§Ú©l²×²`·RµÛªº¤H
§@ªÌ:ÄƳ·
--²Ä¤G¤Q¤K³¹--
¡°¤@¤Á©_§®ªºÅܤơ°
¡u¡v»¡¸Ü
¡©¡ª¬ü§@¤ß·Q
¡Õ¡Ö§üµæ¤ß·Q
¡Õ¡Õ¡Ö¡ÖÃþ¤ß·Q
³o®É¡A¬ü§@¥¿¤@Ó¤H§¤¦b¥®É¥L¸ò¦èªù¤]·|¨Óªºpubùر¡A¥i¬O¡A³o¤@¦^¥u¦³¥L¤@Ó¤H¡C
¡uü¡D¡D¡D¬ü§@°Ú¡A¬ü§@¡A²{¦bF4³£¤£¬OF4¤F¡AÁÙ¨S¦³¥¢¸ñªº¤]¥u¾l¤U§A¦Û¤v©Mªü¦x¦Ó¤w¤F¡C¨ºÓÃþ¤S¤£ª¾¹D¦º¤F¥hþ¡A¦èªù¤S¤@¨Ö¤H¶¡®ø¥¢¤F¡Aªü¦x¤S¥uÅUµÛ¥L¨ºÓ¤°»ò¡D¡D¡D¤°»ò¯u¼þªº¡C¨º§Ú¤S¥i¥H°µ¨Ç¤°»ò©O¡H¡v¬ü§@¤@Ó¤H¤@Ãä³ÜµÛ¤â¤¤ªº¬õ°s¡A¤@Ãä¦Û¨¥¦Û»y¡C
¡u«u¡A¬ü§@¡A«ç»ò¤@Ó¤H¦b³oÃä³Ü´e°s°Ú¡H¡v¤@Ó¦çµÛ·s¼éªº¤k¥Í¦V¥L¨«¨Ó¡C
³o¤@¨èªº¬ü§@¥¿¤J¯«¦a·QªF¦è¡A¨S¦³¯d·N¨ì³o¤@¦ì¤k¥Íªº¥s³êÁn¡C
¡u¬ü§@¡A¬ü§@¡D¡D¡D¡v¨º¦W¤k¥Í¥Î¤â¦b¥L±«e·n¤F·n¡A¦o¤â¤W±¾µÛªº¤âÅNÀHµÛ¦oÂ\°Êªº¤â¥m¥m¾´¾´¦aÅT¤F¤@½ü¡A¬ü§@¥¿¦n³Q³oºØÁnµ¦Ó³ê¿ô¤F¡C
¡u©p¬O¡D¡D¡D¡v¥L¦b¸£¤¤·j¯Á¤F¤@¦^¡u©p¬O¸Î¤l¡C¡vµM«á®i¥Ü¥X¤@Ó°g¤Hªº¯º®e¡C
¡u¬ü§@°Ú¡A¤H®a¦n·Q§A³á¡A¬°¤°»ò³o°}¤l³£¤£¨£§A¨Ó©O¡H¡v¨ºÓ¦W¥s¸Î¤lªº¤k¥Í¿Ë¼Ê¦a¾a¦b¬ü§@¨¤W¡u§A°Ú¡A¬O¤£¬O§Ñ¤F§Ú°Õ¡H¡v
¥L¸Ë¥X¤@°ÆµL¶dªº¼Ë¤l¡u§ÚþùØ´±©O¡H¸Î¤l©p³o»ò¥i·R¡A§Ú¤S«ç»ò¥i¥H§Ñ±¼©p©O¡H¡v¥L¤S§â¦Û¤v¨I²_¦b³oºØ¥Í¬¡ùر¤F¡C
¸Î¤l¤µ¤Ñ±ß¤Wʦb¬ü§@¨¤W¡A»¡¤F¤£¤Ö¸Ü¡A¤]³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A²{¦bªº¦o°g°g½k½k¦a¾a¦b¥LªºªÓ»H¤W¡C
¬ü§@¯Á©Ê±a³o¦W³Ü±o¾KÅHÅHªº¤k«Ä¦^®a¡A¥L¤£¬O·Q°µ¤°»ò¨Æ¡A¥u¬O¤£¥i¯à§â¦o¥á¦bpubùر§a¡C
©R¤H¸ü¥L¦^®a«á¡A¥L´N§â³o¦W¥L³s¦W¦r¤]°O±o¤£²M·¡ªº¤k¥Í¦w¸m¦b¤@¶¡«È©Ð¤º¡A¦A§h©J¤H¦n¦n¦a·ÓÅU¦o¡C
²{¦b¤w¸g¬O¥b©]¤T®É¦h¤F¡Aèè±qpub¦^¨Ó¡Aº¡¨³£¬O°s®ð¡A¥i¬O¥L¤£ºÞ³o»ò¦h¡A¤@¤U¤l´N½ö¨ì¨º±i¤j§É¤W±¤F¡C
·Q°_¨C¤Ñ±ß¤W¤]°½°½ºNºN¦a±q¥~ÀY¦^¨Ó¡A´N¬O³s¶}ªù¤]¤£´±¤Ó¤jÁn¡A¤ß©È·|§n¿ô¥L¨º¨âÓ¥i·Rªº¤p©f©f¡C
·QµÛ·QµÛ¡A²´¥Ö¤]¨ü¤£¦í¦X¤F°_¨Ó¡A¤@ª½¨ì²Ä¤G¤Ñªº¦¤W¤~¦A«×¸C¶}¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³Q¤@°}°}ªº§n¾xÁn¦Ó§n¿ôªº¡C
¬ü§@¹ï¨C¤Ñ¦¤W³o»ò¯S§Oªº¥s§É¤èªk¤w¸g²ß¥H¬°±`¤F¡C
¡©ü¡D¡D¡D¬Ý¨Ó¤Sn§Ú¥X°Ê¤~¥i¥H¤F¡C¡ª
¥L±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A´«¦n¦çªA´N±qºÎ©Ð¤¤¨«¥X¨Ó¡C
¡u¨âÓ¥i·Rªº¤p©f©f¡A¤µ¤Ñ¤S¬O¤°»ò¨Æ°Ú¡H¡v¬ü§@»´Án°Ý¹D¡C
¥Õ¤Ñ¦b®a¡A¥L¬O¤@Ӻɾªº¦nôô¡F¥u¬O¨ì¤F±ß¤W¡A·í¨âÓ©f©f¤w¸g¶oºÎ¤§«á¡A¥L´N°¨¤W·È¥hpub¡A¦bpubª±°÷¤F¡A´N¦^®a¦n¦n¦aºÎı¡C
¡uôô¦¦w¡C¡v¨â§â²¢²¢ªºÁnµÅT°_¨Ó¡C
¡u¨âÓ¥i·Rªº¤p©f©f¡A¦¦w³á¡C¡v¥L¤@§â©ê°_¨º¨âÓ¼b¤pªº©f©f¡C
¡uôô¡A¬°¤°»ò·|¦³«È¤H¦b§ÚÌ®a©O¡H¡v¬ü§@Âà¹LÀY¥h¡Aµo²{¬Q±ß¨ºÓ¤k¥Í´N¯¸¦b¥LI«á¡u³oÓ©j©j¦nº}«G³á¡C¡v
¸Î¤l¤µ¤Ñªº¥´§ê§¹¥þÅܤF¡A¦o¨¤W¬ïµÛªº¬O¤@¥óÃPÃPªºT-shirt¡Aµuµuªº¹B°Ê¿Ç¡A¤@¨²M²nªº¥´§ê¡C
¡u¸Î¤l¡H¬°¤°»ò·|¬ï¦¨³o¼Ë©O¡H¡v¬ü§@±aµÛ¯º®e°Ý¡A¥i¬O¤ß¤¤¤]©_©Ç¬°¤°»ò¸Î¤l¤µ¤Ñªº¥´§ê·|©M¬Q¤Ñ§¹¥þ¤£¤@¼Ë©O¡H
¸Î¤l¤]¯º¯º¦a»¡¡A¡u¨S¦³°Ú¡A³o¥u¬O§Ú¤@³eªº¸Ë§ô¡A«ç»ò¼Ë¡A«ÜÁà¶Ü¡H¡v¦o¬Q¤Ñ¨ºÆvÄR¡B»¤¤Hªº«ººA¤w¸g®ø¥¢¤F¡A²{¦b¦³ªº¬O¤@ºØ²M¯Âªº·®æ§¹¥þÅã²{¥X¨Ó¡C
¡u¤£·|°Õ¡C¡v¥L¬Ý¤@¬Ý¦Û¤v¨Ã䨺¨âÓ¤p¥i·R¡u³o¬Oø¹Ú©MªÞ¹Ú¡A¬O§Úªº©f©f¡C¡v¥LºN¤@ºN¦oÌǪºÀY¡C
¡u¦o̤@¼Ò¤@¼ËC¡A¯u¬O¦n¥i·R³á¡C¡v¦o¨««e§C¤U¨¨Ó¬Ý²M·¡¦oÌ¡C
¡u¦n°Õ¡A¤£n²á¤F¡A§A¨º¨âÓ©f©fn¤W¾Ç¤F¡C¡v¦~»´ªºÁnµ¶Ç°_¨Ó¡Aì¨Ó¬O¬ü§@ªº¥À¿Ë¡A¤j·§¥u¦³¤T¤Q¦h·³§a¡H
ø¹Ú©MªÞ¹ÚÁ^Á^¸õ¦a®³°_®Ñ¥]¡A±aµÛ¯º®e¸ò¥LÌ´§µÛ¤â¡C
¡u©p¬O¤£¬On¦^¥h¤F¡H¡v¥L°Ý¸Î¤l¡A¸Î¤lªºÁy¤W¦³¤@¨èªºµJ«æ¡C
¡u³á¡A¬O°Ú¡C¡v¦o¤f¤¤±aµÛ¤@¨Ç©êºpªº·N«ä¡C
µM«á¡A¸Î¤l´NÂ÷¶}¬ü§@ªº©Ð¤l¤F¡C
³oÓ¦W¥s¸Î¤lªº¤k¥Í¦b¬ü§@ªº¥Í©R¤¤¡A¥u¬O¤@Ó¹L«È¡A¤]³\¦b´X¤Ñ«á¡A¥L´N·|§Ñ°O¦o¤F¡C
¨ä¹ê¬ü§@¤]¤£·Q¹LµÛ³oºØ¥Í¬¡¡A¥u¬O¨S¦³¤@Ó¤k¥Íªº¥X²{¥i¥HÅý¥L°±¤U¨Ó¡C
¦b¥¼¨Óªº¤é¤l·|¦³³o»ò¤@Ó¤k¥Í¶Ü¡H¥L¤£ª¾¹D¡A¥u¬O¡A³o¤@ºØ¥Í¬¡¥L¤]¦³¤@ÂI¹½Â¤F¡C
¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï
§üµæ¦^¨ì¤j«Î«á¡Aª½±µ¨«¨ìÃþªº©Ð¶¡¥h¡C
¬Ý¨ìÃþÁÙ¥ÀR¦a½ö¦b¨º¤j¤jªº§É¤W¡A¦o¤£¸T¦R¤F¤@¤f®ð¡C
¡Õ©¯¦n§AÁÙ¨S¦³°_¨Ó¡An¤£µM¡D¡D¡D§Ú¤Sn¸ò§A¸ÑÄÀ¤F¡C¡Ö
¦o»´»´¦aÃö¤W©Ðªù¡A¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¤¤¡C
¡Õ¤£ª¾¹DÃþªº¤÷¿Ë¬O·Qn§Ú¤°»ò®ÉÔ¥Xµo©O¡H¦pªGÃþª¾¹D§Ú³o»ò½Ä°Ê¦a¨M©w¤F§Ú̪º¥¼¨Ó¡A¥L·|«ç»ò¼Ë©O¡H¡Ö
¦o¤£´±¦A·Q¤U¥h¡A·Q¨ìÃþ¨º¤@Âù¼~·Tªº²´·ú¡A·|¦A¤@¦¸¥X²{¡A¦o®t¤£¦h·Q¤@¨«¤F¤§¤F¡C
¬ÝµÛµ¡¥~¨º¤ÑµMªº·´º¡A¦o³¬¤W²´·ú¡AÅý¦Û¤v¥i¥H±q³o°ÝÃDùØ©â¥X¨Ó¡A¥ð®§¤@¤U¡C
Ãþ¦bÂaÄg¤¤¿ô¨Ó¡A¥L´¿¸g¤@«×·Pı¨ì¦³¤H¶i¹L¥LªººÎ©Ð¡C°£¤F¦o¥H¥~¡A³o¶¡©Ð¤lùجO¤£·|¦³¤HJ¶i¥Lªº©Ð¶¡ªº¡C
¡Õ¡Õ¬O¤°»ò¨Æ©O¡H¡Ö¡Ö¥Lı±o§üµæªº¶i¥X¤£¹³¥±`¤@¼Ë¨º»ò»´ÃP¡A¦o±a¨Ó¤F¤@ºØºòÁ^ªº®ðª^¡C
¥L´«¦n¦çªA¡A«½Æ¦o´¿¸g°µ¹Lªº°Ê§@¡Aª½±µ¨«¶i¦o©Ò¦bªº¨º¶¡ºÎ©ÐùØ¡C
¨«¶i¦oªººÎ©Ð¡A¬Ý¨ì¦o¬ïµÛ¾ã»ôªº·L·Lʦb§ÉÃä¡C
¡Õ¡Õ§Úª¾¹D©p¤@©w´¿¸g¥X¹L¥h¡A¬°¤°»ò¤£¥s§Ú©O¡H¬O¤°»ò¨Æ§Ú¤£¯àª¾¹Dªº¶Ü¡H¡Ö¡Ö
Ãþ³µÛ¦o¡Aª½¦Ü¦o¿ô¨Ó¨º¤@¨è¡C
§üµæ¸C¶}²´¡A¬M¤J²´Ã®ªº«o¬OÃþ¨º²`±¡ªº²´·ú¡C
¦o¯u¬OÀ~¤F¤@¤j¸õ¡AÃþ«ç»ò±q¥L¨ºµÎªAªº¤j§É¤WÂಾ¨ì³oµwµwªº¦aªO©O¡H
¡uÃþ¡D¡D¡D§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v¦o¤f¦Y¦Y¦a°ÝµÛ¡C
Ãþ¨Ìº믫¥R¨¬¡u´N¬O¨Ó¬Ý©p¹À¡C¡v§üµæªº²´ªï¤W¤@ÓÀéÄꪺ¯º®e¡C
¡u®@¡C¡v¥i¬O¦^µª¤F³o¤@¥y«á¡A¦o¤S·Q¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¤F¡C
¡Õ§Ú³o¤@¨¦çªA¡D¡D¡DÃþ°Z¤£¬Oª¾¹D§Ú´¿¸g¥X¹L¥h¹À¡C¡Ö¦oºCºC¦a««¤UÀY¨Ó¡C
¡Õ¡Õ©p¤S«ç»ò¤F¡H«ç»ò¦nºÝºÝ¤SÅܦ¨³oӼˤl©O¡H§Ú·U¨Ó·U¤£À´©p¤F¡C¡Ö¡Ö
Ãþ¥ý¶}µÄ¡u§üµæ¡A©p´¿¸g¨ìþùØ¥h¶Ü¡H¡v
·Q¤£¨ì¡A³o´N¬O¦o¤@ª½¾á¤ßªº°ÝÃD¤F¡C
¡Õ©l²×³£n±¹ï¡C¡Ö
¡u¶â¡C¡v¦o±µ¤U¥h¡u§Ú¦¤W¥h¨£¹L§A¤÷¿Ë¡C¡v¦oÁÙ¨S¹D¥X«ÂI¡AÃþªºÁy¤W¤w¸g¥X²{¤F¤@Óªí±¡¡G©pª¾¤£ª¾¹D§Ú«Ü¾á¤ß©p¡C
±µ¦¬¨ì³oÓ°T®§«á¡A¥LǼȮɵL¨¥¡C
¡u§Ú¤w¸g¨M©w¤F¡A§Ún¥h°á®Ñ¡C¡v§üµæ¬G·N»´´y²H¼g³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°¦oª¾¹DÃþ¤@©w·|±µ¨ü¤£¨Ó³oÓ®ø®§¡A¦pªG¦Û¤vÁÙn³o»ò¿E°Ê¡A¨ºÃþ¤@©w¡D¡D¡D
¡u³o¬O§Ú¤w¸g¨M©w¤Fªº¨Æ¡A¦Ó¥B³o¹ï§Ú̪º¥¼¨Ó¤]¦³¦n³B¡A¤£n¤¶·N³oµu¼Èªº¤ÀÂ÷¡C¡v¦oÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¨ä¹ê¦o¦Û¤v¦ó¹Á¤£Ãø¹L©O¡H¥u¬O¡A¤H¬¡µÛ¬On¦V±N¨Ó¬Ýªº¡C¦o¤]§Æ±æ¦Û¤v¥i¥H¸òÃþ¦³ÄÝ©ó¥L̪º¥¼¨Ó¡C
Ãþ¨Ì«O«ùµÛ¨IÀq¡A¥Lªº¯º®e¤w¸g±q¦o¶}©l»¡³oµf¸Üªº®ÉÔ®ø¥¢¤F¡C
¬ðµM¡A¥LªºÁy¤W¥X²{¤@Ó·L·Lªº¯º¡u©pª¾¤£ª¾¹D¡A¦o·U¨Ó·U¹³ÀR¤F¡C²{¦bªº©p¡A¤w¸g¦¨¼ô¦h¤F¡C¡v¥i¨£¡AÃþªº¯º®e¬OWÀߪº¡C
³o¤@¨è¡A¨ì§üµæ¨IÀq¤F¡A¦oÃhºÃ¦Û¤v¨ºÓ¨M©w¨ì©³¹ï¦Û¤v©MÃþ¬O¤£¬O¦³¦n³B¡C
¡u¤°»ò®ÉÔn¨«¡H¡v
¡u¤£ª¾¹D¡A³o¨Ç¨Æ§A¤÷¿Ë·|¬°§Ú¦w±Æ¡C¡v¦o¤£´±©ïÀY¬ÝÃþ¡A¦o©È²´²\·|¬y¥X¨Ó¡C
´£°_¤÷¿Ë¡AÃþ°¨¤W°Ý¤F¤@Ó°ÝÃD¡u¬O¤£¬O©p¦ÛÄ@ªº¡H¡v
¡u³o¤@¤è±§A¤£¥Î¾á¤ß¡A¦pªG§Ú¤£¬O¦ÛÄ@ªº¸Ü¡A¥ô¦ó¤H¤]¤£¥i¯à¥O§Ú©}ªAªº¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v¦o¨Ù¥Ö¦a¯º¤@¯º¡A¦^´_¥±`ªº¦o¡C
¡u¶â¡A¨º´N¦n¡C¡vÃþ¨S¦³°l°Ý¤U¥h¡A¤@³s¦êªº°ÝÃD´N¦¹°±¦í¤F¡C
¥u¬O¡Aª¾¹D¦³´Â¤@¤é¤@©wn¤À¶}¡A¥L̪º¤ß¤]¨I«°_¨Ó¡C
¤]³\¡A©¼¦¹ªº¤ß·|¦]¦¹¦Ó§ó¶Kªñ¡C
¡¯«ÝÄò¡D¡D¡D
¦h¤[¨S¦³¨Ó³oùر´±æ¤j®a©O¡H³sÄƳ·¦Û¤v¤]·Q¤£°_¤F¡C
³o¤@¦^©ì¤F«Ü¤[¤F§a¡H¤£¦n·N«ä³á¡A¦]¬°¬O§Ú¨SªÅ°Õ¡C
¦³·Nªº´N¨ì§Úªº¯d¨¥ªOªO§a¡A¬O¦n©Î¤£¦n¤]nÀ°¦£´£¥X³á¡C
http://gb1.hiweb.com/afgb.php?A=a92-snow
©Î¬Osend
e-mailµ¹§Ú¤]¥i¥H°Ú¡C
tankayan@mail.hongkong.com
¤j®aºCºCªY½àªY½à§a¡C¡]ÁöµM§Ú¤]ª¾¹D¤åµ§¬O«ÜÄê¡A¥ý°{Åo¡C¡^
¡@
¡@