¤j§g¥D¦æ°Ê/ÅQ¤ý¦æ°Ê



1¹w³Æ·íÅQ¤ý

1943¦~¡A¦b¼w¶ÂÄõªº­^¬üĬ­º¸£·|ij¤W¡A¤T°ê¹F¦¨¨óij¡A¦b¼Ú¬w¶}ÅP²Ä¤G¾Ô³õ(¥N¸¹¡uÅQ¤ý¡v­p¹º)¡A¤Þ»¤¼w­x§L¤O¨ì¦è¼Ú¡A¥H´î»´Ä¬ÁpªºÀ£¤O¡C

¦bµØ©²Áp¦X°Ñ¿Ñ­ºªø¤U¥O¦ã´Ë»¨«Âº¸¥X¥ô·ù­x²Î«Óªº¤å¥ó¤¤³o¼Ë¼g¹D¡G¡u¶Q©x±N»P¨ä¥L¦P·ù°ê¦@¦P¶i¤J¼Ú¬w§@¾Ô¡A¨ä¥Ø¼Ð¦b¼w°ê¤§¤ßŦ¦a°Ï¡A¥H¤ÎºR·´¨äªZ¸Ë³¡¶¤¡K¡K¡v¦ã´Ë»¨ºÙ³o¦¸µn³° ¬O¤@¤ä°¶¤jªº¤Q¦r­x¹ï¤@­Ó½a¤¿·¥´cªº¼É¬Fªº¥Ã¤[®ø·À¡A³o¤ä¤Q¦r­x¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡A¤£¦ý­n¥´Ä¹³o³õ¾Ôª§¡A¦Ó¥B­n®ø·À¯Çºé¡A¨Ï¤@­Ó¦b¥@¬É¥v¤¤±q¨S³Q­â¾r¹Lªº®É¥N§i¤@¬q¸¨¡C

«ö·Óµn³°§@¾Ô²z½×¡Aµn³°§L¤OÀ³¬°¦u­xªº¤@­¿¥H¤W¡A¦]¦¹¦ã´Ë»¨«Âº¸¤W¥ô«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¶°µ²§L¤O¡B­×­q§@¾Ô­p¹º¡B¿ï¾Üµn³°¦aÂI¡B¤é´Á©M®É¶¡¡C¦b¼w­x±±¨îªº®ü©¤½uªø¹H480¤½¨½¡A­^¦N§Q®ü®l¸g±`¨í°_¥|¦Ü¤»¯Å¤j­·¡A¨Ïµn³°§Lªº¾Ô°«¤O¤U­°¡A±q¦UºØ¦³§Qªº¤è­±¦Ò¼{¡AÀ³¿ï¾Ü¯è¹D³Ìµuªº©¤Åyµn³°¡A¥[µÜ(Calais)¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡A¦ý¼w­x¥ç¦Ò¼{¨ì³oÂI¡A¦]¦¹¼w­x¦b³oùتº¨¾¿m«Ü±j¡A±q¬ì©Z¤B¥b®qµn³°¤ñ¸û®e©ö¡A¥_³¡ªº·æ³ù´ä§ó¥i¥Î¨Ó¨ø¸üª«¸ê©M¤H­û¡A¦ý¥b®q¦a§Î¯U¯¶¡Aªe¤tÁa¾î¡Aº¡§Gªh¿A¡Aµn³°³¡¶¤ÀH®É¹J¨ì¦MÀI¡C®Ú¾Ú±¡³øÅã¥Ü¡A¼w­x¦b¿Õ°Ò²Ä(Normandy)ªº¨¾¿m¸û®z¡A¥[¤W¦a²z¦ì¸m¾A¦X¡A¸g¹LÅv¿Å§Q¹ú¡A·ù­x¨M©w¦b¿Õ°Ò²Ä¹ê¬Iµn³°¡C

¿ï¾Üµn³°¤é´Á©M®É¶¡§ó´Æ¤â¡A¿Õ°Ò²Ä¦b6¤ë¥Õ±Þ¯S§Oªø¡A¤@¯ë4®É¤Ñ«G¡A6®É¤é¥X¡A·ù­x¬J»Ý¶Â©]±»Å@¡A¤S»Ý¤Ñ«Gªº¤@¬q®É¶¡¿ë»{¥Ø¼Ð¡A¹ê¬I¬¶À»©Mµn³°¡A¦¹¥~¡A¿Õ°Ò²Ä¬O¥b¤é¼é¡Cµn³°¥ý¥Ñ³Ê§L©M·Æµ¾¾÷¨B§Lµo°Ê¬ðÀ»¡A¬ü°ê101¤Î82ªÅ­°®v¬ù18000¤H»Ý­n¤ë¥ú¡A¦ý­¸©è§ë­°°Ï®É»Ý­n¶Â·t¡A¥L­Ì»Ý­nªº¡A¬O¿ð¤Éªº¤ë¦â¡C³°­x­n¨D¦b¼éº¦®Éµn³°¡A¥HÁYµu¯AÅy¶ZÂ÷¡A®ü­x­n¨D¦b¼é°h®Éµn³°¡A¨Ï¼w­xªº»ÙꪫÅS¥X¤ô­±¡A«áÄò³¡¶¤­n¦b¼é°h©M¶Â·t¨ÓÁ{«eµn³°¡C

¦¹¥~¡A©Ò¦³­xºØ³£­n¨D¥Õ¤Ñ®É¶¡ªø¡A¯à¨£«×°ª¡A¥HÃѧOÅyÀY©MºË·Ç¥Ø¼Ð¡A­·¥­®öÀR¡A¨ÏÄ¥¶¤¤£­P¨ü¯}Ãa¡AÁקK¤h§L·w®ö¡A¦³¨í¦V¤º³°ªº·L­·¡AÅX´²·ÏÃú¡AÁקK¥Ø¼Ð³Q¾B¦í¡A¦bµn³°¤é«á¦³¤T¤Ñ¤Ñ®ð¥­©M¡A¥H¨³³t¶°µ²¤O¶q¡C

¯àº¡¨¬¤T­x­n¨Dªº¡A¥u¦³5¡A6¡A7¤é¡A³Ì«á¨M©w¦b6¤ë5¤éµn³°¡C

¬°¤F´x´¤¼w­xªº³¡¸p¡A·ù­x¥X°Ê4¦Ü5¦Ê¬[¦¸­¸¾÷¡A³sÄò°»¹î¼w­x¨¾°È66¤Ñ¡C·ù­x¤S¿ï©wªk¡B¤ñ¹Ò¤º¼w°êÅK¸ô©M¾÷¨®¨®®w¡A¤£¤À¤é©]¬ðÀ»ÅF¬µ¡A¥H¤ÁÂ_¼w­x»P¿Õ°Ò²Äªº¸Éµ¹½u¡C¦¹¥~¡A·ù­x¤S¦b­^°ê¦è«n³¡´µ¶ð¯SÆWºt²ß¡C

ªñ¨â¸U¬[­¸¾÷ªyº¡¤F­^°ê¼Æ¤Q­Ó¾÷³õ¡A8000¦h¿´¦UÃþÄ¥²îªyº¡­^°ê«n³¡¦U´ä¤f©MÁã¦a¡A²î¶¤«_µÛ³Q¼ç¸¥Å§À»ªº¦MÀI¹B¨Ó200¸U¾·ª«¸ê¡A­^°ê¾Q¤F272¤½¨½ÅK¸ô¨Ó¹B¿é¡A¨ì¤F1944¦~5¤ë¡A­^®æÄõ¤v¦³5¸U½ø¾Ô¨®¡B1¸Uªù¤õ¬¶¡B170¸U¬ü­x¡B130¸U¨ä¥L³¡¶¤(¬ù100¸U­^¡B¥[­x¤Îªk¡Bªi¡B±¶¡B¤ñ¡B®¿¡B²ü­x)¡B«á¶Ô¤H­û54000(¥]¬A4500¦U¼p®v)¡B124000±i³¥¾Ô¯f§É¡B¯B¤ô¾Ô¨®¡B¸üµÛ¤@¤j®¹¿û±aªº¾Ô¨®¡A¥Î¦b¤Ï¾Ô¨®À¢¤W©Î§@¬°Â½À𪺽ñ¸}¥Û¡B¸Ë³Æ¥¨«¬¿ûÃ쪺³sÏE¡A¥i¸Ë¦b¾Ô¨®«e©ç¥´¦a­±¤ÞÃz¦a¹p¡B¥­©Z¦Óªø¹F¤@±øµó¡A¸Ë¤F±K±K³Â³Âªºµo®gºÞªº¾ÔÄ¥¡A¥Hµo®g³Ì·sªºªZ¾¹ ¡X ¤õ½b¡B¨â­Ó¤H¤u´ä¡A½T«O§L·½©M¸Éµ¹·½·½¤£µ´¦a¹B¨ìÅyÀY¡C 1944¦~5¤ë³Ì«á1¬P´Á¡A¦UºØª«¸ê©M¸Ë³Æ¶}©l¸Ë¤W¹B¿éÄ¥©Mµn³°¸¥¡A´X¥G¨C¦ì§@¾Ô¤H­û³£¼g¤F®a®Ñ¡A¬°¥¿¸q¦Ó¾Ôªº«i¤h¥ÙÀYª½«ü¼Ú¬w¤j³°¡A»}³·¦b¾H¦©§J¾D¨üªº®¢°d¡I

¼w­x¦è½uÁ`¥q¥O¬O¶¾ ¡P ­Û¼w´µ¯S¡A¬°¤F¥[±j¨¾¦u¤O¡A§Æ¯S©Ô½Õ¨Ó¶©¬üº¸¤¸«Ó¡Aµuµu¼Æ¤ë¡A¥L¨Ï¨¾½u¤j¤j§ïµ½¡C1944¦~6¤ë5¤é¡A¶©¬üº¸»{¬°·ù­x¤£·|¦bµu´Á¤ºµo°Ê¶i§ð¡A¦]¦¹­¼¨®ªð¦^¼w°ê¡A¦V§Æ¯S©Ô½Ð¨D¥L¹Ú´K¥H¨Dªººë¾U¸Ë¥Ò®v¹Î¡A¦]¬°¥u¦³¥L¤~¯à½Õ°Ê³o¨Ç³¡¶¤¡A¨ä¦¸¬O­n¼y¯¬¥Lªº©d¤lªº¥Í¤é¡C¾¨ºÞ·ù­xºÜ¤O§âÅQ¤ý¦æ°Ê«O±K¡A¦ý¤´¦³¤@¦ì¬ü°ê©M¤@¦ì­^°ê­x©x¤Î¤@¦ì°OªÌ(¥L¦b½m²ß¥´¦r®Éµo¥X¥H¤U°T®§¡G·ù­x±N¦b¿Õ°Ò²Äµn³°¡C)µL·N¤¤ªnÅS¤F¾÷±K¡C

4¤é­â±á¡A¥Ñ©ó¨ü¨ì­·®ö©M§C¶³ªº¼vÅT¡A¦ã´Ë»¨«Âº¸¨M©w§âµn³°¤é©µ¿ð24¤p®É¡C5¤é®É¤W9®É¡A¦ã´Ë»¨«Âº¸ªº«ü´§©x©ú¥Õ°²¦p¦A­n©µ¿ð­p¹º¡A´N¤£©yÅý³¡¶¤¦b²î¤W­Ô©R¡A¦pªGÅý³¡¶¤¤U²î¡A´N«ÜÃø¦A§â­p¹º«O±K¡C©¯¦n¡A¤j¦è¬v¤WªÅ¥X²{¤@­Ó¤£Â_¼W±jªº§CÀ£¼Ñ¡A¥Ñ©ó§N¾Wªº¼vÅT¡A¦b§N¾W¹L«á¡A§CÀ£¼Ñ¨ì¨Ó¤§«e¡A·|¥X²{µu¼Èªº¦n¤Ñ®ð¡C¤j³¡¤À«ü´§©x³£»{¬°§Y¨Ï«_ÀI¤]­n¦æ°Ê¡A¦ã´Ë»¨«Âº¸¨I«ä¤ù¨è¡A³Ì«á·í¾÷¥ßÂ_¡A¤U¹F¤F¦æ°Êªº©R¥O¡C

2 ·ù­xµn³°

6¤ë6¤é¹s®É15¤À¡A 20¬[C47¹B¿é¾÷¸üµÛ260¦W´M¸ô³Ê§L­¸¶V¿Õ°Ò²Ä¬_ÄˤB¥b®qªº®ü©¤½u¡A¥L­Ì±aµÛÃѧOµo°T¾¹¡A¥H¤Þ¾É«áÄò³Ê§L©M·Æµ¾¾÷³¡¶¤ªº¹B¿é¾÷¾r¾p­û¡C¦b³o¤Ñ¡A·ù­x¹B¨Ó¤F6¤d¦W³Ê§L©M4¤d¦W·Æµ¾¾÷¨B§L¡A¨Ã§ë¤U¤F¦h­Ó¤ì°¸¡A¨Ï¼w°ê¤HÅå´q¥¢±¹¡A»~¥H¬°¦Û¤w¥¿»P 9¸U³Ê§L¾Ô°«¡C

6¤é­â±á5®É³\¡A¦UÄ¥±o¨ì¤F¦V¼Ä©¤¨¾¿m¤u¨Æ¶}¬¶ªº©R¥O¡A¦bªk°ê¨µ¬vÄ¥»X¯S¥d©i¸¹¤W¡A¬ù¸ëº¸·Ç±N¹ï±N¤hªù»¡¡G¡u¦V¯ª°ê¶}¬¶¬O¤@¥ó¯î­ð©M¤£¥i«äijªº¨Æ¡K¡K¡C¦ý¤µ¤Ñ¡K¡K¬°¤F¬~³·ªk°êªº®¢°d¡A§Ú¯}¨Ò©R¥O§A­Ì¡A¦V¯ª°ê¶}¬¶¡I¡v©ó¬O¡A´X¤d¿´Ä¥²î¤Wªº¼Æ¤Q¸Uªù¤£¦P¤f®|ªº¤j¬¶¦V¥Ø¼Ðµo¥X´_¤³ªº¬¶¼u¡A¬ù10000¬[±q­^°ê­¸¨Óªº¦U¦¡­¸¾÷¦V¼w­x¶i¦æÅF¬µ¡A¦¹®É¡A­â±á¤w³QªÅ§ëªºªñ¨â¸U¦W³Ê§L¶Ç¨Ó¦n®ø®§¡G¾¨ºÞ¶Ë¤`ºG­«¡A¦ý¥L­Ì¤w¦û»â¤F¾Ô²¤­nÂI¡Aªý¤î¼Ä¤H¼W½w¡A¯}Ãa¤F¥æ³q¡B³q°T¡B¾ô¼Ù¡B¤ô¹hµ¥³]¬I¡A¨I­«¥´À»¼w­x¡A¬°µn³°³¡¶¤´£¨Ñ±»Å@¡C

1944¦~6¤é6¤é(D¤é)¦­¤W6®É30¤À(H®É)¡A¸üµÛµn³°³¡¶¤ªºµn³°¸¥¾p©¹¤­­Óµn³°ÅyÀY¡AµS¥L¡B¶ø°¨«¢¡B¶Àª÷¡B¤Ñ¦Z¡BÄ_¼C¡A·íµn³°¸¥¾p¨ìÅyÀY¥~®É¡A±aµÛ¾ó¥Ö±Ï¥Í¦ç¡BªZ¾¹¡B°®Â³³U¡B¶êÁê¡B¨¾¬r­±¨ã¡B«æ±Ï¥]¡B¤ôÜò¡B½Ä¾W¤M¡B¤f³¡B¤j¶q¤âºh¼u¡B¬µÃÄ¡B¼uÃÄ(¬ù250µo)¡B«ö¦Û¤wªº¯S©w­n¨D¦Ó±a³Æªº¯SºØ¸Ë³Æªºµn³°³¡¶¤±qµn³°¸¥¸õ¤U¡A«_µÛ¼Ä¤H¬¶¤õµn¤WÅyÀY¡C¡u¦b¼Ä¤H±K¶°ªº¬¶¤õ¤¤¡A·ù­x¤h§L±qµn³°¸¥¸õ¤U¡A½Ä¦V¼u¤ù©MÃz¬µºc¦¨ªº¾Ô³õ¡A¼Æ¥H¤d­pªº¾Ô¤h½ñ¤W®üÅy´X¨B§Y³Q¥´¦º¡AÅyÀY°}¦a«Í¿n¦p¤s¡K¡K¡v¤@¥÷Âø»x³ø¹D»¡¡C¾Ú²Î­p¡A·ù­x¦b³o¤Ñ¥I¥X¬ù12000¤H¶Ë¤`©M¥¢Âܪº¥N»ù¡C

³Ì¥ýµn³°ªÌ¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤W³Q¥´¦º¡A¡u§Ú·P¨ì«Ü®`©È¡A¶}¤F8ºj¡A¥LÁÙ¬¡µÛ¡A¦V§Ú­n¤F¤@¤ä·Ï¡AµM«á©âµÛ·Ï¦º¥h¡C¡v¤@¦W©¯¦sªÌ¦^»õ»¡¡C¦³¤@¦W¥u¦³¤Q¤E·³ªº¾Ô¤h¡A§â¥Ñ¦ã´Ë»¨«Âº¸Ã±¸pªº­P¥þÅé©x§L°Ê­û«H·í§@Å@¨­²Å¡A©ñ¶i­xªA¤f³U¤¤¡Aµ²ªG¥L©¯¹B¦a¬¡¤U¨Ó¡AÁÙ«O¯dþÓ¤@­±¯ÇºéºX©M¤@³»¼w­x¿û²¯§@¬°¬ö©À¡C1944¦~6¤ë6¤é¡A·ù­x¦@¦³156000¤Hµn³°¡A´X¦Ê¸U¤j­x¤]±N±q³o­Ó¯Ê¤fµn³°¡A¥h¦¬¬B§Æ¯S©Ô³o­ÓÅ]ÀY¡C

3 ¨â­x¶Ë¤` (¥H¤H¬°³æ¦ì)

¬ü­x°}¤`¡G1465

¨ü¶Ë¡G3184

¥¢ÂÜ¡G1928

³Q«R¡G26

ªÅ­°³¡¶¤¶Ë¤`¥¢ÂÜ¡G2499

¥[­x°}¤`¡G335

¨ü¶Ë¡G611

­^­x¶Ë¤`¡G±q¥¼¤½§G¡A¦ô­p650

¼w­x¶Ë¤`¡G¼w°ê±N­x¦ô­p¬ù 4000-9000¡A

¶©¬üº¸³ø§i²Ä¤G¶°¹Î­x·í¤ë¶Ë¤`¡G±N»â 20¡A¦U¯Å³¡ªø354¡A¤h§L¬ù 25¸U¡C

4 ÂX¤j¾ÔªG

12¤é¡A¬ü­x¦û»â¤F¥d­¦©Z¡A§â¤T­Ó©t¥ßªºµn³°³õ³s±µ°_¨Ó¡A¬°³o¦¸µn³°¯S»sªº¤j«¬¤H¤u´ä¤]±q­^°ê¹B¤F¹L¨Ó¡A¥­§¡¨C¤Ñ¦³¤G¦Ê¦h¿´Ä¥²î¹B¨Ó¤H­û©M­x»Ý«~¡A¬°¤F¤À´²¼w­x§L¤O¡A¦ã´Ë»¨«Âº¸´­¨¥·|¦b¦è¼Ú¨ä¥L¦a¤èµn³°¡A¼w­xµL¤O¹Ü¦^ÅyÀY°}¦a¡A³Q­¢Âà¤J¨¾¿m¡C

19¤é¡A¤@³õ¥|¤Q¦~¥¼¹Jªº»ä­·±½¹L¿Õ°Ò²Ä¡A¾ã¾ã¤T¤Ñ¡A¨g­·©I¼S¡A¼É«B¶É¬Ö¡A¥¨®ö½ÄÀ»þÓµn³°¦a¡A¨â­Ó¤H¤u´ä¥þ¾D¯}Ãa¡A¤K¦Ê¿´Ä¥²î³Q±²¤W©¤¡A¤ñ²Ä¤@¤Ñ¼w­x³y¦¨ªº·l¥¢¤j5­¿¡A¦ý·ù­x·U¾Ô·U«i¡A21¤é¡A¬ü­x¹Gªñ·æ³ù¡AÅF¬µ¾÷¯}Ãa¦a­±¤u¨Æ¡A©Û­°¶Ç³æ¸¨¤J¼w­x°}¦a¡AÃï¾Ô¹L«á¡Aªñ4¸U¦u­x§ë­°¡A¬ì©Z¤B¥b®qªº´Ý§L«Ü§Ö«K³QµÂ²M¡C

­^­x¦b©£«°¦a°Ïí¨B«e¶i¡A®ø·À¤F¤j³¡¤À¼W´©³¡¶¤¡A¼w­x¶Ã§@¤@¹Î¡A·l¥¢ºG­«¡A¦³ªº³¡¤F§ï½s¤F´X¦¸¡A¤h§L³£¤£ª¾½Ö¬O³sªø¡A7¤ë18¤é¡A­^­x¬ð¤J©£«°¡C¬ü­x«h³s¾Ô¬Ò±¶¡A´§­x§ð¦û¤F¸t¬¥¡C

24¤é¡A·ù­x¥ý«á§ë¤J¤F30­Ó®v»P¼w­x13­Ó®v¾Ô°«¡A§ð¦û¤F¼e100¤½¨½¡AÁa²`30¦Ü50¤½¨½ªºµn³°´­¡A150¸U¤j­x³s¦P160¸U¾·ª«¸ê©M30¸U½ø¨®½ø¤W©¤¡A¦Vªk°ê¦è¥_³¡±À¶i¡AÂà¤W³°¦a§@¾Ô¡C¦¹¦¸¾Ô§Ð¡A·ù­x¶Ë¤`122,000¤H¡A¼w­x¶Ë¤`³Q«R114,000¡C

·ù­x¯àµn³°¦¨¥\¡A¥D­n¬O¦]¬°¨Æ«e¸g¹L©P±K­p¹º©M¥R¨¬·Ç³Æ¡A¥R¤À¦X§@¡A±N¤h¾Ä«i¡A¨Ã¦¨¥\¿fÄF¼w­x¡A¥t¥~·ù­x´x´¤¤F®üªÅÅv¡A¦b§L¤O¤W¤S¦³µ´¹ïÀu¶Õ¡A¼w­x«h¥Ç¤U¾Ô§Ð¤è¦V¤£©ú¡A§@¾Ô¤è°w¤£¤O©M«ü´§¥¢»~µ¥¿ù»~¡C

±q¦¹¡A¼w°ê³´©óªF¦è§¨À»¡A¸¡­I¨ü¼Äªº§½­±¡C