請按「Ctrl」+「重新整理」
陰上 粵2普3
2006年5月26日星期五版
粵語陰上聲（粵語2聲）的字，普通話多上聲（普通話3聲）
練習時每個詞先讀粵語再讀普通話，然後讀下一個詞
|
彼 bĭ 此 cĭ |
表 biăo 演 yăn |
採 căi 訪 făng |
|
採 căi 取 qǔ |
產 chăn 品 pĭn |
減 jiăn 少 shăo |
|
品 pĭn 種 zhŏng |
手 shŏu 指 zhĭ |
小 xiăo 姐 jiĕ |
|
小 xiăo 組 zǔ |
選 xuăn 舉 jǔ |
整 zhĕng 體 tĭ |
|
只 zhĭ 好 hăo |
主 zhǔ 體 tĭ |
總 zŏng 統 tŏng |
|
小 xiăo 島 dăo |
海 hăi 景 jĭng |
簡 jiăn 短 duăn |
|
講 jiăng 解 jiĕ |
保 băo 管 guăn |
本 bĕn 港 găng |
|
表 biăo 姐 jiĕ |
賭 dǔ 本 bĕn |
淺 qiăn 水 shuĭ |
|
想 xiăng 死 sĭ |
廠 chăng 景 jĭng |
打 dă 倒 dăo |
|
抵 dĭ 擋 dăng |
底 dĭ 板 băn |
點 diăn 火 huŏ |
|
斗 dŏu 膽 dăn |
港 găng 島 dăo |
反 făn 省 xĭng |
|
綁 băng 匪 fĕi |
改 găi 好 hăo |
果 guŏ 敢 găn |
|
港 găng 口 kŏu |
寫 xiĕ 稿 găo |
趕 găn 緊 jĭn |
|
走 zŏu 狗 gŏu |
古 gǔ 董 dŏng |
趕 găn 鬼 guĭ |
|
水 shuĭ 果 guŏ |
水 shuŏ 手 shŏu |
首 shŏu 肯 kĕn |
|
許 xǔ 可 kĕ |
反 făn 恐 kŏng |
俯 fǔ 首 shŏu |
|
枉 wăng 死
sĭ |
火 huŏ 海 hăi |
幾 jĭ 許 xǔ |
|
水 shuĭ 餃 jiăo |
准 zhǔn 許 xǔ |
火 huŏ 警 jĭng |
|
選 xuăn 舉 jǔ |
警 jĭng 犬 quăn |
許 xǔ 可 kĕ |
|
普 pǔ 選 xuăn |
啞 yă 忍
rĕn |
少 shăo 許 xǔ |
|
謹 jĭn 守 shŏu |
首 shŏu 府 fǔ |
斬 zhăn 首 shŏu |
|
取 qǔ 捨 shĕ |
土 tǔ 匪 fĕi |
委 wĕi 婉 wăn |
|
首 shŏu 長 zhăng |
產 chăn 品 pĭn |
剪 jiăn 綵 căi |
|
婉 wăn 轉
zhuăn |
主 zhǔ 宰 zhăi |
早 zăo 禱 dăo |
|
虎 hǔ 膽 dăn |
診 zhĕn 所 suŏ |
整 zhĕng 體 tĭ |
|
只 shĭ 好 hăo |
苦 kǔ 海 hăi |
很 hĕn 久 jiǔ |