¹s¶ZÂ÷
2001¦~ªº®L¤Ñ¡K¡K¡K.
¤Ñ£«¡K¡K¡K¤£·|§a¡I¡H¦o®³µÛ±q¾Ç¥Í·|ªºµo¥Xªº³æ¤l.¤W±²M·¡ªº¼gµÛ¡G¦]Ó¤Hªí²{Àu²§.°Ñ
»P¦h¦¸¤ñÁÉ.¬°®Õª§¥ú.¦Ó³Q±À¿ï¬°¤@¦~¤@«×ªº¥æ´«¾Ç¥Í.¤µ¦~«ü©w¾Ç®Õ¬°¤é¥»©ú¬P¾Ç®Õ¡XÔ³
¡u¶â¡K..º¥ý.n§¤¹q¨®.µM«á¡K¡K¡v¤p®ü¬ÝµÛ¹ï¤è¶Ç¨ÓªºFax.©À©À¦³µüªº§ä´M¦a§}.¡u¦n.¨º
´N¥ý§¤¹q¨®§a¡I¡v·í¦o°µ¤F¨M©w¥¿¥´ºâ½ñ¥X®È³~ªº²Ä¤@¨B®É.¤ß¤¤ªº¤Ñ¨Ï¦ü¥G¥¿§i¶D¡£¦pªG
¨«¿ù«ç»ò¿ì©O¡H¡¤¦ý¬O.¦o¦ü¥G¨Ã¨S·Q¨ì³oÓ°ÝÃD¡K¡K¡K¡K¡K
¹q¨®¤W.¦oÁÙ¬O¦b¬ã¨s¦p¦ó¤~¯à¨ì¹F¥Øªº¦a.¡u³oÓ¦a¹Ï«ç»òµeªº¶Ã¤C¤KÁVªº°Ú¡H.³o¼Ë«ç»ò
§ä.¡v¦o¤@Ãä½µÛFax¤@Ãä©ê«è.¤]¤£®Éªº¬Ý¬Ý¤â¤Wªº¿ö.¡uÁV¿|.§Ö¤¤¤È¤F¡K«ç»òÁÙ¨S¨ì¡K¡K
«x¡H¤£..¤£·|§a¡H§Ú¸Ó¤£·|§¤¿ù¤F§a¡H¡v¦oºò±iªºÂ½µÛ¦a¹Ï.·Q§ä¥X¦oèè¬ÝªºFax.¡uªGµM
¡K.¡v¦a¹Ï¤W¼gµÛ¤p¤p¤@¦æªºNO.2¡u§Ú¡K§Ú¬Ý¿ù¤F.³o¬O²Ä2±i.¡v¡u«ç»ò¿ì¡H¡v¦o·W¦£ªºÀôÅU
¥|©P.²Ä¤@Ó°{¹L¸£¤¤ªº©ÀÀY´N¬O¡©¥´¹q¸Üµ¹¶ý¶ý§a¡ª¦o°¨¤W®³¥X¤â¾÷.«ö§¹¸¹½X«á¤S§Ö³tªº
§â¤w·Ç³Æ«öOKªº¤â²¾¦ÜÃö¾÷ªº¦a¤è¥Î¤O«ö¤U.¡u¤£¦æ.¦pªG¶ý¶ýª¾¹D§Ú°g¸ô.ÅK©w·|±þ¨ì¤é¥»
¡K¡K¡K.ºâ¤F.¥ý¤U¨®¦A»¡.¡v¸Ü»¡§¹.¦o©ðµÛ¦æ§õ©¹¹q¨®ªº¥X¤f³B¶]¥h.¤@ª½¨ì¤F¦Û°Ê°â²¼¾÷
¤~°±¦í.¡u©I¡K©I¡K¡K..¦n²Ö¡K.°Ú~²{¦bn«ç»ò¿ì¡H¡v¡u°Ý¤H¦n¤F.¡v¦oÀô¶¥ª¥k.¸ÕµÛ´M§ä
¾A¦X°Ý¸ôªº¤H.¡u°Ú¡I¬Ý¨ì¤F¡I¡v¤p®ü§â¥Ø¼ÐÂê©w©ó¤@¦W¦~¬ù16.7·³ªº¤Ö¦~¤W.«÷©Rªº½Ä¦V«e
¥h.¥Í©È¥L·|Â÷¶}¦oªºµø½u.¡u¹ï¤£°_¡I¡v¦o¶]¨ì¶ZÂ÷¤Ö¦~¤@¤½¤Ø¥ª¥kªº¦a¤è°±¤F¤U¨Ó.³ÝµÛ
®ð®³¥X¥]¥]¤¤ªº¦a¹Ï.¡u½Ð¡K..½Ð°Ý¡K¡K¡K½Ð°Ý³o¸Ì..n«ç»ò¨«¡v¤Ö¦~ÁöµMÀ~¤F¤@¸õ.¦ý¬OÁÙ
¬O®³¥X¥L¾·~©Êªº©ÛµP¯º®e.¯ºµÛ¹ï¦o»¡¡u©p¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v¤p®ü¥ª¤â®³µÛ¦a¹Ï.¥k¤â«üµÛ¨®
¯¸¦W.¡u§Ú¬O»¡.³o¸Ìn«ç¼¯¨«¡H¡v¤Ö¦~°±¹y¤F¤@¤U.?/a>À©À¦³µüªº»¡¡u©~µM¨S¤ÏÀ³¡K.¡v¡u°Ú¡H
§A»¡¤°»ò¡H¡v¡u¨S¨Æ°Õ¡I¹ï¤F.Åý§Ú¬Ý¬Ý¦a¹Ï§a¡I¡H¡v¤Ö¦~ÁöµM¹ï¦oªº¤ÏÀ³·P¨ì¥¢±æ.¦ý¬OÁÙ
¬O¼ö¤ßªº·QÀ°¦£.¡u§Aª¾¹D³o¸Ì¸Ó«ç»ò¨«¶Ü¡H¡v¡u°Ú¡I§Úè¦nn¨ì³o¯¸¥hC¡I¡v¡u¯uªº¶Ü¡H
¡v¤p®üºò±iªº¸ß°Ý¡u¶â.¹ï°Ú.«ç¼Ë¡v¡u¤Ó¡K..¤Ó¦n¤F¡I§A¯u¬O§Úªº±Ï¥@¥DÕÙ.¡v¦o¿E°Êªº®t
ÂI¨S¸¨²\.¡u¨º¤@°_·f¨®§a¡I¡H¡v¤Ö¦~¥Î¤j©æ«ü¤ñ¦V¦Û°Ê°â²¼¾÷¡u¶â¡I¡v¤p®ü°ª¿³ªºÂIÂIÀY.
¤ß¤¤ªºÅw©I¤w¥´¯}¤§«eªº¤£¦w.²{¦bªº¦o¥u·Q§ÖÂI¨ì¹F¥Øªº¦a.¦n¦nªººÎ¤W¤@ı.
³o¤U.¦o¤S¦^¨ì¤F¹q¨®¤W.¦ý¤£¦Pªº¬O¡K¡K¦h¤F¤@Ó¤H¡u¸Ü»¡¦^¨Ó¤F.³oÓ¤k«Ä¤l¯u°ªÕÙ.§Ú¬Ý
¤j·§170¶]¤£±¼.¡v¤Ö¦~¦Û¨¥¦Û»yªº¥´¶q¤p®üªº¨°ª.¡u°Ú¡H§A»¡¤°»ò¡H¡v¦o¦¤wª`·N¨ì¤Ö¦~
ªºÁ|°Ê.¡u°Ú¡I¨S¨Æ.¨S¨Æ°Õ¡I¡v¡u³á.¡£©Ç¤H¡¤¡v©Ç¤H.³o¬O¤p®ü¹ï¥Lªº²Ä¤@¦L¶H.¡u¹ï¤F.§A
±µ¤U¨Ón¥hþ¡Hª¾¹Dn«ç»ò¨«¶Ü¡H¡v¥L¦ü¥G«D±`Ãö¤ß.¡u¶â.ª¾¹D.³Ñ¤Uªº§ÚÁ٬ݪºÀ´.¡v¡u³á
.³o¼Ë°Ú¡K¡K¡K°Ú¡I¤U¯¸n¤U¨®³á¡I¡v¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤Ö¦~·P¨ì¬Û·í¥¢±æ.¡u³á.¦n¡I¡v¦o®³°_
¦æ§õ·Ç³Æ¤U¨®.¡u°Ú.§Ú¨ÓÀ°©p®³.¡v¡uÁÂÁÂ.¥i¬O¤~¤@ÂIÂI¡K¡K¡v¤p®ü¸ÕµÛ®³¦^¤w¸g³Q¥L§ì¦í
¤@¨¤ªº¥]¥].¡u¨SÃö«Y¡K¡K¡K«x¡H¦n¡K.¦n»´³á.¸Ì±¸Ë¤°»ò°Ú¡H«ç»ò¤°»ò³£¨S¦³ªº¼Ë¤l¡H¡v
¤Ö¦~Â\¥X¯¯¯¯¦æ§õªº¼Ë¤l.¡u°Ú.§Úªº¦æ§õ¬O¥Î¯èªÅ±Hªº.©Ò¥H³o¸Ì±¥u¦³¤@ÂIªF¦è.¡v¦o³s¦£
¸ÑÄÀ.¡u³á.ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡K°Ú.¨®ªù¶}¤F.¨«§a¡I¡v¡u¶â.¡v´N³o¼Ë¥L̤@°_¨«¨ì¨®¯¸¤f¡K¡K
¡K¡K¡K.¡u¤µ¤Ñ¯u¬OÁÂÁ§A.¦pªG¨S¦³§Aªº¸Ü.§Ú¤j·§¨ì¤£¤F³o¸Ì§a¡I¡H¡v¤p®ü«Ü¦³Â§»ªªº¦V
¤Ö¦~¹DÁÂ.¡u°Ú.¤£·|°Õ.¤Ï¥¿§Ú¥»¨Ó´N¶¶¸ô°Ú.§A¤£¥Î³o»ò«È®ð¡v¥L¬Ý¤p®ü³o»ò¦³Â§»ª.¦Û¤v
¤Ï¦Ó¤£¦n·N«ä.¡u¨º.§Ú¥ý¨«¤F.¦A¨£.¡v¡u°Ú.¦A¨£.¡v¤Ö¦~´N³o¼Ë¥Ø°e¦oªºI¼v.ª½¨ì¬Ý¤£¨£
¬°¤î.³o®É¥L¦n¹³·Q¨ì¤°»ò¨Æ.¡u¡K¡K¡K¡K¡K..°Ú¡I§Ñ¤F°Ý¦oªº¦W¦r¤F.ü~~¯u¥i±¤¡K¡K.¡v¤Ö
¦~»»·nÀY.¡uºâ¤F¡K..¥i¬O¯uªº«Ü¥i±¤¡K.°Ú~¥h¦Y¶º§a¡H¨{¤l¦n¾j³á.¡v¸Ü»¡§¹´NÂ÷¶}¨®¯¸.
³o®ÉÔªº¤p®ü¡K¡K¡u¶â.¤U¨®«á.¥ªÂà.¦b¨Ó¡K¡K.°Ú.©¹³oÃä.µM«á¡K¡K¡K.¡v¦o¤S®³¥X¦a¹Ï´M
§ä³o¤@±aªº¦í®a.¡u°Ú.¬Ý¨ì¤F.À³¸Ó¬O³o®a§a¡I¡H¡v¦o°±¦b¤@´É©Ð¤l«e.¥|³B±i±æªº·Q´M§äªù
µP.¡u«x¡H¨S¦³°Ú.¨º«ç»ò¿ì.¥ýºVªù§a¡H¡v¥¿·í¦o·Q§â¤â²¾¦Üªù®É.ªù©~µM¶}¤F.
¿Õºû
¶V¾Ç¶é°ª®Õ.¥Nªí¤H¬°¤@¦~¯Å¬ü³N¯Z---ÃÃì
®ü.±N©ó2001¦~8¤ë31¤é¥Nªí¥xÆW¨ì¤é¥».´Á¬°1¦~.¸g¶O¾Ç®Õ±N¥X¸ê3/1.¬F©²¥X¸ê3/1(¥]¬A
¾÷²¼).¦í³B.¹s¥Î.±N¦ÒÅçÓ¤H¥Í¦s¯à¤O.¥H¤W³ø§i¡K¡K¡K¡K¡K
¦o´h¦í¤F.¨¯W¤F3¦~.¨C¤Ñ½m²ßµeµe.¹ï¦o¦Ó¨¥.¯À´y.ªoµe.¦èµe.¦oµL¤@¤£ºë.¦b¦o°ê¤¤3¦~.
¤£´¿©MªB¤Í¥h³}µó.ª±¼Ö.¥uª¾¹D§¹¦¨¤÷¥À¹ï¦oªº´Á³\.¦Ò¤W¬ü³N¯Z.¤W¥x¤j¬ü³N¨t.¦A©M¦oª¨
ª¨¤@¼Ë·í¤@¦ì¬ü³N¦Ñ®v.¥i¬O²{¦b¡K¡K©~µMn¨ì¤é¥»·í¥æ´«¾Ç¥Í.¨º¦o¤W¬ü³N¯Z¤£¬O¤@ÂI·N¸q
³£¨S¦³¤F¶Ü¡H¦ý¬O¤W¯Å¦³¥O.¤£¥i¤£ªA.´N³o¼Ë.¦o½ñ¤W¤F¤é¥»³oÓ¬J¼ô±x¤S¯¥Íªº°ê«×¡K¡K
¡K.
¤¤¥¿¾÷³õ---
¡u¦³¨S¦³ªF¦è§Ñ¤F±a¡H¡v¡u¾÷²¼¡H«H¥Î¥d¡H¥Ö¥]¡H¡v¦o¬Ý¶ý¶ý³o»ò¼ö¤ß.¹ê¦b¤£§Ô¤ß¶û¦oÅo
ö.¡u³á¡I¶ý.§Ú¤S¤£¬O²Ä¤@¦¸¥X°ê.§A¤£n³o»ò¸Ø±i°Õ¡I¡v¡u¹ï.
¹ï.
¹ï.§A¤£¬O²Ä¤@¦¸¥X°ê.¥i¬O³o¦¸§A¬On¥h¦í±H±J®a®x.§Ú·|©ñ¤ß¶Ü¡H¡vÁÙ°O±o¤W±¨º¥y§a¡y
¦í³B.¹s¥Î.±N¦ÒÅçÓ¤H¥Í¦s¯à¤O¡z¦o¶ý¶ý¬Ý¤F®tÂI¦R¦å.ª½¥s¾Ç®Õ¨S¤H©Ê.ÁÙ®tÂI¨S¤@ª¬§i¨ì
ªk°|¥h.¨¬°«ß®vªº¦o¥i¤£¥ÌÄ@Åý¿W¥Í¤k¤@Ó¤H¨ì¤é¥»¨üW.©Ò¥H§ä¤F¦o¤@²¼ªº¤u§@¹Ù¦ñÀ°¦o
¦bºô¸ô¤Wµn±H±J®a®xªº¼s§i.¥i¯à¬O¦o^¤å.¤é¤å.¤¤¤å.øµe¼Ë¼Ëºë³qªºÃö«Y.¤£¥X¤T¤Ñ´N§ä
¨ì¤Fª÷¥D.³o·|¨à.¦o´N©ñ¤ß¤F.
¨ì¤Fµn¾÷³B.¤p®ü°±¹y¤F¤U¨Ó.¦^ÀY¯ºµÛ¹ï¶ý¶ý»¡¡G¡u¦n.¨ì³o¸Ì´N¦n°Õ.¡v¦o¥i¤£·Qµ¥¤@¤U²\
Åx¾÷³õ.¡u¶ý¶ý¬O³Ì¤F¸Ñ§Aªº¤H.§AÃø¹L¬Oµ´¹ï¤£·|ªí²{¥X¨Óªº¡K¡K¡K¦n.¨ì³o¸Ì´N¦n.§An±`
±`¥´¹q¸Ü¦^¨Ó³á¡I¡v¤p®üÂIÀYªí¥Üª¾¹D.¦]¬°¤µ¤Ñ³ÌÃø¹Lªº´N¬O¦o¤F.¦Û±qª¨ª¨¦º«á¦o´N¨S¦³
Â÷¶}¹L¶ý¶ý.¦Ó¥B³o¤@¥h´N¬O¨â¦~.¦oª¾¹D¶ý¶ý¤@©w·|«Ü±I¹æ.¡u¦n~§Ú·|±`¥´¹q¸Üµ¹§A.¨º¡K
¡K¡K.BYE-BYE¡I¡v¸Ü¤~»¡§¹.°¨¤W´N©¹µn¾÷³B¶]¥h.¦]¬°¦o¤£§Æ±æ¦Û¤vú.§ó¤£·Q¬Ý¶ý¶ýú.
¤W¤F¸¾÷.¦o§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¤l.§¤¤U¨Ó³Ý¤F¤@¤f®ð.Y¦³©Ò«äªº¬ÝµÛµ¡¥~.¬ðµM¦o¦ü¥G·Q¨ì¤°
»ò«nªº¨Æ.§Ö³tªº®³¥X¥]¥]¤¤ªº6¤Õ¬¡¶¥U.¦b¥U¤l¤¤®³¥X§¨¦b¸Ì±ªºÂ²¤¶.³o¤]¬O¦o©Ò±o¨ì
ªºÔ³¶V¾Ç¶é°ß¤@ªº¸ê®Æ.«x¡I¤£¡K..¤£·|§a¡I¡H©~µM¨S¦³¬ü³N¯Z.¤]´N¬O»¡§Ú¡K¡K¡K§ÚnŪ´¶
³q¯ZÅo¡I¤Ñ£«¡K¡K³o«ç»ò¥i¥H.¨º¡K¡K..2¦~C¡I§Ú¦pªG³£¨S½m²ß.n«ç»ò¦Ò¬ü³N¨t¡K¡K¡K³á
¡K¡KNO¡K¡K¦o§ì§ì¦oªºµu¾v.««ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð.¤ß¸Ì¥u¦n¦w¼¢¦Û¤v¡y²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡z³¬¤W
²´·ú.¥ýºÎ§a.²{¦bªº¦o¤°»ò¤]¤£·Q¥h·Q.¦o¥u·Q§ÖÂI¹L§¹³oº©ªøªº2¦~¡K¡K¡K¡K
¦b¹Ú¤¤¦o¤S¹Ú¨ì¤F¨ºÓ¤£¦nªº¹Ú¡K¡K¡K¡K¤p®üªºª¨ª¨¬O¤é¥»¤H.¶ý¶ý¬O¥xÆW¤H.ª¨ª¨¦b¦o10·³
¨º¦~¥X¨®º×¥h¥@.¨Ìµ}¥u°O±oª¨ª¨¨º¤Ñ¬°¤F¶R¥Í¤é§ª«.¤@¤U¯Z´N¨ìª±¨ã©±¶R¦o³Ì·Rªº®õ}ºµ
.´N³o¼Ë¤@¥h¤£¦^¡K¡K¡K¦oÀþ¶¡¸C¶}²´·ú.¡u..©I¡K¡K.©I¡K¡Kì¨Ó¬O¹Ú¡K¡v¡uª¨ª¨¡K¡K¡v¹Ê.
¹Ê.¹Ê.¹Ê.¡y¦U¦ì®È«È.¤w©è¹F¤é¥»¦¨¥Ð¾÷³õ.½Ð¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡z¡u¶â¡K¨ì°Õ¡K.¡H¡v
¤U¤F¸¾÷.¦o°¨¤W´N¥´¹q¸Üµ¹¶ý¶ý.¡u¶â.§Ú¨ì¤F.¡v¡u¶â.¡v¡u¦n.§Úª¾¹D.¡v¡u¨º§Ú¨ì¥L®a¦A
¥´¤@¦¸¹q¸Üµ¹§A.¶â.BYE-BYE¡v¡u£°¡K..¦A¨Ó«ç»ò¨«¡H¡v¤p®ü¨°ª¬Û·í°ª¬D.¦o¯dµÛ¤@ÀYµu¾v
.¨¬ï7¤À³S¥[¤û¥J¿Ç.¬Ý°_¨Ó¤@ÂI¤]¤£¹³16·³ªº¤Ö¤k.¤Ï¦Ó¹³18.9·³ªº¤j©j©j.¨«¦b¾÷³õ¬Û·í
¿ô¥Ø.¡uº¥ýn¥ý§¤¹q¨®¨ì¡K¡K..£°¡K..³o«ç»ò¼gªº¶Ã¤C¤KÁVªº£«¡v¡u£«ò~«ç»ò¿ì£«¡vÃö©ó
¡©¸ô¡ª©M¡©¤è¦V¡ª³o¨â¥y¡y¨¥Áö¶i¦Ó¦®«h»·¨o¡z£~£¯£¿~³o¥i´NÃøË¦o¤F¡C
¡@
=============================================================================================================