº¤H³£¨ü¨ì·P¬V¡A³ºµL¤@©¯§K©óÃø¡C·í®Éı±o¥¦»¡±o«Ü¸Ø±i¡A¬Ý¨Ó¯Â¬O¥Î¨ÓÀ~¤Hªº¡A²{¹ê¥Í¬¡ùص´¤£¥i¯àµo¥Í¡C²{¦b¬Ý¨Ó¤£¬O¸Ø±i±o¹L¤À¡A¥u¤£¹LÃzµoªº¦aÂI¤£¬O«D¬w©M¬ü°ê¡A¦Ó¬O¼sªF¬Ù©M­»´ä¦Ó¤w¡C²{¦b¯uªº«Ü¨ØªA½sÀ¸©M¾Éºtªº¥ý¨£¤§©ú¡A³º¹wª¾¤U¤@­Ó¥@¬ö¡]¤G¤Q¤@¥@¬ö¡^¤@¶}´N¥X²{ªñ¦üªº¯f¬r¡A¦Ó¥B¬F©²¶}©l®É¤]¬O¤£«ç²z·|¡A³Ì«á¥ç¨Ï¤H´q´q¤£¥i²×¤é¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

¥u§Æ±æ¦¹¦¸¡u½E¬Ì¡v§ÖÂIµ¹®ø·À¡A±wªÌ´N§ÖÂI²¬Â¡¡A¨º»ò¦UÂåÅ@¤H­û´N¤£¥Î¨C¤Ñ¤u§@³£­n¸Û´q¸Û®£¡A¥«¥Á¤]¤£¥Î§Ë±o¤£ª¾©Ò±¹¤F¡C

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤T¤ëªì¤Q¤é

«D¨å«¬ªÍª¢¯u¥i©È¦A½Í

«D¨å«¬ªÍª¢ÁÙ¦b¸v­h¡A¨Ï§Úªº¤ß±¡§íÆ{°_¨Ó¡A¯S§O¼g¤F¤U­±ªº¡u¶¶¤f·È¡v§çµo¤ß±¡¡A§Æ±æ»P¦U¤H¦@½à¡A¨äµü¦p¤U¡G

ªÍª¢®£·W

µL¯f©È¬V¯f¡A
¦³¯f©È¥á©R¡A
¯f¡©È¦A¯f¡A
¦ó®É׶½E¯f¡H

§Æ±æ³o³õ¤j«¬®£·W¡A¤p«¬½E¬Ì¥i¥H§Ö¨ÇÂ÷¶}§a¡C

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤Ü¤C¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¥|¤ë¤Ü¤C¤é

¸Ñ°£®È¹Cĵ§i

¬Û«H¦U¦ìªñ¤éªº¤ß±¡³£¦³¦nÂà¡A¥þ¦]¬°¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«Å§G¤F¤@¶µ¥O¤H®¶¾Äªº®ø®§¡A´N¬O­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤w±q¸Ó²Õ´ªº®È¹Cĵ§i¦W³æ¤¤­ç°£¡A¤]´N¬O§i¶D¦U¦aªº¹C«È¡A¤£¥Î¦A®`©È¤F¡A²{¦b¶}©l´N¥i¥H¦Ò¼{¨ì­»´ä¨Ó®È¹C¡A¯u¬O­È±o¦U¤H¼y¯¬¡C

¤£¹L¡A§OÅýªì¨Bªº¦¨¥\¨R©ü¤FÀY¸£¡A¨Ï§Ù³ÆÃP¾Ó°_¨Ó¡A§_«h´N«Ü©öµ¹¯f¬r­É¾÷µoÃø¡CÁöµM±wªÌ¤H¼Æ¤w­°¦Ü¨C¤Ñ¤@­Ó¥ª¥k¡A¦ý¤£­n§Ñ°O¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤´§â­»´ä¦C¬°¬Ì°Ï¡A§Yªí¥Ü¯f¬r¤´µM¦s¦b¡A¦Ó¥BÁÙ¦ø¾÷¦V¤HÃþ¶i¦æ¬ðŧ¡A¹ê»Ú©|¦³¦M¾÷ªº¡A­Õ­Y¤@¤£¤p¤ß¡A´N«Ü¥i¯à³Q¥¦°½Å§±o³x¡A¿Eµo·s¤@½ü¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v¼é¡A¨º´N§ó¥[³Â·Ð¤F¡C

´N¹³¥[®³¤j¡A«e¬P´Á¤~µ¹°£¥h¬Ì°Ï¤§¦W¡A¤W¶g¥½«o¥X²{¤F¼Æ¼Î·s­Ó®×¡F¤S¦p·s¥[©Y¡A«Ý¤F¤Q¤E¤ÑµL·P¬Vªº¦n¤é¤l¡A¥¿­n±q¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¬Ì°Ï¦W³æ¤¤°£¦W¡A¤£®Æ³º¾î¥ÍªK¸`¡A¦b³Ì«á¤@¤Ñ¥X¤F¤@­Ó¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡vªº±wªÌ¡A¥i¥H»¡¬O¥\Á«¤@±¡A³o¨Ç´N¬O«Ü¦nªºÄµ±§¤F¡C

²{¦b§Ú­ÌÁöµMÀ³¸Ó©ê¦³§Æ±æ¡A¦ý¤´­nÂÔ·V¤p¤ß¡A®É¨èĵ±§¦Û¤v­nª`·N­Ó¤H½Ã¥Í¡]§r¡I³o¥»´N¨C¤Ñ³£À³¸Ó°µªº¨Æ¡^¡A¨Ã«O«ùÀô¹Ò²M¼ä¡A±w¤F¯f´N­n¤p¤ßÅ@²z©MÀ¹¤f¸n¡AÁקK§â¯f¬r©Î¯fµß¶Çµ¹§O¤H¡C¥u­n¦p¦¹¡A¬Û«H­»´äªº·P¬V¼Æ¦r«Ü§Ö´N¥i¥H«O«ù¬°¹s¡A¨Ã²×¥i±q¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¬Ì°Ï¦W³æ¤¤®ø¥¢¡C

³Ì«á¡A§O§Ñ°OÁÙ¦³¥t¥~¤@ºØ¥i©Èªº¯e¯f¥¿¦bÄøÄø±ý°Ê¡A¨º´N¬O¥Ñ¥Õ¯¾¥ì°A¶Ç¼½ªº¡uµn­²¼ö¡v¡A¦]¦¹§Ü¯f©|¥¼§¹µ²¡A§Ú­Ì¤´¶·§V¤O¡C§Æ±æ­»´ä°£¤FºÉ§Ö°kÂ÷¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡vªºÅ]´x¥~¡AÁÙ¥i¥H»·Â÷¡uµn­²¼ö¡vªº°½Å§¡C

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Ü¤T¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤­¤ë¤Ü¥|¤é

¯e¯f·s¥@¬ö

¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v¦b­»´ä¤w¸g®øÁn°Î¸ñ¦h¤é¡A¦º¤`­Ó®×¤]¤j´T´î¤Ö¡A¬Æ¦Ü¤w¬O¦h¤éµL¦º¤`­Ó®×¤F¡A³s¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤]­è«Å§G§â­»´ä±q¬Ì°Ï¦W³æ¤¤°£¦W¡A¯uªº¥i³ß¥i¶P¡A¤]¥O¤H®¶¾Ä¡C§Ú³o­Ó¤p¥«¥Á´N¨S¬Æ»ò¯à¤O¡A¥u±æ¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v±q¦¹®ø¥¢¡A©Ò¦³¯f¤H³£±d´_¦^®a¡C

­ü¡I¤£¹L¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v¥u¬O¤@­Ó¶}ºÝ¡A¥u¬O¤j±þ¶Ë¤O½E¬ÌÅã¥Ü¹ê¤O¤§©l¡Cªñ¨Ó¬ü°êÃz¥X¤F¡uµU¤Ñªá¡v©M¡u¦è¥§Ã¹ªe¯f¡v¡A³o¨âºØ¯fÁöµM¤£¬O·sÂAªº¯f¯g¡A¦ý¦b²{®É»D¯e¦âÅܪº®É´Á¡Aªº½T¬O«D±`À~¤Hªº¡C¤×¨ä¬O¡uµU¤Ñªá¡v¡A³æ¬O­º¨£©ó¬ü°ê¥»¤g¡AÁÙÅý¤H·Q°_µ´¸ñ¤Ü¦~ªº¡u¤Ñªá¯f¡v¡A´N¯u¥O¤HÅ宣±o°hÁפTªÙ¡A¥i´d¥G¡I

¤Ñªá¯f¬O©ó¤W¥@¬ö¤¤¥½´Á³Q¤HÃþ®ø·À¤Fªº´c¯e¡A¤]¬O­ººØ³Q¤HÃþ®ø·Àªº¯e¯f¡C¤Ñªá¬O¤@ºØ«Ü©ö¶Ç¬V©M«Ü¥û²rªº¯e¯f¡A¥¦¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º³z¹LªÅ®ð¶Çµ¹¤j¶qªº¤H¡A¦º¤`²v¦³¤G¦¨©O¡A§Y¨Ï¯f¡¤§«á¡AÁÙ¥i¯à¯d¤U¤£¥i¿i·Àªºµk²ª¡A¦³·´®e¤§¸·¡C

¹L¥h¼Æ¤d¦~¡A¤Ñªá±þ¤HµL¼Æ¡A´c¦W»·¼½¡A¤H¤H»D¤§¦âÅÜ¡A¥i©¯¡uºØ¤ûµk¡v¤§³Nµ¹¤j¤O±À¼s¡A²×©ó®ø·À¤F³oºØ±þ¤H¤d¸Uªº´c¯f¡C¥»¨Ó¤Ñªá¬O¤w³Q®ø·À¤Fªº¯e¯f¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤´¦³«Ü¦h¹êÅç«Ç¦s©ñ¤F¤£¤Ö¤Ñªá¯f¬r¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦³¶Ç¬V©Êªº©O¡I¦A¥[¤W¤ÑªáÃþªº¯e¯f¤´¦b¨ä¥L°Êª«¨­¤W¸v­h¡A©Ò¥H¤HÃþ©|­n­±¹ï¤Ñªá³oºØ¥i©Èªº¯e¯f¦ø¾÷¤Ï¼³¡C

²{¦bµU¤Ñªá­º²{©ó¬ü°ê¡]¤§«e¥u¦b«D¬w¥X²{¡^¡A¬O¤£¬O¤Ñªá¤S­nµo´cªº¥ý¥ü©O¡H¯u¬O¤Ñ¾å±o¡A¥uª¾³o¯f¥i¥H¸g°Êª«¶Ç¤H¡A¤]¦³±þ¶Ë¤O¡A¦ý¨S¦³¤Ñªá¨º»ò¥û¡A¦Ó¥B²{¦b©|¥¼¦³¤H¦]¦¹³à©R¡C¦h¤Ñ¤w¨S¦³³o¯fªº³ø¹D¤F¡A§Æ±æ¥¦§Ö§Ö®ø¥¢§a¡C

¤Ñªá·|§_±²¤g­«¨ÓÁÙ¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A¦ý¤w§â¤HÀ~±o¥b¦º¡A¦Ó¡u¬´¯jµß¡v³oºØ¤@¦V¦s¦bªº¯fµß«o¥ýµoÃø¡A¨Ã§â¤@­Ó¯Â¯uªº¤T·³¤p«Ä±þ¦º¡A¥i©È¥i©È¡C

­»´ä¤]¯u¤£©¯¡A¤@¦~¤§¤¤¥X²{¨âºØ±þ¤H¹x¯e¡A§Æ±æ¤Ì¹BÀH°£¦W¦Ó¥h¡A¦n¹B³t¨Ó¡C¥t¥~¡A·íµM¬O¬è¨D©Ç¯f®ø¥¢¡A§O¦A¦ºÄñ¤£¥ð¡B¦º¦Ó¤£»ø´N¦n¤F¡C

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é

¤E¤Ú¼Z©Y·N¥~¤§·P

¬Û«H¦U¦ì±q¤£¦Pªº´ë¹D¤w±o±x¤@­ÓÅý¤H«s¶Ëªº®ø®§¢w¢w«e¤Ñ¡]¤Q¤é¡^¡A¤@½ø¸üµÛ­¼«Èªº¤E¤Ú¡A±q¤Ùªù¤½¸ôªº¥Å¤E¬q¤Ñ¾ô¤W±¼¨ì¤UÃ䪺¤s©Y¡A¤G¤Q¤@¤H¡]¥]¬A¤Ú¤h¥q¾÷¡^¦º¤`¡A¨Ã¦³¤G¤Q¤H¨ü¶Ë¡C

·í¤Ñ¦­¤W¡A¨º½ø 265M ¤Ú¤h±q¸ª¯FªºÄRº½邨¶}¥X¡A¦VµÛ¤Ñ¤ô³ò¾p¥h¡C¤£®Æ³~¸g¤Ùªù¤½¸ô¡]¥Å¤E¬q¤Ñ¾ô¡^®É¡A³Q¥k®Çªº³fÂd¨®¼²¨ì¡A¨Ã±À¦Ü¤Ñ¾ôªºÃä½t¦ì¸m¡A§ó¦]¦¹±q¤Ñ¾ô±¼¨ì¤U­±ªº¥Å¤E§ø±×©Y¡A½ö¦b¯ó©Y¤W¡A¥kÃ䨮¨­¦b¤U¡B¥ªÃä«h¦V¤W¡A¦Óºò¾Fªº«K¬O¤@¼l¤ì«Î¡C

«ÜÀ~¤Hªº³õ­±¡A¤]¬O«Ü¥O¤H¶Ë·Pªº³õ­±¡C¨º¨Ç¦º¶ËªÌ³£½ö¦b¤Ú¤hªº´ÝÀe¤§¤¤¡Aµ¹¤C¹s¤K¸¨ªº¸H¤ùÀ£µÛ¡A´N¹³¾Ô«áªº¼o¼V¯ë¤@¤ù·T¶³ºGÃú¡C¦º¶ËªÌµ¹©ï¥X¨Ó®É¡A¦å¬y©Ü­±¡AÅý»DªÌ¤ß»Ä¡B¨£ªÌ¤£§Ô¡C¯u·Q¤£¨ì¥u¬O«Ü¤pªº¸I¼²¡A´N¨Ï¤Ú¤h¼²Â_¨º»ª¦ü°í©Tªºª÷ÄÝÄæ§ý¡A¸òµÛ´N¦b¥bªÅ¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÀú¤F¤@·|¡AµM«á«KµL§U¦a¦V¤U¶^¡A¦A¬½¬½¦aºL¦b¦a¤W¡A¨®ÀY¹³¨§»G¯ëµ¹À£·´¡C¥­®É¹³¥¨¤H¯ëªº¤Ú¤h¡A³¼¨è¶¡³º¦¨¤F¼oÅK¡A¨º¾_¾Ù¬O¦h»òªº¥¨¤j¡A¦h»òªº¨ëµh¯«¸g¡C

·N¥~¨ì©³¬O½Öªº¿ù¡H¬O³fÂd¨®¥q¾÷¡H¬O¤£©úªº«È³f¨®¥q¾÷¡H¬O¤Ú¤h¥q¾÷¡HÁÙ¬O¸Ë¸m¤Ñ¾ô³]¬Iªº¡u¤¯¥S¡v¡H§Ú¤£´±¦k¤U§PÂ_¡A©|­n«Ý©ú¹î¬î²@ªº½Õ¬d­û§ä¥Xµª®×¡C§Ú¥u·Q§â³o¨Æ°O¿ý¤U¨Ó¡A¯d«Ý¤é«á§@¬°¦^¾Ð¡C¦ýÄ@³oºØ¨Æ¦¹«á³£¤£·|µo¥Í¡C

­»´ä¦b³o¤ë¤W¦¯¤wµo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ¡G¤C¤ë¤@¤é¥ý©óºû¦h§Q¨È¤½¶é¶°µ²¤­¤Q¦h¸U¤H¹C¦æ¨ì¤¤Àôªº¬F©²Á`³¡¡A¥Ñ¤U¤È¤T®É¦Ü±ß¤W¤Q®É¡AÀ½¾Öµ{«×Äݦ^Âk«á­º¨£¡AÁÙ¦¨¤F¥@¬Éªº·s»DÀY±ø¡F¤C¤ë¤E¤é¦b¥ßªk·|ªù«e¶°·|¡A³º¤]§l¤Þ¤F¤­¸U¦h¤H°Ñ¥[¡A¥«¥Á¤£º¡¤§±¡¥i¨£¤@´³¡C¤£®Æ¨ì¥»¤ë¤W¦¯ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡AÁÙ­n§Ë¤@­Ó¯S¯Å¥æ³q·N¥~¨Ó¡uÃØ¿³¡v¡A¯u¤Ó´d«s¤F¡C

³Ì«áÁÙ­nªþ±a¤T±ø¡u¥~¡v»D¡C¤C¤ë¤K¤é¡A©ó·s¥[©Y±µ¨ü¤À³ÎÀY³¡¤â³Nªº¥ì®Ô©n©f¸ë¤ñ¥§¦º¤`¡A¨É¦~¤G¤Q¤E·³¡C¤À³Î¤â³N©ó¤C¤ë¤»¤é¶}©l¡A¦@­n¶i¦æ¤F¤T¤Ñ¡A¦ý³Ì«á¨â©n©f¦]¸£³¡¬y¦å¤£¤î¡B¥¢¦å¹L¦h¡A¥ý«á¦º©ó¤â³N«Ç¤¤¡A¤â³N²×¥H¥¢±Ñ¦¬³õ¡C¥t©ó¤C¤ë¤E¤é¡A¦b«Xù´µµo¥Í¬µ¼uŧÀ»¡A©î¼u±M®a¥Î»»±±¾÷±ñ¤H©î¼u¥¼¹E¡A¿Ë¨­¬ï¤W¨I­«ªº«OÅ@¦ç°¦¨­¤W°}¡A±µªñ¬µ¼u®É¬µ¼u¬ðµMÃz¬µ¦Ó¨­¤`¡Cªø¦¿µo¤j¤ô¦Ü¤µÁÙ¥¼¦³´î°h¸ñ¶H¡A¨ì©³¬x¤ô¦ó®É¤~ªÖÂ÷¶}¤¤µØ¤j¦a©O¡H

¤C¤ëÁöµM¶}©l±o¤£¦n¡A¦ý§Æ±æ¥u¬O¥ý­W«á²¢§a¡A¤£¹L­WÀY¤]¤w¤£¤Ö¤F¡C

ª×¦b¥Å¤E§øªº¤Ú¤h­Áµø·l·´¤Ú¤h¹Ï¡]¨ä¤@¡^­Áµø·l·´¤Ú¤h¹Ï¡]¨ä¤G¡^
¥¿³Q¦Q°_ªº¤Ú¤h´ÝÀe³Q¦Q¦^¤½¸ôªº¤Ú¤h´ÝÀe
265M ¤E¤Ú±q¤Ùªù¤½¸ô¶^¤U¡Aª×¦b¥Å¤E§ø¤s©Y¤W

¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Q¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ëªì¤T¤é

¤C¤ë¯u¬O¤@­Ó¦h¨Æ¤§¡u®L¡v

¤£¸g¤£Ä±¨ì¤F¤C¤ëªººÉÀY¡A¥O¤H·Q°_¥»¤ë¤@¼Î±µ¤@¼Îªº¤j¨Æ¡A«Ü¤£¬O¨ý¨à¡K¡K

¤µ¦~¤C¤ë¬O¯u¥¿ªº¦h¨Æ¤§¤ë¡A·íµM¯Â¬O«ü­»´ä¦Ó¤w¡]¦ý¤£­n¥H¬°¨ä¥L¦a¤è¥i¥H­Æ§K¡K¡K¡^¡C²Ä¤@¤Ñ¾x¥Xªº¤­¤Q¸U¤H¹C¦æ´N¤w¥´ÅT¤FÀY¬¶¡A¾_¾Ù¤F¨C­Ó´ä¤H¡u®z¤p¡vªº¤ßÆF¡C¨Æ±¡¦¹«á¤£³æ¨S¦³½w©M¤U¨Ó¡A¤Ï¦Ó¶Vºt¶V¯P¡G´ä©²¤£ªÖ¼È½w¡m¤G¤Q¤T±ø¡n¥ßªk¡A¤Ï¥þÅé¤O®¼¡A¨Æ±¡²×¦]¥Ð¥_«T½ÐÃã¦Ó§i²×¡A´ä©²ÁÙ¬O¤£±o¤£¤¤¤î¥ßªk¡A«Ý´_·|«á¤~¦A¦ø¾÷¦Ó¦æ¡CÁöµM¼È°±¤F¤G¡B¤TŪ¡m°ê¦wªk¡n¡A¦ý¥«¥Á«o¦ü¥G¤´¤£¤jº¡·N¡A¤C¤ë¤E¤éªº¥ßªk·|ªù¥~¶°·|¡A¤´§l¤Þ¤­¸U¾l¤H°Ñ»P¡Aªº½T¬O­»´ä¨u¨£¡A§O§Ñ°O´ä¤H¤@¦V¤£·R²z¬Fªvªº¡C

¸òµÛ¬O¤@¥ó¥i´dªº¤Ú¤h¨®º×¡A¤Ó¥i©È¤F¡A¤@½ø¤Ú¤h³ºµM¦p¦¹¤£³ô¤@±À¡A¤@¤U¤l´N±q¤Ùªù¤½¸ôªº¥Å¤E¬q¤Ñ¾ô¤W±¼¨ì¤U­±ªº¥Å¤E§ø±×©Y¡A½ö¦b¯ó©Y¤W¯}¸H¤F¡C¤G¤Q¤@¤H´N¦b¨º¤@­ÓÆv¶§±¾©ó¤Ñ¤Wªº¦n¤Ñ®ð¤U»îÂ_¥Å¤E¡A¥i´d¡B¥i«s¡B¥i¼¦¡B¥i«ë¡I³d¥ôÄݽ֧ڤ£ª¾¡A¦³«Ýªk©x©M³­¼f¹Î©ú¹î¬î²@¨Ó©w¹Ü¤F¡C

¦ü¥G¤C¤ë©M­»´ä¯uªº¹L¤£¥h¡A¨â¦ì°ª©xÃ㾫á¡A¾¦ìÄaªÅ¦h¤é¦ÓµL¤H±µ´À¡AÁÙ³º¦³¤H¤jÁn»¡ÄaªÅ¤@¬q®É¶¡¨S°ÝÃD¡A¦h»ò¯îÂÕ¥i¯º¡]¦ý§Ú«o¯º¤£¥X¨Ó¡^¡C¥t¥~ÁÙ¦³©Ù­»ÄHÀÁ²L¨FÅy¡A¸g¦h¤H¦X¤O·m±ÏµL®Ä¦Ó¤H¹D·´¡A·Q¤£¨ì³s¨Ó´äªºÄH¤]­n¾D§ã¹B¡A¯u´dºG¡C

ÁÙ¦³¤W¬P´Áªº»ä­·¡A¥s¥ì¥¬³£ªº¡AÁöµM¨S¦³±þ®`´ä¤H¡A¦ý«o·d±o¤Ü¥|¤é¤W¯Zªº¤HÀYµh¡C¥u©Ç¥¦¨Ó±o¤Ó«æ¥h±o¤Ó§Ö¡A¤§«e¤@±ß¤Q®É¥|¤Q¤Àµo¥X¤K¸¹¯P­·©Î¼É­·«H¸¹¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤K®É¤Q¤­¤À´N¨ú®ø¤F¡A®`±o¤W¯Z¤@±Ú·W¦£Â÷®a»°¨®²î¡A¾É­P¤H¼é°ô¶ëµÛ¬õê©®ü©³ÀG¹D¤@±a¡C¦U¤HÀ½¾Ö¤W¨®®É©ÒÅã¥Xªº¯T¯Vªº¼Ë¤l¡A¯u·S¤H¦P±¡¡A»ä­·¬°¦ó¿ï¤F³o­Ó¤£«ê·íªº®É¶¡¨Ó©O¡H

¤HÀ½¤Hªº±¡ªp¦n¹³³r¼Ö¤F¤W¤Ñ¡A¥»¬P´Á¤é¨Ó¤F¨â§å±aµÛ¤£¦P¤ß±¡±Æ¶¤ªº¤H¡A·íµM¬O¦³¤HÅw³ß¦³¤H·T°Õ¡C·í¤é¦­¤W¤K®É³\¡A¾÷³õÅK¸ôªº¼Æ¾Ú¶Ç°e¨t²Î¥X¤F°ÝÃD¡A¸Ó½u¤ÎªF¯F½uªºªA°È¼È°±¤F¨â¤p®É¡A¤Þ°_­¼«È¤£º¡©M¹ªÄ·¡A¤H­ÌÀ½¦bªu½u¦U¯¸¤F¸Ñ¨Æ¥ó©Mµ¥­Ô¦w±Æ¡A¦n¤£²V¶Ã¡C«á¨Ó¥X°Ê¤F±µ»é¤Ú¤h¡A¦ý¼Æ¶q«o¤£¨¬°÷¡A¤H­Ì¤´­nºCºC¦a¤@­Ó¸ò¤@­Óµ¥¨®¨ì¨Ó¡C¤£¤Ö¤Hªá¤F«Ü¦h®É¶¡¤~¼õ¨ì¾÷³õ¡A¦ý«o­n¥Ø°e­¸¾÷°_­¸¡A«Ü¬O´o¤H¡C

¤£¹L¨ºÃä´[ªº¤H«oº¡¤ßÅw³ß¡AÀ½¦b¤@°_µ¥¶i²y³õ¡A¦]¬°§Qª«®ú²y¶¤¦b´ä½ð¤Í½ËÁÉ¡A²y°g·íµM¼Ö±o§Ñ°O¤FÀY¤W¤õ¬õªº¤Ó¶§©M¼ö·Ù¤Hªº°ª·Å¡C²yÁɷǮɤU¤È¤TÂI¶}©l¡A¨S¤F¸³«ØµØ¨ì³õÆ[ÁÉ¡A²y°g¦ü¥G¤ñ¤§«e¤@¤Ñ¶}¤ß¤F«Ü¦h¡A§Y¨Ï´ä¶¤¿é¤F¥u±o¹s¤ñ¤»¡A¦U¤H³ºÁٳߤW¬Üµy¡A¼ö¯P¼y¯¬¡A¯u¯u¦³¡u­·«×¡v¡C­»´ä¤j²y³õ¤]¯uÀ³¦hÁ|¿ì³oÃþ¨üÅwªïªº¨¬²yÁÉ¡]§O»~·|¡A§Ú¤£¬O·Q´ä¶¤¦h¿é²yÁÉ¡^¡A¨º´N¤£¥Î¾x²M©î¤F¡C

·íµM¤C¤ë¤]¤£¬O¡u¤@µL¬O³B¡v¡AÁÙ¦³¨Ç¨Ï¤H´r§Öªº¨Æ¡A¨Ò¦pñ¸p¤F¡u§óºò±K¸gÀÙÃö«Y¡v¨óij©M¤º¦a¯S©w«°¥«©~¥Á¥i¥H¥H­Ó¤H¨­¥÷¨Ó´ä®È¹C¡A§Æ±æºØºØ±¹¬I¦³§U­»´äªº¸gÀÙ´_µd¡C

¥t¥~¥Ñ«e¤é©l¦Ü¤K¤ë¤T¤é¤î¡A¬O¤@¦~¤@«×ªº®Ñ®i¡A¨â¤é¨Ó¦³¤£¤Ö¤H¶i³õ¬Ý®Ñ©M¶R®Ñ¡A¦Ó¥B¿Ø¨ë¬F©²­ºªø¯Å©x­ûªº®ÑÁÙ½æ±o¤£¿ù©O¡A¬Ý¨Ó¡u¤C¤@¤j¹C¦æ¡v©M²{®É¬F©²ªº«Â¤O¯uªº«Ü±j¡CÁöµM®Ñ®i¦]¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v¦Ó¿ð¤F¤@­Ó¤ë¤~Á|¦æ¡A¦ý¦¨ÁZ©|ºâ¤£¿ù¡A§Æ±æ¾l¤Uªº¼Æ¤é¤´¥iºû«ù³o­Ó±¡ªp´N¦n¤F¡C

¤C¤ë¤w¨ì¤F³Ì«á¤@¤Ñ¡A¥»·Q¤£·|¦A¦³¤j¨Æ©ó¤ë¤ºµo¥Í¡A¦ý¥»¬P´Á³º¦A¨Ó¤@¼Î¡C¬Ó®a°¨¼w¨½²y¶¤±N©ó¤K¤ë¤K¤é¦b´äÄm§Þ¡A³º¤Þ±o²y°g¥Ñ¤Ü¤C¤é¡]¬P´Á¤é¡^¶}©l¤é¥HÄ~©]¡B©]¥HÄ~¤é¦a§b¦b­»´ä¤j²y³õªù¥~µ¥µo°âªù²¼¡C¶·ª¾¥»¨Ó­n¨ì¤U¤ë¤@¤é¡]§Y¬P´Á¤­¡^¤~¤½¶}µo°âªù¨é°Ú¡I¤£ª¾´ä¤H¬O§_¦³±Æ¶¤¤§Â}©O¡H¥H«e±Æ¶¤¶R¼Ó¡B°ÑÆ[®Ñ®i¡]¬°¶Rº©µe®Ñ¦Ó¤w¡^¡A¤µ¤é«h¬°¤@¸@¤ß»öªº²y¶¤¡]©ÎªÌ¥u¬O´ê¼ö¾x©M¬°ª£ªù¨é§a¡I¡^¡A«¢¡A¯u¦³½ì¡A¤é¤é¦³·sÃd¡I

©¯¦n¨¬²yÁ`·|§ïÅܪì°J¡A´£«e¤Q¤G¤p®É©ó¤µ±ß¤E®É½æ²¼¡AÅý¡u±Æ¶¤°g¡v¥i¥H¦­ÂIÂ÷¶}¡C§Æ±æ¤µ±ß¤£·|¥X¬Æ»ò¶Ã¤l¡A¦ý¨ºùØÀ½¤F«Ü¦h¤H¡A¯u®`©È¥X²{¤H½ñ¤H©M¡u¼É¶Ã¡v¡C

²³¤H¦X¤O±ÏÄH¡]¨ä¤@¡^²³¤H¦X¤O±ÏÄH¡]¨ä¤G¡^
¦~¤Öªº©Ù­»ÄHÀÁ²L©ó¦è°^ªº¤j®öÆW¨FÅy¤W¡A¤j®a¦X¤O§Æ±æ§â¨e±À¦^®ü¤¤¡A±¤²×¥¢±Ñ¦¬³õ

¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Ü¤@¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤»¤ë¤Ü¤G¤é

­»´ä¯¸¤ºªº¤H¼é­»´ä¯¸¥~ªº¤HÀs¯ï´º¯¸¤ºªº¤H¥¿¸ß°Ý¦aÅK¯¸ªºÂ¾­û
¾÷³õ§Ö½u©MªF¯F½u¼È°±ªA°È¡Aªu½u¦U¯¸±¡ªp²V¶Ã

¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Ü¤C¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤»¤ë¤Ü¤K¤é

²y³õÀ½±o¤ô¬ª¤£³q²y°gºÆ¨gªºªí²{
§Qª«®ú»P­»´äÁp¶¤©ó¤j²y³õ¤ñÁÉ¡A²y°g¬Ý±o¦pè¦p¾K

¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤Ü¤C¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤»¤ë¤Ü¤K¤é

¤H­Ì¦b¤j²y³õªù¥~ÅS±J¦b¤j²y³õ¥~ÅS±J
¬Ó®a°¨¼w¨½ÁÙ¥¼¨ì­»´ä¡A²y°g¤wµo¨g¦a¦b¤j²y³õªù¥~ÅS±J¦h¤Ñµ¥­Ô¶R²¼

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤K¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é

­»´äªmÄË°_¨Ó¤F¡I

ªñ¨Ó¦U¦a³£«Ü¼ö¡A¨È¬w¡B¼Ú¬w©M¥_¬ü¬w³£¼ö±oªmÄË°_¨Ó¡A¯uªº«Ü¥i©È¡C¬Ý¬ÝºÖ«ØªºÄá¤ó¥|¤Q¤@«×¡A¤S¬Ý¬Ý¦L«×ªº¤­¤Q«×¡A¼Ú¬w¤]¦b¤T¤Q¾l«×¨ì¥|¤Q«×¤§¶¡¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¬O¦h»òªº¼ö¤F¡C°£¤F°ª·Å¤§¥~¡A¤£¤Ö¦a¤èÁÙ¾x¤ô¯î¡AÀY¤W¼ö¬rªº¤Ó¶§Åε۰®²Uªºªe§É¡A¤À¥~¥O¤H·P¨ìÃø¨ü¡AÃø©Ç¦U¦aªº¤sªL¤j¤õµL½×«ç¼ËÄé±Ï¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¤´¬O¿N±o¨S§¹¨S¤F¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A¤¤°êªº²aªe©Mªø¦¿¬y°ì«o¤£°±¤U«B¡A¤ô¨a±¡ªpºG¤£§Ô¸@¡C

¯u¤£¤½¥­°Ú¡I¬°¬Æ»ò¨ºÃä´[°®±o§Ö­n¦º«o¤£ªÖ¤U«B¡A¦Ó³oÃä´[«o¤U«B¤U±oªe¤ô¥ÆÀݦ¨¨a¡A«ç»ò¤£¥i¥H¥­¤À«B¤ô©O¡H

­»´ä·íµM¤£¯à©¯§K¡Aªñ¤é¼ö±o­n´e¦º¤H¡AÁö¦³¨â­Ó»ä­·±a¨Ó¤@ÂI«B¤ô¡A¦ý«oµLÀÙ©ó¨Æ¡A«B¤@¤U¹L¥H«á¡A·Å«×´N¦A¦¸¦^¤É¨ì¤T¤Q«×¥H¤W¡C­ü¡A¦ó®É¤~¥i¥H­°¦^¥¿±`ªº®ð·Å©O¡H·Å«Ç®ÄÀ³¯uªº¨º»ò¼F®`¡A¨s³º¦p¦ó¤~¥i¥H®ø°£¥¦©O¡H

¤£¹L­»´ä¤£¬O¦]¬°°ª·Å¦ÓªmÄË°_¨Ó¡A¦Ó¬O¥Ñ©óªñ¤é¦h¶µ¤j¨Æ©Ò¤Þ°_ªº¡C¤W¤ë§À§Qª«®ú²y¶¤¨Ó´ä©Ò¤ÞµoªºÄÌ°Ê¡A¨Ï¤HÅåı´ä¤H­ì¨Ó¹ï°ê»Ú¯Å²y­û¬O¦p¦¹¨g¼öªº¡A¯uªº·Q¤£¨ì¡C·íµM¡A³o¥u¬OÀY¬¶¦Ó¤w¡A¦nÀ¸ÁÙ¦b«áÀY©O¡I

¸òµÛ©ó¤C¤ë¤Ü¤E¤éªº­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß¤¤¡A¬°´Á¤»¤Ñªº­»´ä®Ñ®i²×©ó´¦¹õ¤F¡AÁÙ§l¤Þ¤F¤£¤Ö¤H¶i³õ°ÑÆ[©M¶R®Ñ¡C­»´ä®Ñ®i¤@¦V¦b¤C¤ë¤¤Á|¦æªº¡A¦ý¤µ¦~¦]¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v¦Ó¿ð¤Fªñ¥b­Ó¤ë¤~¶}Ær¡A¤£¹L¤J³õ¤H¦¸¤´¤£¤Ö¡A¥u¤ñ¥h¦~¤Ö¤F¤@¨Ç¦Ó¤w¡A³oÃÒ©úªÍª¢ªº¼vÅT¤w®ø°h¤F«Ü¦h¡C

¥¿­È®Ñ®iÁ|¦æ´Á¶¡¡A©ó¤K¤ë¤@¤éªº¤¤¤È¡A­»´äÁÉ°¨·|¥¿¦¡±À¥X¨¬²y³Õ±m¤F¡A¨Ã§Y®É±µ¨ü§ëª`²Ý¤é­â±áªº¤@³õ²yÁÉ¡C¸g¹L¦h®Éªºª§½×¡A¥ßªk·|³Ì²×³q¹L¨¬²y³Õ±m³W½d¤Æ±ø¨Ò¡A¦ýªÀ·|¤W¤´¤£¥F¤Ï¹ïªºÁn­µ¡C­Ó¤H¥H¬°¥H²yÃþ¹B°Ê§@¬°½ä³Õ©l²×¤£§´¡A¦ý¤]¤£¯àªý¤î¨ä¥L¦¨¦~¤H½ä¨¬²y¡A©l²×²{®É¬O¦Xªk¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤]¦³¦Û¥DÅv§Q¡A¦ý¥²¶·°OµÛ¾A¥i¦Ó¤î¡A§_«h§Ë­P®a¯}¤H¤`®É¡A´N®¬¤§¤w±ß¨o¡C

¥t¤@¼Î¥¿­È®Ñ®i´Á¶¡µo¥Íªº¤j¨Æ¡A¬Û«H«D¬Ó®a°¨¼w¨½¹ï´ä¶¤ªù²¼µo°â¨Æ¥ó²öÄÝ¡C¥»¨Ó²y³õªù¥~µ¥­Ô¶R²¼¤@ÂI¤]¤£µ}©_¡A¦ý³o¦¸«o§l¤Þ¤F«Ü¦h²y°g³q®d½ü­Ô¡A³o´N¤£±o¤£ºâ¥¦¬°¤@¥ó¤j¨Æ¤F¡C³o¦¸±Æ¶¤«D¦P¤p¥i¡A³º¦³¤H©ó¤C¤ë¤Ü¤C¤é±ß¤W¡A§Y§Qª«®ú²y¶¤­èµ¹´ä¶¤¤»°¦¥ú³Jªº¨º¤@¤Ñ¡A´N¶}©l¦u¦b­»´ä¤j²y³õªù¥~µ¥¶Rªù¨é¡A¶·ª¾¨º®É©|¥¼¤½§G°â²¼®É¶¡§r¡I¨ä¥L¤H¨£¨ì¤w¦³²y°g·m¦b«e­±±Æ¶¤½ü­Ô¡A¥ç¤£¥Ì«á¤H½Ä©¹¤j²y³õÅS±J±Æ¶¤¡C

­»´ä¨¬²yÁ`·|¤§«á¥¿¦¡¤½§G¤K¤ë¤@¤é¤W¤È¤E®É½æ²¼¡A§ó¤Þ±o§ó¦h¤H´é¦Ü±Æ¶¤¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¦bºô¤W©ç½æ±Æ¶¤ªº¦ì¸m©O¡I¨¬²yÁ`·|¨£¤HÀYÁL¾Ö¡A¤£±o¤£´£¦­©ó¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é±ß¤W¤E®É¤½¶}°â²¼¡C¤H­ÌºÆ¨g¦aÀ½¨ì¤j²y³õµ¥¶R²¼¡A¯u±Ð¤H´À¥L­Ì¨¯­W¡A¤éÅΫB²O­ÝÅS±J¡AÁÙ­n©è¨ü¨º´X¤ÑÄá¤ó¤T¤Q«×°ª·Åªº·Î¼õ¡Cµo°âªù²¼·í¤Ñ¡A¥u®ø¼Æ¤p®Éªº¥ú´º¡A©Ò¦³¤½¶}µo°âªºªù²¼«K³Q·mÁʤ@ªÅ¡C¤@¸U¤»¤d±iªù¨éÁöµM¤w¸¨¨ìªù¥~ªº¤Hªº¤â¤W¡A¦ý«o¤´¦³¤d¾l¤H³sªù¨éªº¼Ë¤l¤]¬Ý¤£¨ì¡C±Æ¤F¶¤«o¶R¤£¨ì²¼¡A·íµM¤Þ°_¤£º¡¡A¥s³Û©M¥áÂøª«¦b©ÒÃø§K¡A³s©U§£½c©Mĵ¹î©ñ¸mªºÄæ§ý¤]µ¹±À­Ë¡C

°£¤Fµo°âªù¨é®É±¡ªp²V¶Ã¥~¡A¤j²y³õ¦³§¤¦ì¥|¸U­Ó¡A¦ý¤½¶}µo°âªºªù¨é«o¥u¦³¤@¸U¤»¤d±i¡A¤º³¡»{Áʤ@¸U¥|¤d±i¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªºªù¨éªº¤À°t«o¤£²M¤£·¡¡A³o³£¨Ï¦U²y°g©M¥«¥Á¹ï¨¬²yÁ`·|·¥¤§¤£º¡¡Cªñ¤é¦³¤HºÙ¨¬²yÁ`·|³ø¤j¶}¾P¡A§ó¨Ï¤H·P¨ì¨¬²yÁ`·|¤£³æ¨p¬Û±Â¨ü¡AÁÙ¥i¯àÄF¨ú¤½©®¡A¤ßùؤ֤£§K¼«¼«¤£¥­¡C

¬F©²²×©ó¦b¤K¤ë¤­¤é¤½§G©e¥ô­ð­^¦~¬°°]¬F¥q¥qªø¡A§õ¤Ö¥ú¬°«O¦w§½§½ªø¡AÄaªÅ¶W¹L¥b­Ó¤ëªº¬F©²°ª©x¾¦ì²×¦³¤H±µ´À¤F¡CÃø¹D­»´ä¯uªº³o»ò®t«l¡A±çÀAªQ©M¸­¼B²Q»ö«Ü¦­¤w»¼¤FÃ㾫H¡A³º¹L¤F³o»ò¤[¤~ª«¦â¨ì¤H¤~±µ¥ô¸Ó¨â­Ó¾¦ì¡A¯uªº²ö¦W¨ä§®¡C

¤K¤ë¤»¤é¤ñ¤K¤ë¤­¤é§ó¬°­«­n¡A¤£¡A¬O§ó¬°«¡°Ê¡A¦]¬°¦³¦h¶µ¤j¨Æ¤@°_±ÆµÛ¶¤µo¥Í¡G­º¥ý©ó¦­¤W¦³·|¦Ò¦¨ÁZ¤½§G©M²Ä¤­©¡º©µe¸`¶}Ær¡A¤U¤È«h¦³¬Ó®a°¨¼w¨½¶¤­¼­¸¾÷©è´ä¡AÁÙ¦³·í¤Ñ¬O¤j¾ÇÁp©Ûµ²ªG¤½§Gªº¤é¤l¡C

¤K¤ë¤»¤éªº¤j²M¦­¡A«Ü¦h¤HÁÙ¥¼ºÎ¿ô¤§®É¡A«K¦³¤@¸s¤Hºò±i¦a¯¸¦b³øÅu«eµ¥¶R³ø¯È¡A¦]¬°¨º¤Ñ¬O¤j¾ÇÁp©Ûµ²ªG¤½§Gªº¤é¤l¡C³oµ²ªG´N¬O§P©w¤¤¤C¥Í¯à§_¨B¶i¤j¾Ç¡AÁÙ¬O­n­«Åª¤¤¤C¡A¤S©Î§@¬°«á³Æ¥Í¡Aµ¥¤H°h¾Ç¤~¥i¥H¦¨¬°¯u¥¿ªº¤j¾Ç¥Í¡C

¥t¤@§å¸û¦~»´ªº¾Ç¥Í¡A´N¤@¦­¦^¨ì¾Ç®Õ¥h»â¨ú¤¤¤­·|¦Òªº¦¨ÁZ¡A³o§å¤H´N§ó¬°ºò±i¤F¡A¦]¬°»â¤F¦¨ÁZ³æ´N­n¥ß§Y¦æ°Ê¡G¥i¥H­ì®Õ¤ÉŪªÌ¡A´N¯à¦w¤ß¦a¨ì³B¨gÅw¼y¯¬¡A§_«h´N­n¨ì³BºÆ¨g¦a§ä¾Ç®Õ¤ÉŪ¤¤¤»©Î­«Åª¤¤¤­¤F¡A¨äµJ«æ¤§±¡¡A¯u¬OÅý¤H¦P±¡¡C

²Ä¤­©¡º©µe¸`©ó¦P¤é¶}Ær¡AÃø¹D¬O©M¤¤¤­¾Ç¥Í§@¹ï¡HÁöµM©M©ñº]¤Î¬Ó°¨¨ì´ä¼²´Á¡A¦ý¤´§l¤Þ¤£¤Ö¤H¶i³õ¡A¦³¨Ç¨üÅwªïªº³f«~ÁÙ§Y®Éªf²M©O¡Cº©µe¸`¦@Á|¦æ¤­¤Ñ¡A¦ý¤£ª¾¤§«á´X¤Ñ·|«ç¼Ë©O¡H

¤U¤È¤G®É³\¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¶¤­¼­¸¾÷±q¤é¥»©è¹F­»´ä¡A¨Ã¥B³QºÆ¨gªº²y°g¹Î¹Î³ò¦í¡A«Ü¨¯­W¤~µn¤W®È¹C¤Ú©¹°s©±¥h¡C²y°g«Ü¦­«K¨ì¤F¾÷³õµ¥«Ý¡A¥H«K§ä³B¦³§Q¦ì¸m»P²y¬Pªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡A¦Ü²y¶¤¤U¾÷¨ì¹F¡A²y°g©M°OªÌ«KµoºÆ¦ü¦a¤£°±©ç·Ó¡A«Ü¦h²y°gÁÙ¦y¥s°_Ài¡A¤Q¤À²V¶Ã¡C¤Î¦Ü±ß¤W¡A¬Ó°¨¬ðµM¨ú®ø©ó¤j²y³õªº¾Þ½m¡A§ï¬°®y½Í·|¦¡ªº°Ýµª¹ï¸Ü¡A¦ý¥u¦³¤j·|¤H­û¤~¥i¥Hµo°Ý¡A¨Ã¥B¥u¦³¤T¦W²y¬P¨ì³õ¡A¨Ï¿³°ªªö¯Pªº²y°g¤j¥¢©Ò±æ¡A¤Q¤À¤£º¡¡C

¬Q¤Ñ¦­¤W¡A¬Ó°¨¶¤­û²×©ó¥¿¦¡¨ì¤j²y³õ½m²y¡C²y°g¤@¨£¨ì¬Ó°¨ªº¤»¦W²y¬P¶i³õ«K¤j¥s°_¨Ó¡AÅw©IÁn¤£µ´©ó¦Õ¡A¤§«e¤@±ßªº¥¢±æ©M¼««ã¤@±½¦ÓªÅ¡A¥L­Ì³o®É²ª½³´©óºÆÅöª¬ºA¡A²´¤¤´N¥u¦³¨º¨Ç²y¬P¡A¨S¦³¨ä¥L¤H¡C¦³¨ÇµÛ¤FÅ]¯ëªº²y°g¡A³º¼ç¶i²y³õ¤¤¦V²y¬P¯Á¨úñ¦W¡AÁöµM·í¤¤¤£¤Ö¤H³Q¤u§@¤H­û¤Î®É§ì¥h¡A¦ý¤´¦³¤p¼¼¤H¦¨¥\¹F¨ì¥Øªº¡C

¤µ±ß±NÁ|¦æªº¬Ó°¨¶¤¹ï­»´ä¶¤ªº¨¬²yÁÉ¡A¤H­Ì§¡¬O«ù²¼¶i³õªº¡A¤£¥Î©È¿ð¤F¨S¦ì§¤¡A¦ý«o¦]¬°¾Ç¥Í²¼©M¤­¦Ê¶ê²¼¬O¥¼¦³¹º¦ìªº¡A©Ò¥H«ù¨º¨Ç²¼ªº¤H´N©ó¬Q±ß¨ì¹F²y³õ¡A»}­n±Æ¦b²³¤H«e­±¡A¬ß±æ¤µ±ß¥i¥H¨ú±o¦³§Q¦ì¸m¡C²y°g©ó¬O¦A¦¸ÅS±J©ó¤j²y³õªù¥~¡A¤S¦A¦¸¿ò¤U¤j¶q©U§£¡A¨Ã¦A¦¸¤HÀ½¤H¤F¡C³o¦¸±Æ¶¤¤À¶}¥ª¥k¨âÃä¡]¯u¤£ª¾¬O­þ­Ó¤H·Q¥X¨Óªº¡^¡A¨ì©³·|¥Í¬Æ»ò¶Ã¤l©O¡H¨º´N­n¡u«ø¥Ø¥H«Ý¡v¤F¡C

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é

¬Ó®a°¨¼w¨½¨Ó´ä¤§·P

¤j²y³õ¸g¹L¦h¤Ñ³Ù¾x¤§«á¡A¤S¦A¦¸¥­ÀR¤U¨Ó¡C¤W¬P´Á¤­±ß¤W¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¶¤´N¦b¨ºùØ©M­»´ä¶¤§@ÁÉ¡Aµ²ªG¥u¥H¥|¤ñ¤G¤p³Ó´ä¶¤¡A¨Ï´ä¤H³ß¥X±æ¥~¡C¬Ó®a°¨¼w¨½¶¤ªº²y­û¦ì¦ì¥@¬É¯Å¤ô·Ç¡A´ä¶¤¥i¥H±q¥L¤â¤W¨ú±o¨â²y¡A¨ÃªýºI¤F¤£¤ÖÀI²y¡A½T¹ê¥O´ä¤H·N·Q¤£¨ì¡A§ó¦]¦Ó·P¨ìÅw³ß¡C

¤£¹L¹ï§Ú³Ì¦³·PIJªº¨Ã«DÁɪG¡A¤Ï¦Ó¬OÁÉ«e©MÁɫ᪺ºØºØ²{¶H¡A¨Ò¦p²y°gªººÆ¨g¡B¶À¤ûÄÒªºµL®¢©M¦³Ãö¤è­±ªºµL¯à¤Î¦Û¨p¡C

²y°gªººÆ¨g¦æ®|¬O¤H©Ò¦@¨£ªº¡A³o±q²y¬P¥X²{¤§³B³£À½º¡¤H¸s¥iª¾¡C¥´±q¬Ó°¨²y­û¤U¾÷¶}©l¡A²y°g´N¤£¤À±Þ©]¶K¨­°lÂܨº¨Ç²y¬P¡A¤£½×¬O¨ì°s§a¡Bª÷çE¡AÁÙ¬O¨ì²y³õ¾Þ½m¡A¥L­Ì´N¬O¤£ªÖ©ñ¹L¿Ëªñ²y¬Pªº¾÷·|¡A¤@©óÀ½¶i¤H¸s¤§¤¤¡A»}­n¨«¨ì³Ì«e½u¡A¬è±æ¨ú±o²y¬Pñ¦W¬Æ¦Ü¦X·Ó¡C¦Ü©ó²³²y­û¤Uºfªº§g®®°s©±¡A§óµL®ÉµL¨è¤£³Q¤H¸s¥]³ò¡AÀ½¾Öªºµ{«×²ª½Ãø¥H·Q¹³¡C¨ä¤¤¤@¨Ç²y°gÁÙ¯S·N¯²¦í°s©±¡AÂǦ¹³r¯d©ó°s©±¤§¤º¡A§Æ±æ©¯¹B¦a¸I¨ì¨º¨Ç²y¬P¡A¨Ó¤@¦¸³Ì¿Ëªñªº±µÄ²¡C¾Úª¾¤£¤Ö¤H¬°¤F³s¤é°l¬P¡A¯Ó¶O¤F¹L¸U¶ê©O¡I

°l¬P¤£³æªá®É¶¡©Mª÷¿ú¡AÁÙªýê¤F¥¿±`¬¡°Ê¡A¦ý¦³¨Ç¤H«o¶X³oÃø³{ªº¾÷·|ÁÈ¿ú¡A¤£¿ù¡A¥¿¬Oª£ªù¨éªº¶À¤ûÄÒ¡C¶À¤ûÄÒ¹ê«h¤£¥uª£ªù¨é¡AÁÙ¦³±Æ¶¤ªº¦ì¸m¡A¦Óºô¤WÁÙ¦³¬Ó°¨²yÁɪº¤J³õ¨é¥H°ª²¼Âà½æ©O¡A¥i¿×¯u¥¿ªºµo¬Ó°¨°]¡CÁöµM¬F©²ºÙ·|§V¤O¥´À»¡A¦ýª£ªù¨éªº±¡ªp¤´µM²s¼û¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¯à»P¨¬Á`¤º³¡°â²¼ªº¶R®a¦³Ãö©O¡I

³o³õ²yÁɤ¤³Ì½k¶î©M¤£ª¾©Ò¿×ªº­nºâ¬O¨¬Á`¤F¡A¥¦³ºµM³sªù²¼µo°âªº¤À°t±¡ªp¤]§Ë¤£²M·¡¡A¯u¬O¥O¤H®ð¼«Ãø¥­¡C¥¦´¿¤½§G¤½¶}µo°âªºªù²¼¦³¤G¸U±i¡A«á¨Ó¤S¦¨¤F¥u¦³¤@¸U¤»¤d±i¡A¤Ö¤Fªº«hµ¹¤F¨ä¥L¹ÎÅé©MÃÙ§U°Ó¡C¦ý¤½¯qª÷«o»¡¨S¦³¦¬¨ì¨º»ò¦hªù²¼¡A¦Ó¨ä¥L¹ÎÅé¥H¤ÎÃÙ§U°Ó¤]§_»{¦¬¨ì¨º»ò¦hªù²¼¡A¨º¨s³º¤Ö¤Fªºªù¨é¨ì¤F­þùØ¥h¡HÃø¹D¤j²y³õªº§¤¦ì¤Ö¤F­n¦©¥h¦h¥Xªºªù²¼¡H²{¦b·G¬F¤½¸p¤w¤¶¤J½Õ¬d³oµ§½k¶î±b¤F¡A§Æ±æ¨Æ±¡¦­¤é¤ô¸¨¥Û¥X¡A³g¦Ã§@¹úªº¤H¦­¤é¨üªk«ß¨îµô

¨ä¹ê³o¦¸­n­t³dªºµ´¤£¤î©ó¨¬Á`¤H­û¡AÁÙ¦³¦³¥÷°Ñ»P¡]«P¦¨¡H¡^³o³õ²yÁɪº±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡C­YªG¸Ó¸p¤£¬O§¹¥þ¤£²z·|¨¬Á`ªº³B²z¤âªk¡A¬Æ¦Ü³sªù²¼¤À°tµ¥°ÝÃD¤]§¹¥þ¤£¹L°Ýªº¸Ü¡A«ç·|¥X²{³o³õµLªkµL¤Ñªº»R¹ú©O¡H»¡¨ì©³±d¤å¸p­n¬°²yÁÉ¥]©³¡A²yÁÉ»k¥»´N­n°Ê¥Î¤½©®¸É¶K¡A«ç¥i·R²z¤£²z©O¡H

¬F©²¯uªº­n¦n¦nÀË°Q¤@¤U¡A¨¯¨¯­W­W¦a±q¦U³B¬Ù¨Óªº¿ú¡A«o´N¦p¦¹¯î­ð¦a°eµ¹¤F¨º¨Ç³gÅBªPªkªº¸é¡C

¦Ü©ó²y°gªºÅö¨gÁ|°Ê¤]¯u°÷À~¤H¡A¬°¬Æ»ò¤H¤@ÂI¤]¨S¶i¨B©O¡H¤£¹L§Ú¤£¬O»¡¬Æ»ò¡u¥@­·¤é¤U¡v¤§ÃþªºªF¦è¡A¤Ï¦Ó¬O¡u¥@­·¦p±`¡v¡AÁÙ°O±o¥H«eªº¤H°lµÛ¨º¨Ç¹q¼v©ú¬P¦p§õ¤pÀs¡B³¯Ä_¯]µ¥ªººÆ¨g±¡ªp¶Ü¡H¤S¦p¥»¦~¤»¤ë§À¥Xª©ªº¡m«¢§Qªi¯S¤­¡A«¢§Qªi¯S»P»ñ°Ä±K¥O¡n¡]Harry Porter V, Harry Porter and the Order of Phoenix¡^©Ò¤Þµoªº­·¼é¶Ü¡H·í®É¡m«¢§Qªi¯S¡nªº¾WÀY¤@®ÉµL¨â¡A¼Ú¬ü¦U¦aªºÅªªÌ³º¤@ºÛ¸Á¦a½Ä¨ì®Ñ©±¥hÁʶR¡AÁÙ¦³¤H©ó­â±á¤Q¤G®É´N¥h±Æ¶¤©O¡I¶·ª¾¡m«¢§Qªi¯S¡n¬OµL­­¶q¨ÑÀ³°Ú¡I¤µ¤Ñ¶R¤£¨ì¡A©ú¤Ñ¥i¥H¶R±o¨ì¡A©ú¤Ñ¤£¯à¤]¥i¥Hµ¥«á¤Ñ¡A¬°¦ó­n§Ë±o³sºÎı¤]¨S®É¶¡©O¡H¬Ý¨Ó¤H¤H¯uªº¥Í¨Ó¥­µ¥¡A¤H¤H¥Í¨Ó´N·R°l¬P¡I

¥_¨Ê¥«¥Á¤]ºÆ¨g
°£¤F­»´ä¤H¤§¥~¡A¥_¨Êªº¥«¥Á¤]«Ü¼ö°J©ó°l¬Ó°¨©O¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ëªì¤T¤é

¥«¥Á´é¨ì¾÷³õªï¬Ó°¨
¾÷³õ¤§¤ºÀ½º¡¤F¤j§å²y°g¡A¬°ªº´N¬O¤@¸@¬Ó°¨²y¬Pªº¤¥ªö

¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤»¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ëªì¤E¤é

²y°g¯Áñ¦W¡]¨ä¤@¡^²y°g¯Áñ¦W¡]¨ä¤G¡^
¬Ó°¨¥u¤£¹L¬O¦b¤j²y³õ¾Þ½m¡A²y°g¤]¸Á¾Ö¤J³õÆ[¬Ý¡A¥B¬Ý±o¦pè¦p¾K¡A³ºÁÙ¦³¤H¨«¨ì³õ¤¤¯Á¨ú²y¬Pñ¦W©O¡I

¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤C¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ëªì¤Q¤é

¦b¤j²y³õªù¥~ÅS±J¤j²y³õ¤º®yµLµê®u
¡e¥ª¡f²y°g¹w¦­¤@¤Ñ¦b¤j²y³õªù¥~ÅS±J¡A¥u¬°¥i¥H¨ú±o¦³§Q¦ì¸mÆ[¾Ô
¡e¥k¡f¤j²y³õ¤º®yµLµê®u¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¹ï­»´ä¶¤³o¤@³õ²yÁɪº§l¤Þ¤O¯u¤j

¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤K¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é

¥«¥Á´é¨ì¾÷³õ°e§O¬Ó°¨
¾÷³õ¤ºªº²y°g¼Æ¶qÁö¤ñ¤£¤W¬Ó°¨¨Ó´ä®Éªº¦h¡A¦ý¤´µM«Ü¼ö¾x

¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤E¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤Ü¤C¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é

«D¨å«¬ªÍª¢ºÃ¶³

¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v¤w¸gîh¥ñ¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Ú­Ìªºµø½u¤]Âà¨ì¨ä¥L¦a¤è¥h¡A¨Ò¦p¬ü­x¦b¥ì©Ô§J¨üŧ¡B¤¤´ä§óºò±K¸gÀÙÃö«Y¥¿¦¡¸¨¹ê©M¤º¦a¦U¬Ù¥«¶}©ñ¦Û¥Ñ¦æµ¥¡C¤£¹Lªñ¨Ó§N¤£¨¾¤S¨Ó¤F¤@«h®£©Æªº®ø®§¡G¥[®³¤j¦³¦Ñ¤H°|¤¤ªº¦Ñ¤H·P¬V¤FÅܺتº«aª¬¯f¬r¡C¬Æ»ò¡H¡u«aª¬¯f¬r¡v¡H¤£¥¿¬O¨Ï¥þ²y¤HÃþ»D¤§¦âÅܪº¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡vªº¤¸¥û¶Ü¡H¥¦³ºµM¤S¦^¨Ó¤F¡I

³o®ø®§«D¦P¤p¥i¡AÃø¹D¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v­n¦A¨Ó§@´c¡A­n§â¥þ²y¤HÃþ±þ¥ú¶Ü¡H¬Oªº¡A§Ú¬O¸Ø±i¤F«Ü¦h¡A¨Æ¹ê¤W¥¦¨Ã«Dµ´¯g¡AÀ³©MªÍµ²®Ö®t¤£¦h¦Ó¤w¡A¦ý¨­¬°­»´ä¤H¡A«ç¼Ë¤]µLªk§Ñ°O¥¦©Ò±a¨Óªºµh­W©M®£·W¡C

ÁÙ°O±o¤T¤ëªì¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v­è¦b­»´ä³Qµo²{®É¡A¤H­ÌÁÙ¤£¬O«ÜµJ¼{¡A¬Æ¦Ü»{¬°¥u¬O°Ó¤H«Å¶Çªº¾»ÀY¡]¤º¦a¦³¤@©x­û·í®É³o¼Ë»¡¹L¡AÁÙ©ë®·¤F´²¼½¡uÁÁ¨¥¡vªº¡uº×­º¡v©O¡I¡^¡C¦ý¦]¥¦±j¤jªº«Â¤O¡A¥[¤W·í®É¥¼¦³ÃÄ¥iÂå¡Aº¥º¥¨Ï¤H®`©È°_¨Ó¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V®£·W¡C¨«¦bµó¤W¡AºÉ¨£µó¤Wªº¤H³£À¹¤W¤f¸n¡A¦³¨Ç¬Æ¦ÜÀ¹¤W¨¾¬r­±¨ã¡]¯uÁ«¥L·Q±o¥X¨Ó¡^¡A¥Í©È¯f¬r±q¤f»ó¨«¶i¨­Å餧¤¤¡C¤]¦³«Ü¦h¤H¤£Â_¬~¤â¡A°ß®£Âù¤âªg¬V¤F¯f¬r¡AµM«á¦A§â¯f¬r±a¶i¨­Å餺¡C³}µóªº¤é¤l¤]¥¢¥h¤F¡A¤H­Ì®`©È¦bµó¤W¨«®É·|¬V¨ì¯f¬r¡A¤£±o¤w¸ú¦b®aùصo§b¡C¦b¤É­°¾÷ùØ¡A¨C­Ó¤H³£ºò±i°_¨Ó¡A°£¤F¾á¤ß¨­Ã䪺¤H±a¦³¯f¬r¥~¡AÁÙ®`©È«ö¶s¤W·|§_¦³¯f¬r¡A¥u©È¤@¡uIJ¡v«h¦¨¤d¥j«ë¡A·P¬V¨ì´c¯f«á®`¤v®`¤H¡C­YµM¨­³B¤½²³¦a¤è®ÉÅ¥¨ì«y¹Â©Î¥´¼QÀ¡ªºÁn­µ¡A¤H­Ì«K·|Á׶}¨º¤H¡A¨Ã´`Án·½¤è¦V±æ¥h¡A¥Hª[µøªº²´¥ú¾®µø¨º¤H¡A³d³Æ¥Lªº¡u«ðÀ~¡v©M¡u¼½¬r¡v¡C

¦^·Q°_¨º®Éªººò±iª¬ºA¡A¤Q¨¬¤@°¦Åå¤}¤§³¾¡A¯«¸g½è¦a®`©È°_©Ò¦³¤H¡A´N¹³¨C­Ó¤H³£¬O¼½¬rªº¶ûºÃ¥Ç¡A»¡¨Ó¯u¬O«Ü¥i¯º¡C¦ý¤Ï¹L¨Ó»¡¡A­Y¤£¬O¤H¤H³£¯«¸g½è¦a¨¾½dµÛ¨ä¥L¤H¡A¨C¦¸¥~¥X³£¬ïµÛ¥þ°Æ¡uªZ¸Ë¡v¡A¨Ãª`­«°_­Ó¤H½Ã¥Í¡A¨º¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v·|³o¼Ë§Ö´N¡u¸úÂáv°_¨Ó¶Ü¡H©Ò¥H»¡¡AÁöµM¤H­Ì¨º®É¬O¹L±Ó¤F¡A¦ý«o¨Ï­»´äªº©I§l¹D¶Ç¬V¯f­Ó®×´î¤Ö¡A³o¤£¯à¤£»¡¬O³o³õ¬Ì¯g©Ò±a¨Óªº¡u¥tÃþ¦¬Àò¡v¡C

©¯¦n«á¨ÓÃÒ¹ê¥[®³¤jªº¦Ñ¤H°|¤¤ªº¯f¬r¨Ã«D«aª¬¯f¬r¡A¤]¤£¬O¨äÅܺءA¯uªºÁ¤ÑÁ¦a¡C¤£¹L§Ú­Ì¤´¤£¯àÃP¾Ó°_¨Ó¡A³Ìªñ­»´ä¦h¤F¤H±wµn­²¼ö©MÀN¶Ã¡AÁö«h³£¥Ñ¥~¦a¶Ç¤J¡A¦ý³o¤wºâ¬OºVÅT¤Fĵ¸¹¡A§Ú­Ì¤d¸U­nª`·N­Ó¤H¡B­¹ª«©MÀô¹Ò½Ã¥Í°Ú¡A§_«h´N¦³Ãzµo¤j«¬¶Ç¬V¯f¤§¸·¡C

¬Q¤Ñ¬ðµMÅ¥»D¤j®H¨º¥´¯ÀÂå°|ªºÂåÅ@¤H­û¶°Åé·P¬VªÍª¢¡AÁÙ¥i¯à¬O¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v¡C«z¡I«D¦P¤p¥i¡AÃø¹D¥[®³¤j©¯§K©óÃø¡A¤Ï­Ë­»´ä­n¦A¨ü¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡vªº¿äÆn¡H©¯¦n¤µ¤Ñ¤wÃҹ꨺¨Ç¤H±wªº¥u¬O¬y¦æ©Ê·P«_¡A¦Ó¤£¬O®£©Æªº¡u«D¨å«¬ªÍª¢¡v¡Aºâ°k¹L¤F¤@§T¡C¤£¹L³o¥ó¨Æĵ±§¤F§Ú­Ì¡A¥u­nµy¬°ÃP¾Ó¡A¯f¬r´N·|µoÃø¡A¦Ó¥B·|¨³³t¶Ç¬V¡A§Æ±æÂåÅ@¤H­û¤p¤ß¤F¡C

´»°²§Ö­nµ²§ô¤F¡A²ñ²ñ¾Ç¤l¤S­n¤W¾Ç¤F¡A¸U±æ¤W­±¨â¼Î¨Æ¥ó¥i¥H°_ĵ±§§@¥Î¡A´£¿ô¦U¦Ñ®v©M¦P¾Ç­n¦h¥[¯d·N°·±d¡A§_«h¦P¼Ëªº¨Æ±¡¦b¾Ç®Õ¤¤­«ºt´N¤£¦n¤F¡C

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤K¤ëªì¥|¤é

ª½¤É¾÷¥¢¨Æ»P¤õ¬P¤j½Ä

¤K¤ë¤Ü¤»¤éªº½T¬O¤@­ÓÅý¤H¶Ë¤ßªº¤é¤l¡C

·í¤Ñ­â±á®É¥÷¡A«Ü¦h¤H¦p©¹±`¯ë½ö¦b§É¤W°µµÛ¬ü¹Úªº®É­Ô¡A¥i´cªº³DÀY¥¿¾r¾pµÛ§Ö¸¥¡A­n§â¸¥¤Wªº¤k¤H³D¸ü¨ì»OÆW¥h¡C¥»¨Ó°½´ç¨Ã¤£¬O¯S§Oªº¨Æ±¡¡A®t¤£¦h¨C¤Ñ³£·|µo¥Í¡A¦ý³o¦¸°½´ç³Q»OÆWªº®ü¬v¨µ¨¾¶¤µo²{¡A¤]´N¤£§K­n®i¶}°l³v¤F¡C°kÁ×°õªk¤H­û¤]¤£¬O¯S§Oªº¨Æ¡A¥u¬O³o¦¸³DÀY¬½¤U¬r¤â¡A§â¸¥¤Wªº¤Ö¤k¥þ³¡±À¤U¦B§Nªº®ü¤ô¤¤¡AÂÇ¥H¡u·´·ÀÃÒ¾Ú¡v¡A¤S¥i¥Hªýê®ü¨µ¤H­ûªº°lºI¡C¥i¼¦¨º¨Ç¤Ö¤k³¡¥÷¨Ã¤£·|´åªa¡A´N³Qµw¥Í¥Í¦a©ß¶i®üùØ¥h¡A¦b®üùص¹®ü¤ô­á»ø©M²T®û¡A¨ä¤¤¤»¤H´N³o¼Ë³Q·ÄÀÅ¡A¤Q¤T¤H³Q±Ï°_¡A¥t¤K¤H´å¦Ü©¤¤W³Q´M¦^¡AÁÙ¦³¤T¤H¥¢ÂÜ¡CµS©¯³DÀY²×Ãø°kªkºô¡A¦b¼ê´ò³Q¾àÀò¡C

¯u¥i¼¦¡A¨º¨Ç¤H³DÁÙ¥¼¨£¨ì»OÆW´N³Q³DÀY¥µ¶i®üùØ¥h¡A¨ä¤¤¤»¤H´N¦¹»P¥@ªøÃã¡C§ó¥i¼¦ªº¬O¡A«Ü¦h¤H³DÁÙ¬O³Q´ÛÄF¹L¥h¡A¥H¬°¥i¥H¦b»OÆW¥´¶Â¥«¤u¡AÁȤj¿úµo°]ªº¡A¹ê«h¬O­n³Q½æ¨ì®T¼Ö³õ©Ò°µ§²¤k¡A¦Ó¥B©Ò±oªº¿ú¥u·|µ¹±±¨î¦o­Ìªº²Õ´©M³DÀYº^¨ú°®²b¡C

¹³³o¼Ë°½´ç´Á¶¡¦º¥hªº·N¥~¡Aªñ¦~¤wµo¥Í¹L¦h¦¸¤F¡A´N¹³³À¯S¤¦¨º¦¸¡A¸ú¦b³fÂd½c¤¤ªº¤H³D®t¤£¦h¥þ³¡´e¦º¡F°½´ç©¹¬ü°êªº¡A¦h³QÃö¦b´Xªñ±K«Êªº³fÂd½c¤¤¡A¨Ã¦b®ü¤¤²r·n¡A«Ü¦h¤H³D´N³o¼Ë¥Í¯f©M¦º¤`¡C¦³¨Ç¤H«Ü©¯¹B¡A±º¹L¤F®Èµ{¤¤ªº·Î¼õ¡A¤]°k¹L¤FÃä¹Ò¤H­ûªº°lºI¡A¦ý¥L­Ì«o¦h¦]°½´ç¦Ó­t¶Å¡A³Q­¢¨ü³DÀYªº¾Þ±±¡A¦bºGµL¤H¹DªºÀô¹Ò¤U¤u§@¡A¹LµÛ«D¤Hªº¥Í¬¡¡C¤£¤Ö¤H´N¦]¬°¨ü¤£¤F³o¼Ëªº¥Í¬¡¦ÓµoºÆ¡B¦Û±þ©M¯f¦º¡C¥L­Ì¦º«áÁÙ³Q³DÀY§Q¥Î¨Ó´ÛÄF®a¤Hªºª÷¿ú¡A¯u¬O¦º¤]¤£·|½P¥Ø¡C

¥¿·í¤¤°ê¨«¦VÁcºa©M´I±jªº®É­Ô¡A°ê¤ºªº¥­¥Á«o¤@§å±µ¤@§å¦a°½´ç¨ì¥~°ê¡u±¸ª÷¡v¡A¤£¹L«Ü¦h¤H´N³o¼Ë¤@¥h¤£ªð¡A³o¬O¿Ø¨ë¶Ü¡H¬O½Öªº³d¥ô©O¡H

ºÖµL­«¦Ü¡Aº×¤£³æ¦æ¡A­»´ä¤]µo¥Í¤F¥i´dªºª½¤É¾÷¥¢¨ÆªººG¼@¡A¨â¦W­¸¦æªA°È¶¤ªº¾÷­û´N¦¹®î¾¡C

´N¦b¤H­ÌÁÙ¦b°Q½×¤H³D·ÄÀŪººG¼@ªº®É­Ô¡A¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¦¬¨ìªø¬wÂå°|ªº­n¨D¡A­n¨ìªø¬w§â¯f¤H±µ©¹´ä®q¡C±ß¤W¤Q®É¥b¡Aª½¤É¾÷¸üµÛ¨â¦W¾÷­û±q­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¥Xµo¡A¸g¤jÀ¬¤s©¹ªø¬w¡C¦ý¹L¤F¤£¤[¡Aª½¤É¾÷´N¥¢¨Æ¼²¨ì§B¤½Ëüªº±×©Y¤W¡Aª½¤É¾÷¦¨¤F¼oÅK¡A¦Ó¾÷­û«h¥þ³¡¨­¤`¡C

­¸¦æªA°È¶¤¤W¤ëªì¤~¼y¯¬¦¨¥ß¤Q¶g¦~¡A¨Ã¥B«O«ù¤Q¦~¨Ó¨S¦³¤H­û®î¾ªº¬ö¿ý¡A¦ý·Q¤£¨ì¤@­Ó±ß¤W¡A´N¤@¦¸¹L¥¢¥h¤F¨â¦W¾÷­û¡A¤Ó¥i´d¤F¡C

¨ì©³¬O®ü³b¦¡ª½¤É¾÷³]­p¦³°ÝÃD¡AÁÙ¬O·í®ÉÀô¹Ò¤£©y­¸¦æ¡A²{¦bÁÙ¦b½Õ¬d¤§¤¤¡A¤@¤Á­n«Ý½Õ¬d§¹²¦¤~¥i¥H§ä¥Xµª®×¡A²{¦b¥u¦³§Æ±æ·N¥~¬O©t¨Ò¡A¥H«á§O¦Aµo¥Í¤F¡C

¼²¾÷·N¥~ÁÙ±a¥X¥t¤@¼Ë³Q¤H©¿µøªº°ÝÃD¡A´N¬Oªø¬wÂå°|ªºÂå¥Í¬O§_ÀݥΤFª½¤É¾÷ªA°È¡C»D»¡¦³Âå¥Í¨ÆµL¤j¤p¡AÁ`·R§â¯f¤HÂà°e©¹´ä®qªºÂå°|¡C¦­¤WÁÙ¥i¥H§Q¥Î´ç®ü¤p½ü¹B°e¯f¤H¡A¦ý¨ì¤F±ß¤W¤p½ü°±¯è¤§«á¡A´N¤£±o¤£§Q¥Îª½¤É¾÷¡]«D±`ºò«æ¡^©Î¤ôĵ½ü¡]«Dºò«æ¡^¤F¡CÀݥάƻòªF¦è³£¤£¯à±µ¨ü¡A¤×¨ä²o¯A¨ì¯f¤Hªº¨­¤ß´N§ó¤£¯à®e§Ô¤F¡A¸U±æ¦³Ãö·í§½­n½Õ¬d²M·¡¡A¬Ý¬Ý¬O§_¦³¤HÀݥθ귽¡C

¬ß±æ½Õ¬d¤p²ÕºÉ§Ö§â·N¥~­ì¦]´M§ä¥X¨Ó¡AÁקK¦P¼Ëªº¨Æ±¡¦Aµo¥Í¡F¥t¥~¡A­Y¯uªº¦³¤HÀݥΪ½¤É¾÷¡A¤]À³¸Ó¨ü¨ìÄþ³d¤Î³B¤À¡A¤£¯àÅýÀݥ୦p¤£°±µo¥Í¡C

ÁöµMµo¥Í¤F¨º»ò¦h¤£´r§Öªº¨Æ¥ó¡A¦ý¤´¦³­È±o¬ö©Àªº¨Æµo¥Í¡A¨º´N¬O¡u¤õ¬P¤j½Ä¡v¤F¡C

­»´ä®É¶¡¤K¤ë¤Ü¤C¤é¬O¤õ¬P³Ì±µªñ¦a²yªº®É¶¡¡A¤£¹L¥Ñ¥»¤ë¤¤¶}©l¡A¤w¸g¦³«Ü¦h¤H¥õ¤ÑÆ[¬P¤F¡C¤K¤ë¤Ü¤C¤é´N§ó¦h¤HÃhµÛ«Ý±æªº¤ß±¡¡A©ïÀY¥H¦×²´¤Î±æ»·Ãè¬Ý¤õ¬P¤F¡C¤ÓªÅÀ]ªº±¡ªp§ó¿ãÅD¡A¥«¥Á¥Ñ¤U¤È¤T®É¶}©l±Æ¶¤¡A§óÀ½º¡¤F¦y¨F¼Lªº®üÀØ¡A³Ì²×³º¦³¤T¤d¦W¥«¥Á³z¹L¤ÓªÅÀ]ªº¤p«¬±æ»·ÃèÆ[½à¹L¤õ¬P¡Aºâ¬OÀv¤F¤ßÄ@¡C¦U¦aªº¤Ñ¤å·R¦nªÌ¤]¨S¦³©ñ¹L³o¦¸¦Ê¦~Ãø¹Jªº¨}¾÷¡A¯É¯É©ï¥X±æ»·Ãè¨ÓÆ[¬P¡A¤]®³¥X¬Û¾÷¨Ó©ç·Ó¡C¬ü°ê¤Úº¸ªº¼¯¤ÓªÅ±æ»·Ãè¬ì¾Ç°|¥ç§â´¤¦¹¾÷·|¡A§Q¥Î¤ÓªÅ¤¤ªº«¢«k±æ»·Ãè¨Ó©çÄá¤õ¬P¥~»ª¡A±o¨ì¾ú¨Ó³Ì²M´·ªº¤õ¬P¼v¹³¡C

¤£¹L¦b°ª¿³ªº¦P®É¡A¤]Åý§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¦³½ìªº²{¶H¡A´N¬O¤H­Ì¯uªº·R¤@ºÛ¸Á¥h°µ¨Æªº¡C³o¦¸¤ÓªÅÀ]¬[³]±æ»·Ã褽¶}Åý¤H¬Ý¤õ¬P¡A³º¤Þ¨Ó¤T¤d¤Hª§¬Ý¡A¦Ó¥B¤U¤È´N¦³¤H¨g¼ö¦a¶}©l±Æ¶¤¡]±ß¤W¤~¥i¥H¬Ý¨ì¤õ¬P§r¡I¡^¡A§b¦b¨º¨à¼Æ¤p®É¡A¤]ÃÒ©ú­»´ä¤H¯uªº·R±Æ¶¤©M´ê¼ö¾x¡C

¤£¹L¤µ¦¸ªº¼ö¾x¯uªº«Ü­È±o¥h´ê¡A¶·ª¾¹ï¤W¤@¦¸³o¼Ëªº¡uªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡v¬O¼Æ¸U¦~«e¡A¬O®Ú¥»¨S¦³¤åÄm°O¸üªº¥v«e®É¥N¡A¦Ó¤U¤@¦¸«h¬O¦b¤½¤¸¤G¤G¤K¤C¦~¡A¬Û«H§A¡B§Ú¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ìªº®]¨à¤]µLªk¬Ý¨ì¡]«z¡I³s´¿®]©M¥È®]¤]¤£ª¾¯à§_¬Ý¨ì¡^¡A©Ò¥HºÆ¨g¤@¦¸¤]¤£ºâ¬°¹L¡C

­YµM¨º¤Ñ¨S¦³¥hÆ[½à¤õ¬P¤]¤£¥Î¥¢±æ¡A¦]¬°¦Ü¥»¦~©³¤õ¬P¤´¬Û·í±µªñ¦a²y¡A©Ò¥HÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¤ñ¥­¤é¯S§O¤j©M¯S§O«Gªº¤õ¬P¡C

®î¾¾÷®v´^´I°ê
¤@¯Å¾÷®v´^´I°ê¥ý¥Í

¼²¦ÜÅܧΪºª½¤É¾÷¥DÅ饢¨Æª½¤É¾÷ªº¸H¤ùª½¤É¾÷¼²¤s«á¯d¤Uªºªø²ª®ü³b¦¡ª½¤É¾÷
¬F©²­¸¦æªA°È¶¤ª½¤É¾÷¦b¤jÀ¬¤s§B¤½Ëü¥¢¨Æ¼²¤s«á¡A²{³õ¤@¤ù­â¶Ã¡A¸H¤ù´²¸¨¦h³B

¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤Ü¤C¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é

¤õ¬Pªñ¶ZÂ÷·Ó¤ù
«¢«k¤ÓªÅ±æ»·Ãè©ó¤K¤ë¤Ü¤»¤é¡]¬ü°ê®É¶¡¡^¦b¤õ¬P³Ì±µªñ¦a²yªº«e¤Q¤@¤p®ÉÄá±oªº¤õ¬Pªñ¶ZÂ÷·Ó¤ù¡C·í®É¤õ¬P»P¦a²y¬Û¶Z¬ù¤­¤d¤­¦Ê¤C¤Q¤»¸U¾l¤½¨½¡C¡]¨ú¦Û¡m¸ô³zªÀ¡n¡^

¬°Æ[¤õ¬Pªº¤H¸s
¦y¨F¼L®ü³ÄÀ½º¡¤F¤T¤d¤H¡I

¤G¹s¹s¤T¦~¤K¤ë¤Ü¤C¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é

«OÅ@ºû¦h§Q¨È´ä

¤p®É­Ô°á®Ñ®É¡A½Ò¤å¤¤Æg´­ºû¦h§Q¨È´ä¡AºÙ¥¦¬O­Ó²`¤ô¨}´ä¡A¥V¤Ñ¤£µ²¦B¡A¤S¦³¤s¯ßÀô¶¡A§Y¨Ï´ä¥~¾h°_¤j­·¡A´ä¤º¤´µM©M­·»´§j¡A¨Ï­»´äµo®i¦¨Âà¤f¤¤¤ß¡AÅý¤H·P¨ì¦Û»¨¡C

¦ý¤£ª¾±q¦ó®É°_¡A¤H­Ì§Ñ°O¤Fºû¦h§Q¨È´äªºÀuÂI¡A¦Ó¥u°O±o¤¤Àô©MÆW¥Jªº¤g¦a¤£¨¬¡A¥²¶·§â®ÇÃ䪺®ü­±§]¨Ö¡AÅܦ¨¤¤Àô©MÆW¥Jªº¤@³¡¥÷¤~¥i¡C

ª«´«¬P²¾¡AÀHµÛ¦~´_¤@¦~ªº¶ñ®ü¤uµ{¡A¬õê©ÆW®ø¥¢¤F¡Aªo³Â¦a©M¤j¨¤¼Lªº®ü©¤½u¤jÅÜ¡A¤¤Àô©MÆW¥Jµ¥¦aªº­±¿n¤j¤j¼W¥[¡A¦Óºû¦h§Q¨È´ä«h­±¥Ø¥þ«D¡A¦¨¬°¡u¤p®üÆW¡v©Î§ó¶K¤Áªº¡uºû¦h§Q¨È¤p®ü®l¡v¡C

®ü´ä¤éº¥ÁY¤p¡A³Ì©úÅ㪺°ÝÃD´N¬O¤ô¸ô³q¹D¤£¨¬¡A²î°¦³q¹L®É¡A¸g±`¨«±o«Üªñ¡A¤Q¤À¦MÀI¡F¥t¤@¤è­±¡A²î°¦¯è¦æ©Ò¿E°_ªº®ü®ö¦b©ç©¤«á¡A³Q¥­ª½ªº®ü©¤¤Ï®g¦^®ü¤¤¡A©ç¨ì©¼©¤¡A¸g¦h¦¸¤Ï®g¦Ó²£¥Í¦@®¶®ÄªG¡A®ö«KÅܱo«Ü¤j¡A¦M®`¤p¸¥©M¤p²îªº¦w¥þ¡C

·íµM¡A°£¤F¹ê»Úªº¼vÅT¥~¡A´ºÆ[¤Wªº¼vÅT¤]¦³¤£¤Ö¡C¥H©¹¥Î§@®È¹C«Å¶Çªº®ü´ä­e©µ´Ý³Ý¡A§l¤Þ¤O¤j´î¡F°ª¼Ó¤j·H°ª§C¤£¤@¡Aªñ®üªº¤Ï¤ñªñ¤sªºÁÙ­n°ª¡F¤S¦³¤@¨â®y¯S°ªªº¤j·H¡A©t§D§D¦a¯¸¦b®üÃä¡A¬ð¤aÃø¬Ý¡A¹³­ËÉô¤@¼Ë´¡¦b¦a¤W¥H¤Î¹C¤Hªº²´¤¤¡C¿Ø¨ëªº¬O¡A¦a²£°Ó¤@Ãä¥H¡uºÉÄýºû´ä¥þ´º¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡v§@¤f¸¹§l¤Þ¸m·~ªÌ©M©ï°ª¼Ó»ù¡A¤@Ãä­J¶Ã«Ø¼Ó¡A°ª§C¶Ã¤F®M¡A¯}Ãa¤Fºû´äªº©É¤H´º¦â¡A¥i¯º¥i´c¡C

¤£ª¾¬°¦ó¡A¬F©²¦³Ãö³¡ªù¤£³æ¤£Ä±±o¶ñ®ü®`¦h©ó§Q¡A¤Ï­Ë«ü¥¸¤Ï¹ïªÌ·P±¡¥Î¨Æ¡A¤£ÅU²{¹ê¡Cªñ¤é¬F©²Á٩ߥX¤@¨Ç«ðÀ~ªº¸Ü¡A«Â¯Ù­Y¤£­ã¶ñ®ü¡A¤¤Àô¤é«á°ô¨®°Ý·|§óÄY­«¡A¥q¾÷­nµ¥­Ô¹F¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¤~¥i³q¹L¤¤Àô¡A¦Ó¥B¥u¥i¦b¶ñ®ü©M°ô¨®¨âªÌ¤¤¾Ü¨ä¤@¡A§OµL¨ä¥L¿ï¾Ü¡C

³o¦¸¸Ü»¡±o°÷¤j¤F¡A¦ý¯uªº§OµL¥L³~¤F¶Ü¡H¯uªº¥u¥i¥H¶ñ®ü¨Ó¸Ñ¨M¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¤£µo®i¨ä¥L°Ï°ì¡A¦Óµw­n§â©Ò¦³­«ÂI³]¬I³£§ë©ñ¦b¤¤Àô©MÆW¥J©O¡H³s¬F©²¦U³¡ªùÁ`³¡¤]¥þ³£À½¨ì¨º¨à¥h¡A§Ú´±«OÃÒ¡A§Y¨Ï§â¾ã­Óºû¦h§Q¨È´ä¶ñ¥­¤F¡A¤]µLªkº¡¨¬¤£Â_¼W¥[ªº»Ý¨D¡]³æ³æ°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¤G´Á¤@¼l¤j·H¡A´N¤w±a¨Ó¤£ª¾Ác´Xªº¤H­û¤F¡^¡A¨º«ç¯à«OÃÒ³o¦¸¬O³Ì«á¤@¦¸¶ñ®ü©O¡H

¡u³Ì«á¤@¦¸¶ñ®ü¡v³o¥y¸Ü¡A¤G¤Q¦h¦~«e¤w»¡¹L¤F¡A·í®ÉªºÅU°Ý³ø§i©ú½T«ü¥X¡Aºû¦h§Q¨È´ä¤wµL¥i¯à¦A­t¾á¶ñ®ü¤F¡A·s¶ñ®ü¤uµ{¤£¯à¦A®i¶}¡C¦ý¬F©²·í¦~ªº©Ó¿Õ¤£³æ¨S§I²{¡A¤Ï¦Ó¶ñ®ü¶ñ±o¶V¨Ó¶V¥û¡A¶V¨Ó¶V²zª½®ð§§¡C

ºû¦h§Q¨È´ä¤w¶Ë²ªõìõì¡A²{¦bÁÙ­n¦A²K·s³Ð¡A¯u¤£ª¾¦ó®É¤~·|½}¥ð¡AªÖ¥i¼¦¤@¤U©a©a¤@®§ªººû´ä¡C

¤@¤E¤»¤E¦~®É­»´äªº½Ã¬P¹Ï¹³¤G¹s¹s¤T¦~®É­»´äªº½Ã¬P¹Ï¹³
¤@¤E¤»¤E¦~¡]¥ª¡^©M¤G¹s¹s¤T¦~¡]¥k¡^®É¡A­»´äªº®ü©¤½u§Î»ª¡]§¡¨ú¦Û°ê»Ú¦a²y¹Ï¹³¤¤¤ß¡^

¤E¤ë¤Ü¤K¤é®Éªº¶°·|±¡ªp¤Q¤ë¤­¤é®Éªº¶°·|±¡ªp
«O½Ã®ü´ä¦æ°Ê©ó¥»¦~¤E¤ë¤Ü¤K¤é©M¤Q¤ë¤­¤é¦b¤¤Àô·R¤B³ù¼s³õ¶°·|®Éªº±¡ªp

¥»¤å±i¶K¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤­¤é¡@¬Ñ¥¼¦~¤Q¤G¤ëªì¤T¤é

ºÆ¤û¯g¦A°_­·¶³

¤£ª¾¦U¦ì¬O§_·R¦Y¤û¦×¡A¦ýªñ¤éªÖ©wÅ¥»D¬ü°êµo²{¸Ó°ê­º©vºÆ¤û¯g¡]¤û®üºøª¬¸£¯f¡^¡A¦Ó¥B¯f¤ûªº¦×¤w³Q¥[¤u¹B©¹¥«³õ¡A«Ü¥i¯àµ¹¤H¦Y¤F¡C

§ÚÅ¥¨ì³o®ø®§®É¡A­è¦n¦Y¹L¶º¡A¯uµ¹¥¦À~¤F¤@¸õ¡A©¯¦n¨S¦³¦Y¤û¦×¡A§_«h¤£ª¾·|§_§â­¹ª«¥þ¦R¥X¨Ó¡C¯u¤£´±¬Û«H¡A¬ü°ê¸¹ºÙ¥ý¶i©M«O»Ù¤HÅvªº°ê®a¡A³º·|Åý¥iºÃªº¤û¦×¥[¤uµo°â¡A¤£¯î­ð¶Ü¡H

¬V¯fªº¤û¨Ó¦ÛµØ²±¹y¦{¡A¦b¥»¤ë¤E¤é°e©¹±O³õ¡A¨Ãµ¹®_¤F°e¨ì¦{¤ºªº¥[¤u¼t»s¦¨­¹«~¡C¸Ó¤û¦b±O³õ¤¤¤w¥X²{¬V¯f¼xª¬¡A¥|ªÏ¥F¤O¯¸¤£°_¨Ó¡A¨Ï±O³õªºÃ~Âå°_ºÃ¡CÁöµMÂå¥Í°_ºÃ¡A¦ý¶È¯à§â¸Ó¤ûªº²Õ´°e¥hÀËÅç¡A¨Ã¸T¤î°â½æ¸Ó¤ûªº¸£¡B¯á´Õ©M¤p¸z«á¬q¡A¦ý¤´­nÅý¨e±O®_°â½æ¡C¤Q¤T¤é«á¡A¤ÆÅç³ø§iÃÒ¹ê¸Ó¤û¬V¤FºÆ¤û¯g¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A¦×¤w»s¦n°e©¹¥«³õ¡A¥B«Ü¥i¯à³Q¤H¦Y¶i¨{¤lùؤF¡C

¥Ñ©ó¬ü°ê¤§«e¥¼´¿¥X²{ºÆ¤û¯g¡A©Ò¥H¬ü°ê¬F©²©M¥«¥Á¹ïºÆ¤û¯g³£²¨©ó¨¾½d¡A§Y¨Ï¤û°¦ªí²{²§±`¡A¤´¬O¥ý®_«á¬d¡A³»¦h¸T¤î½æ¨ä¤ºÅ¦¡A¨Ï¯f­ìÅ馳¾÷¥i­¼¡A¶]¨ì¥«³õ¤§¤¤¡C

¬ü°êÁö¦ÛàH¬°¨î«×§¹µ½ªº°ê®a¡A¦ý¬°¤F¸gÀÙ§Q¯q¡A³º¹ï¦¹°ª¦M¯e¯f³o¼ËÃP¾Ó¡AÅý¯f¤ûªº¦×¶i¤J¥«³õ¡A¦M®`¥þ²y¤HÃþªº°·±d¡C´Nºâ¤û¦×¤£·|¶Ç¬V¯f­ìÅé¡A´Nºâ¤û¦×¤Î®É³Q°l¦^¡A¦ý¤wÃnÅS¤F¨î«×ªº°ÝÃD¡C

§Ú¶È§Æ±æ¥[¤u¼t¥i¥H¾¨³t°l¦^©Ò¦³¦³°ÝÃDªº¤û¦×¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¨S¦³¤H¦]³o¦¸¨Æ¥ó¦Ó¬V¨ìµ´¯g¡C¬ü°ê·í§½´N­n¨V¨ú±Ð°V¡A§O¦AÅý¦PÃþ¨Æ±¡µo¥Í¡A§_«h¨Æ«á¸É±Ï´N«á®¬²ö¤Î¡A§ó¯}Ãa¦Û¤vªº¦WÁn¡C


¡ö¤G¹s¹s¤G¦~ÀHµ§¡@¡@¤G¹s¹s¥|¦~ÀHµ§¡÷

µ¹§Ú¤@ÂI·N¨£¡@¡@¨ì¡u¹õ«á¶Â¤â°Q½×°Ï¡v


»Õ¤U¬O²Ä³X«È­pºâ¾¹¦ì³X«È¡AÁÂÁ¤ä«ù¡A½Ð¦A¥úÁ{¡I