¾Ç®Õ±Ð¨|¦³§Q¡u®£¦P¡v

¤å«ä¼z

¹J¨ìª[µø¡B¤£¤½¸q¡B°¾¨£......¤@¯ë¤H³£¶É¦V¬ß±æ±q(¤@)ªk«ß¤Î(¤G)±Ð¨|³o¨â­Ó¼h­±¥h±a¨Ó§ïÅÜ¡C¨ä¹ê¡A³o¨â­Ó¼h­±¤]¤£¬OºIµM¤G¤Àªº¡G¤@¤è­±¡A¥Ñ¥ßªk¨ì¥qªk¡A¦b¦b³£¥i¥H¬O±Ð¨|§÷®Æ©Î¹Lµ{¡F¥t¤è­±¡A±µ¨ü¤F²{¥N±Ð¨|ªº¤H¡AµL½×¬Oªk«ß±M·~¤H¤h©Î¤@¯ë¤H¡A¨ä·Qªk¡B«H©À©Î°¾¨£³£·|¼vÅTªk«ß¨î©w»P°õ¦æªº¨«¦V¡C©TµM¡A§Ú­Ì¤£¯à¥Hªk«ßªº¤º®e©Mµo®i¤è¦V¥h²[»\±Ð¨|¡A¦ý¬O¡A±N¨ä¾lªº­«¾á¯dµ¹¡u±Ð¨|¡v¥ç­n¤Q¤À¤p¤ß¡Aµ´¤£¥iÅý¡u±Ð¨|´N¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº³Ì²×¤èªk¡v¤@¥y»¨»y¡A±»¹¢²{¥N±Ð¨|¦b¾ã­Ó«Ø¨î¤¤©Ò§êºtªº±N¤H©Ê§á¦±¥¿±`¤Æªº¨¤¦â¡C

ªñ¤é®Õ¶é¤ºµo¥Í®Õ¤è±j­¢¦Ñ®v´N¦P©ÊÅÊijÃDªíºA¡B¦Ñ®v¹G¾Ç¥Íñ¦W¤Ï¹ï¦P©ÊÅʵ¥µ¥¡A»s³y¡u®£¦P¡v¥Õ¦â®£©Æ¡C¨ä¹ê¡A³oÃþÂíÀ£¤Ö¼Æ¤Î¤£¦X¥D¬y»ù­Èªº§@­·¡A¨Ã«D°¸µM¡A¾Ç®Õ±Ð¨|¤¤¦­¤wºØ¤U¦³Ãöªº¤å¤Æª^³ò¤Î¦æ¬°°V½m¡C¤µ´Â®£X¡A©ú¤Ñ¥i¥H¤ÏY¡A¤£Â_²§¤Æ¦Û¤v¡A­¢®`¥L¤H¡C³o¨Ç´¶¹M¦s¦b©ó¾Ç®Õªº´c½è¤¸¯À¡A§Ú­Ì¸g¤w²ß¥H¬°±`¡A¥H¦Üº¯¤J¤F¤j²³¦³·NÃѩεL·NÃѪº»{¥i¾÷¨î¡A¹ï¤§Ãø¥H§@¥X¤Ï¬Ù©M´¦ÅS¡CºÖ¬_(Foucault)¬°§Ú­Ì®i¥Ü¤FÅv¤O¦b²{¥N¡u²z©Ê¡v¥@¬É¤¤¹B§@ªº½ÆÂø©Ê¡A³o¨Ç½ÆÂøªº¹B§@³~®|¡A³z¹L¦b¦aªº¹ï¤£¦P¾Ç²z¤Î¾÷¨î§@©vÃÐ(genealogical)¬ã¨s¡A¤~·|ºCºC³Q©ÜÅS©ó§Ú­Ì²´«e--ºë¯«¯f¾Ç¡Bºë¯«¯f°|¡BÃg±Ð¾÷¨î¡B©Ê±Ð¨|¡B©Ê½×­zµ¥¡A²ö¤£¦p¬O¡C¬G¹ï©ó¾Ç®Õ±Ð¨|§@¥X³oºØ©vÃЬã¨s¡A¤]¬O·í°È¤§«æ¡C¦¹¥~¡A¤£Åý§Ú­Ì®I¸®©ó³o¨ÇÅv¤Oµ²ºc¤§¤U¡A±aµÛ´M§ä¥tÃþ¥X¸ôªºÄAÂЩʥh¹ï¾Ç®Õ±Ð¨|¶i¦æ°ò¶i(radical)ªº­åªR¡A¥ç¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡C­e«D¦p¦¹¡A©Ê¶É¦V¥­µ¥¹B°Ê¤Î¨ä¥L§ï­²¹B°Ê¡A­YµM­Ê¿à¡u±Ð¨|¡v§@¬°¸Ñ¨M°ÝÃDªº³Ì²×ÂkÁÍ¡A¤Ï¦Ó·|¾É­P¿ù·R¡B¤£¬üÄRªº»~·|¡B¬Æ¦Ü»{¼Ä¬°¤Í¡C

¦³Ãö©Ê¶É¦Vª[µøªº¥ßªk¡A°²­Y¨Æ¦¨¡A¹w®Æ±N¦p«Ü¦hªÀ·|ijÃDªº¥ßªk¤@¼Ë¡A©¹©¹¬O´X­Ó¤p°é¤lÁ¸½Í¡BÅý¨B¡B§´¨óªºµ²ªG¡A§Y¬O·|¦³¦UºØÁŧK¦s¦b¡A¨Ò¦pÅý¤@¨Ç©v±Ð¿ì¾Ç¹ÎÅé¥i¥H«ö·Ó¨ä¡u±Ð¸q¡v¥h¡u±Ð¨|¡v¾Ç¥Í¹ï©ó¦P©ÊÅʪº­t­±¬Ýªk¡C·íµM¡A¥¼¥²©Ò¦³³o¨Ç¾Ç®Õ³£·|¦p¦¹°µ¡A¦ý¦b²{®Éªº¾Ç®Õ«Ø¨î(¥H¤U¹ï¦¹«Ø¨î·|¦³¸û¸ÔºÉªº­åªR)¤U¡A³o¼Ëªºªk«ßÁŧKÃø§K·|©Û­P¤@­Ó³Ì§C¤½¬ù¼Æªº°µªk¡A¥O¥ßªk¦b¾Ç®Õ©Ò¥i¯à¤Þ°_ªº¤@ÂI±Ð¨|§@¥Î¤]¦¨ªw¼v¡A¤Ï¦Ó¥O¨ìÂÔ¤p·V·Lªº§@­·¦¨¬°¥D¾É¡A©Ê¶É¦V±Ð¨|¦¨¤F¥u¬O±j½Õ¤Î­n¨D¾Ç¥Í¤ÏX¨ä©v¬£»â³S©Ò©w­µªº±Ð±ø¤Î§PÂ_¡A¦Ó¤£´±¶V¹p¦À¥b¨B¡C

¦ý¡A¯u¥¿ªº±Ð¨|¬O°ò¶iªº±Ð¨|¡A¬O­n¤H±q°ò¥»ªº°ÝÃD©M­ì«h³B»{ÃѦۤv¡B«Ø¥ß¦Û¤v¡A±q»{ÃѨ­³BªºÀô¹Ò¡B¥@¬É¡B¥ÍºA¥h»â²¤¦Û¤vªº­­¨î¡B½ÄÀ»¦Û¤vªº°¾¨£¡A©Ò¥H¡A¥ç¥]§t¦Û«Ø¨îÅv«Â¤Î½ÆÂøªºÅv¤Oµ²ºc©Ò¥[½Ñªº¨î¨y¤¤ÄÀ©ñ¡C¦]¦¹¡A´L­«®t²§¡B¬D¾ÔÅv«Â¡B¶}ÅP¤p²³¨­¥÷»{¦P©M¥RÅvªºªÅ¶¡¡A´N¬O¶i¦æ±Ð¨|ªº¥²­n±ø¥ó¤Î¦®½ì¡C¦bµLµø¦¹«eÃD¤§¤U¡A±j¦æ±À¦æ»P©Ê¤p²³¤Î³QÃä½t¤Æ¤H¥K¦³ÃöªºÄ³ÃD±Ð¨|¡A¥u·|³y¦¨¤@¦A±j¤Æ¥D¬yÆ[ÂI¡AÀ£§í³o¨ÇijÃD©Ò¥»À³¥]§tªº»ù­È¤Ï¬Ù¡A¦]¦Ó¹ïÃä½t¤p²³±a¨Ó¶i¤@¨Bªº¶Ë®`¡C°ò©ó¦P¼Ë²z¥Ñ¡A§Ú­Ì¥ç·|½èºÃ¦b¤£¯à¯u¥¿¤ÏÅv«Â¡B­«®t²§ªº¾Ç®Õª^³ò¤U±À¦æ©Ò¿×¡u³qÃѱШ|¡v¡AIJ¤Î©Ê§O¡B©Ê¶É¦V¡BªÀ·|¤½¸q¡B¤½¥Á¡B¤HÅv¡B¹D¼w¡BÀô«Oµ¥Ä³ÃD¡A¬O§_¥u·|¬°´xÅvªÌ©M«ù°¾¨£»Pª[µøºA«×ªÌ»s³y¶}©ú­±»ª¡AÅý¤p²³¶i¤@¨B³Q¸G¤Æ¦Ó®ø­µ¡C

¥H¤UÅý§Ú­Ì¹Á¸Õ´¦ÅS¾Ç®Õ±Ð¨|¦b«Ø¨î¤¤ªº¨¤¦â¡A©M¾Ç®Õ¤¤Åv¤O¦p¦ó¹B§@¥H«Øºc¤H­Ì¨­Åé»P«äºûªº²ßºD¡A¤Î³o¨Ç²ßºD¦p¦ó¦¨¬°¡u®£¦P¡vªº·Å§É¡C

¤@. ¾ã­Ó¾Ç®Õ±Ð¨|¥»¨­´N¬O¤@­Ó¤£Â_±Æ¥¸ªº¹Lµ{¡AÄvª§ªº¥D½Õ¥H¤Î¤À¬y¡B²^¨O¡BºØºØ®tµ¥¹ï«Ýªº¦w±Æ¡A³£¥O¨ì¾Ç¥Í²ßºD¥H¦¨±Ñ¨Ó¸ÑÄÀ¦Û¤v¤Î¥L¤Hªº»Ú¹J¡A¤£¥h½èºÃµ²ºc©Êªº¤£¤½¥­¡A¥Ñ¦¹¦Ó¾Ç·|±µ¨ü¥H¤Î²z©Ê¤Æ¸ê¥»¥D¸q¤À°t¤£§¡ªº¸gÀ٤ΪÀ·|¦w±Æ¡C¦b³oºØ¾Ç®Õ±Ð¨|ùØ¡A¤j®a²ß¬V¤F¤£±q¤@­Ó¥­µ¥ªº¨¤«×¥hÄþ³dª[µø¡A§ó¤£·|¯¸¨ì³Qª[µøªÌªº¤@Ãä¥h¡A¦Ó³Qª[µøªÌ¥ç¤£¶É¦V®Â½Ã¦Û¤vªºÅv§Q¡C®Õ¶é¼É¤O´Û­â®z¤p¬O©úÅ㪺±Æ¥¸¡A¤H¤H³£·|Äþ³d¡AµM¦Ó®Õ¶é¤º¥H¡uÀu³Ó¦H±Ñ¡v¡B¿ï©ÞÀu¤~¬°¦W¦Ó¦æ¨Ïªº¼É¤O»P´Û­â¡A«o¤Ï¦Ó³Qµø¬°²z©Ò·íµM¡C³o¨ÇÁô½ªªºª[µø½Òµ{¡A¥i»¡¬O¾Ç®Õ±Ð¨|ªº°©·F¡C
¤G. ³oºØ¥H¦¨±Ñ½×¼úÃgªº¾Ç®Õ±Ð¨|¤å¤Æ¡A¾i¦¨±R«ô¦¨¥\¡B¤£¨D¬O«Dªº²ß©Ê¡F°l´M¯u²z©M«Ø¥ß¦Û¤v¥h¶W¶V°¾¨£ªº¯à¤O¡A«K·íµM¤£¦A­«­n¡C¦b¾Ç®ÕùØ¡A§Î¦¡¥D¸q±¾«Ó¡A¹ï¯u²zºz¤£Ãö¤ß¡A¾Ç¥Íªº«H©À¡B¿³½ì¬O¬Æ»ò³£¤£¥²­«µø¡A¥¿¬O¥H¦¨±Ñ½×¼úÃgªº¥²µMµ²ªG¡C¦]¦¹¡A¾Ç®ÕùØ­«­nªº¬OºÞ²z¨t²Î§¹µ½¡B¾Ç®Õªº¹B§@±o¥H¶¶ºZ±À¦æ¡B±Ð¾Çªº¶i«×¥i¥H¶¶§Q§¹¦¨¡B¨S¦³§ë¶D¡B¨S¦³®t¦À¡B¬Æ¦Ü¦¨¥\¦a¥O¾Ç¥Í½¤«ô¦¨¥\¡C¦Ó§Î¦¡À£­Ë¤@¤Áªº¨Ò¤l¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡G©v±Ð¦­·|¤¤ªº»ö¦¡¡A«H®{»P«D«H®{³£­n·Ó°µ¡F¹ï°êºX°êºq¦³¨S¦³·P±¡¡A³£­n¦æÂ§¦p»ö¡A¤f»¡´L­«¡C¦AªÌ¡A¦b²{¥N¾Ç®Õªº¾÷±ñ¤Æ°ó¼Æ¾Þ§@¤U¡A¤@°ó±µ¤@°ó¡A¤@¬ì±µ¤@¬ì¡AX°ó®É¤£­ã«ä¦ÒY¬ìªº°ÝÃD--§Y¨Ï§A¹ïY¬ì°ÝÃDªº¿³½ì¦h¤j¡A¦Ñ®vªº­«ÂI¥u¦b©ó§A¹ï¥L/¦o¦bX°óªº»¡¸Ü¬O§_¯d¤ßÅ¥¡C¦b³o­Ó¼sªx¹ïºzµø¯u²z¡B¯u¸Ûªº±¡ªp¤U¡A¬Æ¤Ö¤H·|¥h¬D¾ÔÅv«Â­q¤Uªº³W«h©M»ù­È¡A¤j³¡¤À¤H¤Ï¦Ó·|¹ï¨º¨Ç½èºÃ¬J©w³W«h©M»ù­Èªº¡u´þ¨Æ¥÷¤l¡v¤£º¡¡A»{¬°¥L­Ìªýê¤j¨Æ¡A¼vÅT¥L¤H¹F­P¡u¦¨¥\¡vªº®Ä²v¡C
¦b¤@­Ó¦³Ãö¥¼¨Ó­n±À¥Xªº¤¤¾Ç´¶¤Î¡u³qÃѱШ|¬ì¡vªº¿Ô¸ß·|¤W¡A·íµ§ªÌ´£¥X¦pªG³qÃѬì¯A¤Îª§Ä³©Ê½ÒÃD¦ý¤£¨ã§å§P¨¤«×¡A´N®e©ö¤Þ¾É¾Ç¥Í¾Ç·|¡u¨£¤HÁ¿¤H¸Ü¡A¨£°­Á¿°­¸Ü¡v®É¡A¤@¦ì·í§½©e¥ôªº½Òµ{³]­p©e­û´N¦^À³»¡¡G¡u¡y¨£¤HÁ¿¤H¸Ü¡A¨£°­Á¿°­¸Ü¡z¥O¾Ç¥Í¾AÀ³ªÀ·|¡A¤S¦³ÉA³¥­ø¦n§r¡H¡v±Ð¨|»P°l´M¯u²z¡B¬¡¥X¯u¸Û²æ¹_¦Ü¦¹¡A¤Ò´_¦ó¨¥¡H
¤T. ­»´äªº±Ð¨|¤@¦V³Q«¯¯f¬°¡u¶ñÀn¡v±Ð¨|¡A»{¬°¬O¦Ò¸Õ¥D¾É©Ò­P¡A¸ÛµM¡A¦Ò¸Õ¥D¾É·|°ö¾i¾Ç¥Í¥uÁ¿¨D¥¿½Tµª®×¡A¦ý¨Æ¹ê¤W§Y¨Ï¦Ò¸Õ³Q¨ú®ø¤F(¨Ò¦p¤p¾Ç·|¦Ò¡B¾Ç¯à´úÅçµ¥)¡A¾Ç®ÕÁ¿¨D¼Ð·Çµª®×ªº­·©|¡A«o¤è¿³¥¼¦ã¡C¥i¨£¡A°ÝÃDªº®Ö¤ß¤£³æ¦b©ó¦Ò¸Õ¡A¦Ó¬O¦b©ó¾Þ±±¡C¾Ç®ÕªºÅv«Â¡B¤£¥­µ¥µ²ºc¡A¥H¤Î²{¥N¾Ç®Õ©Ò¨­³Bªº¤jªÀ·|Àô¹Ò¤§Á¿¨D¦³®ÄºÞªv¡B¦¨¥\¹F¼Ð¡A§¡¥O¨ì¾Ç®Õ«ÜÃø¶}©ñªÅ¶¡¡A¦Ñ®v«ÜÃø©ñ¤U¨­¬q¡A¥hÅý¾Ç¥Í¤£³´¤J«D¹ï«h¿ùªº«äºû¼Ò¦¡(¦Ó¡u¹ï¡vªº¼Ð·Ç«h¥ÑÅv«ÂÂç©w)¡C³oºØ¡u±Ð¨|¡v¹ï©ó¡u§¯Å]¤Æ¡v³¡¤À¤H¨Ó¾d©TÅv«Â(§@¬°¡u­°Å]ªÌ¡v)ªº¦a¦ì¡A¹ê¦b¬Û·í¦³®Ä¡CµM¦Ó¡A¤@­Ó¤H¯à°÷¯u¥¿´L­«®t²§¡B´±©ó¬D¾ÔÅv«Â¡A¬O»Ý­n²z¸Ñ¨ì²³¦h°ÝÃDªº½ÆÂø©Ê¡A¦Ó¨C­Ó¤H¦b¯¸¥X¦Û¤v¥ß³õªº¦P®É¡A¤S­n¦³¤£Â_¾Ç²ß¤Î¦Û§Ú§ï¹Lªº¯à¤O¡C©Ò¥H¡A¾Ç®Õ±Ð¨|±N°ÝÃD²³æ¤Æ³B²z¡A¥¿¬O¬°¤@­Ó«Ê³¬¤Î®£Äß²§¨£ªºªÀ·|¾Q¸ô¡C¦Ü©ó®É¤U¾Ç®Õ¬y¦æªº±MÃD¬ã²ß(project-based learning)¡A¥H±´°Q¡uª§Ä³©Ê¡v°ÝÃD¬°¼Ðº]¡A«h¦b¤W­zªº¾Ç®Õ¡u§Î¦¡¥D¸q¡vªº¤å¤Æ«eÃD¤U¡A¬JµM¨S¦³­n¨D«Ø¥ß«H©À¡B°l¨D¯u²z¡A¬G©¹©¹¥u²_¬°Âà­z¦U¤èÅv«Â¤H¥Kªº·N¨£(¨Ã¦±¸Ñ¬°¡u¥¿¡v¡u¤Ï¡vÂù¤è·N¨£)¡A»{¬°³o´N¬O«O«ù¡u¤¤¥ß¡v¡B¡u²z©Ê¡v¡C³o·íµM¥ç¤£¹L¬O²³æ¤Æ³B²z°ÝÃDªº°µªk¡A¥Øªº¤£¥~¥G²Å¦X±MÃD¬ã²ßªº¼Ð·Çµª®×¡C
¥|.¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õ³Æ¨üµû®Ö¡AµL½×¦b¾Ç·~©Î«~¼w¤è­±¬Ò¦p¬O¡C¦b¥þ²y¤Æ¤é¯qÂX±iªºÁͶդU¡AµS®£¤H­Ì°l¤£¤WºØºØ¸gÀÙÂ૬¡B®ø¶O¼é¬y¡A¦]¦Ó¶i¤@¨B¶Ê¨¦¥þ¤è¦ì¾AÀ³¤j¶Õ¡A¥Ñ¤§¦Ó²£¥Íªºµû®Ö¼ö¼é¡A§ó¨£¿K¯P¡C¦b¾Ç®ÕµL¥ð¤îªºµû®Ö¤U¡A°V½m¦³¯Àªº¾Ç¥Í¤£·|¥u¬Oµ¥«ÝÅv«Â¨Óµû®Ö¦Û¤v¡A§ó¾Ç·|®¥·V§Ù³Æ¡AÀH®É«ö·ÓÅv«Â«ç¼Ëµû»ù¦Û¤v¨Ó¬Ý¦Û¤v(¤Î¥L¤H)¡A±aµÛ»{¦P«Ø¨î»ù­ÈÆ[(¤£ºÞ«Ø¨î¬O¬Æ»ò)ªº¶É¦V¡A¹BÄw±c´¤¡A¬Ý­·¾p(¤y¨½)¡A¥i¥H»¡¡G¤j®a³£Åܦ¨«Ø¨îªº¤@³¡¥÷¤F¡C¥i¨£¡A¾Ç®ÕÅv«Â¤å¤Æ¡A¹ê¦b¬O³þ©w¤F¤j²³¤º¤Æ·íÅvªÌªº»ù­ÈÆ[¡B¹ï©ó²§Ä³Án­µ«hÅ¥¦Ó¤£»Dªº°ò¦¡C
¤]³\¡A¾Ç®Õ¤º·|¦³¤@¨Ç¤£¥HÅv«ÂÀ£¤Hªº±Ð¨|¤u§@ªÌ¡A·|²z¸Ñ¡BÃö¤ß©MªÖ²âÅ¥¾Ç¥Íªº·N¨£¡A¾Ç¥Í¥ç·|ı±o¥L/¦o­Ì¬O¯S§O¦nªº¦Ñ®v¡CµM¦Ó¡A¥L/¦o­Ì¯àµ¹¤©¾Ç¥ÍªºªÅ¶¡¡A·N¨ýµÛ³o­ÓªÅ¶¡¤]¥i¥H¦¬¦^¡A¦Ó¤£¬O¾Ç¥ÍÀ³¦³ªºÅv§Q¡C¦b¥t¤@¼h­±¡A¯u¥¿ªºªÅ¶¡©¹©¹»Ý­n±x¤O¶}©Ýªº¡A¬O«Ø¥ß¦b¤@­Ó¦@¦P¯Ñ¯Ð¥X¨Óªº´L­«²§¨£ªº¤å¤Æ¤§¤Wªº¡F¦Ó¨º¨Ç¤£¥HÅv«ÂÀ£¤Hªº±Ð¨|¤u§@ªÌ¡A­Y¥u¬O¥H·Å©Mªº¤è¦¡±N¡u¥X¦ì¡v¾Ç¥Í­«·s¯Ç¤J¥¿­y¡A¨º´N¥u¤£¹L¬O«Ø¨îªº¡u¥~®i¤u§@¶¤¡v½}¤F¡C
¤­.¾Ç®Õ±Ð¨|·Uµo¹F¡A§Y»P°ê®a¤Î¥«³õ¸gÀÙÅé¨tªºÃö«Y·U±K¤Á¡A©ó¬O¥X²{¤F°Ý³d©Ê(accountability)ªº½×­z¡A­n°Ý³d´N­nµû®Ö¡A°ê®a¤Î¥«³õ­n¤£Â_µû®Ö¾Ç®Õ¡A¾Ç®Õ´N¤£Â_µû®Ö¦Ñ®v»P¾Ç¥Í¡A©Ò¥H¬°µû®Ö¦Ó°µªººÊ±±«K·UÁÍ¥þ­±¡A¹d²ÓµL¿ò¡C¦b³o­Ó¡u§½¡v¤¤ªº¾Ç¥ÍµL®ÉµL¨è¤£¨ü¨ì¦UºØ¡uÃöª`¡v¡AºÖ¬_©Ò»¡ªºº¯³z©ó¤é±`¬¡°Ê©M²ßºDªºÅv¤O¾Þ§@¡A¦Ü¦¹ÂX±i¤£¤w¡A¥Ñ½Ò¤º©µ¦ù¨ì½Ò¥~¡A¥Ñ®Õ¤º©µ¦ù¨ì®Õ¥~¡F³q¹L¥\½Ò¡B½Ò¥~¬¡°Ê¡B®a®Õ¦X§@µ¥¡AµL§Î¤¤¬O§ó¥[ÄY±K¦aºÊ±±¤U¤@¥N¹ï¥þ²y¤ÆÅé¨tªº¡u¾AÀ³¡v¹Lµ{¡C¦Ó¾ãÅé¨Ó»¡¡A²{¥N¥@¬Éªº±j­¢©Ê¾Ç®Õ±Ð¨|»s³y¤F¤@­Ó©µªøªº¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~®É´Á¡A¥O¤H¦b¦¨ªø¶¥¬qªø®É´Á²æÂ÷¥Í²£¡A³Q¹jÂ÷©ó¯u¹ê¥@¬É¨Ã±µ¨ü«OÅ@¤Î¼Ò¶ì¡A¥¢¥h«Ø¥ß¡u¥Í²£¦Û«H¡v¤Î±q¤§¤Þ¥Óªº¾Ç²ß¦Û«Hªº¾÷·|¡C³o¾÷¨îÀ£ÁY¤F·s¤@¥N¦Û¥Ñ¤Ï¬ÙªºªÅ¶¡¡AºØ¤U¥L/¦o­Ì¤é«á¦bªÀ·|¤W¤£Â_§êºt¬J©w¨¤¦âªº§@­·¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¦Û¤v¨M©w¦Û¤vªº¤H¥Í¨ú¦V¡C¸Õ°Ý¡A¨S¦³¦Û¥D¿W¥ßªº¤H®æ©MÆ[ÂI¡A¤S¦p¦óÀ´±o´L­«¨ä¥L¿W¥ß¤H®æªºÆ[ÂI¡A©M®i¶}»P¥D¬y¥H¥~ªº¡uÃä½t¡v¤H¤hªº¹ï¸Ü©M·¾³q©O¡H¡u®£¦P¡vªº²£¥Í»P³oºØ­I´º¡A¤S°ZµLÃö«Y©O¡H

¤@­Ó¡u®£¦P¡vªºªÀ¸s¡A¥ç¥i¯à¹ï¨ä¥L«ù«D¥D¬y»ù­È¤H¥K¶i¦æª[µø©MÀ£­¢¡A³o¹ê¦b¬OªÀ·|ªºÁô¼~»P¤£©¯¡C¡u®£¦P¡v¬O¦b«Ê±þ¥L¤Hªº¦P®É¡A¤]«Ê±þ¤F¹ï¦Û¤v¦b©Ê§O¡B©Ê¦V¡Bª¾ÃÑ¡B«~®æµ¥¤è­±­n§@ªº¤Ï¬Ù»PÄÀ©ñ¡C¥t¤@¤è­±¡A¥¿¦]¦P§Ó¨­¥÷¬D¾Ôªº¡A¬O¥¥¨|ª[µø¡B°¾¨£ªº¥D¬y»ù­ÈÅé¨t¡A¬G¦P§Ó¹B°Ê¤£¯à¾a°ªÁ|¥D¬yªÀ·|»ù­È(¦p¦P§Ó¤]¥i¥HÄvª§¦¨¥\¡B¹ï¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙªº°^Äm)¨ÓÃÒ©ú¦P§ÓÀ³¨É¥­Åv¡C°ò¶iªº¦P§Ó¹B°Ê¡A©Ò¥i¯à±a¨Óªº¤Ï¬Ù»PÄÀ©ñ¡A·|ª½«ü¥¥¨|ª[µø¡B°¾¨£ªº¥D¬y»ù­ÈÅé¨t¡C¦Ó³o­ÓÃe¤jªº¥D¬y»ù­ÈÅé¨t¤¤³Ì®Ö¤ßªº¬O¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¤Î»P¥¦»·ªñ©IÀ³µÛªº¡u¾Ç®Õ¤ÆªÀ·|¡v(§YIvan Illich»{¬°¥H¾Ç®Õ©Ò¥Nªíªº»ù­ÈÆ[¥h¹B§@ªºªÀ·|¡A¨Ò¦p¥Rº¡ºÊ±±ªº¤u§@±^¦ì¤ÎªÀ·|¥Í¬¡)¡A«h§ó¬O¦P§Ó¹B°Ê¤£¯à¤£¥¿µø¤Î²`¨è§å§Pªº¡C§Ú­Ì´¿¥Ø¸@¨S¦³§å§P¨¤«×¤U¡A¤½¥Á±Ð¨|¼Z¸¨¦¨¾÷·|¥D¸q·RÄÒ·R°ê±Ð¨|¡A­Ó¤H¦¨ªø±Ð¨|«h¦¨¤FEQ¡BAQµ¥¶¶¥Á°V½m¡AÀô¹Ò±Ð¨|«h±Ð¤j®a¤j·d®{²K®ö¶Oªºªù­±¤u¤Ò«o®ø¯Ó¦a²y¨Ì¡A©Ê±Ð¨|«h²_¬°¾d©T¥D¬y©Ê§O¨¤¦â¡B©Ê§O©w«¬¡B¤@¤Ò¤@©d§V¤O¤u§@¨Ñ¼ÓºûÅ@ªÀ·|¦w©wÁcºa¡F©Ê¶É¦V±Ð¨|©¹¦ó³B¥h¤~¤£¼Z¤J¦PÃþ³´¨À¡H³o­Ó°ÝÃD©w¥²­n±q°ò¶i³B°Ý°_¡A¹ê¤£¨¥¦Ó³ë¡C¤@¦ì¤¤¾Ç°Æ®Õªø´¿»¡¡G¡u§Ú­Ì¤@¨Ç¦b®Õ®É¤ñ¸û¹x¦Hªº¾Ç¥Í¡A²¦·~«á¤£¥X¤T¨â¦~¡A´N¦^¨Ó¦V§Ú­Ìªí¥Ü·P¿E¡A»¡²{¹ê¥@¬É¤¤ªº¨º®M»ù­È¡A­ì¨Ó´N¬O¾Ç®Õ·í¦~±Ð¹Lªº¨º¤@®M¡A®¬«ë¦Û¤v¨S¦³¶X¦­¾Ç¦n¡A¾AÀ³ªÀ·|¡C¡v¦oÄ~Äò»¡¡G¡u¥i¨£§Ú­Ì±Ð¨|¤u§@ªÌ®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¡A©Î¿ð©Î¦­¡A¾Ç¥Í³£°k¤£¹L§Ú­Ì³o¤@®Mªº¡T¡v¸Õ°Ý¡G¦P§Ó¹B°Ê¤S°Z¯à¦b¤£©î¸Ñ±Ð¨|°g«ä¤§¤U¡A¥h´Á±æ±Ð¨|·|¯¸¨ì¥L/¦o­Ì³o¤@Ãä¨Ó©O¡H¡T